W1 Media

Herzlich willkommen

Wir bauen derzeit unsere Webseite um. Bis wir die Türen zu unseren Bücheruniversen wieder öffnen können, sind hier unsere aktuellen Programme zu finden.

Viel Spaß beim Stöbern!

Unser Programm

Arche Literaturverlag
U1 978-3-7160-2815-5 2d

Originalausgabe
Gebunden mit Schutzumschlag
304 Seiten.
24,00 € (D) / 24,70 € (A)
ISBN 978-3-7160-2815-5

Andreas Moster

Der Silberriese

Patrik und seine dreizehnjährige Tochter Ada waren immer zu zweit. Gerade sind sie nach Hamburg gezogen und Ada hat mit dem Geräteturnen angefangen. Wenn Patrik zusieht, wie sie mit zusammengebissenen Zähnen am Stufenbarren hängt, denkt er an seine eigene Karriere als Leistungssportler zurück: Diskuswurf auf Olympia-Niveau. An die siebzig Meter hat er damals geworfen, Silber in Athen geholt und doch kaum je im Rampenlicht gestanden. Am Wochenende trainieren Patrik und Ada zusammen in der Turnhalle und driften immer weiter auseinander. Je mehr sie ihm entgleitet, desto heftiger fallen Patrik Erinnerungen an all die Jahre mit seiner Tochter an. Der verzweifelte erste Versuch, sie zum Trinken aus dem Fläschchen zu bewegen, die Stunden auf dem Spielplatz, umgeben von Kindern und Müttern, weit und breit kein Mann, schon gar kein muskelbepackter Hüne wie Patrik. Als Ada eines Tages verschwindet, begreift Patrick, dass er sich endlich der Lücke in ihrer beider Leben stellen muss: Wo ist Adas Mutter?

Andreas Moster wurde 1975 in der Pfalz geboren. Er studierte Englische Philologie, Geschichte und Kommunikationswissenschaften und arbeitet als freier Übersetzer. 2017 erschien sein Debütroman Wir leben hier, seit wir geboren sind. Sein zweiter Roman Kleine Paläste wurde 2021 als Buch des Jahres mit dem Hamburger Literaturpreis ausgezeichnet. 2022 nahm Andreas Moster am 46. Bachmann-Wettbewerb in Klagenfurt teil. Er lebt mit seiner Frau und zwei Töchtern in Hamburg.

Moster andreas©tara wolff frei
©Tara Wolff
Autor Andreas Moster
U1 978-3-7160-0013-7 2d

Aus dem Französischen
von Kirsten Gleinig
Gebunden mit Schutzumschlag
176 Seiten.
22,00 € (D) / 22,70 € (A)
ISBN 978-3-7160-0013-7

Éliette Abécassis

Bevor wir uns vergessen

Alice und Jules sind fünfundachtzig Jahre alt. Sie treffen sich auf einer Bank im Jardin du Luxembourg, Kinder spielen vor dem Bassin, ein Sonnenstrahl bricht durch das Laub der Bäume. Ist es ein Déjà-vu? Denn das, was sie jetzt zu vergessen drohen und was vor sechzig Jahren begann, nahm hier seinen Anfang: ihr gemeinsames Leben. Élitette Abécassis dreht in ihrem neuen Roman die Zeit zurück, Schritt für Schritt erzählt sie die Geschichte von Alice und Jules, eine Liebe, die allem zum Trotz anhält. Alter, Routine, Affären, Eifersucht, Eltern werden, Heirat, Leidenschaft: All das haben die beiden vor der Kulisse von Paris und den großen historischen Umbrüchen der letzten Jahrzehnte miteinander erlebt. Dieses hoffnungsvolle und zärtliche Buch fragt, wie Liebe bestehen kann und was uns zusammenhält. 

Éliette Abécassis, geboren 1969 in Straßburg, ist Autorin und Professorin für Philosophie. Ihr erster Roman, ›Qumran‹, wurde zum internationalen Bestseller, der in achtzehn Ländern erschien. Heute wird Éliette Abécassis für ihre literarische Betrachtung von Partnerschaft im 21. Jahrhundert geschätzt. Sie ist Mutter zweier Kinder, engagiert sich für Frauen und Kinderrechte und lebt in Paris.

Abécassis Éliette©studio harcourt paris frei
©Studio Harcourt Paris
Autorin Éliette Abécassis
U1 978-3-7160-0014-4 2d

Aus dem amerikanischen Englisch
von Nicole Seifert
Gebunden mit
Schutzumschlag
Ca. 352 Seiten
24,00 € (D) / 24,70 € (A)
ISBN 978-3-7160-0014-4

Jackson Shirley

Alles wie immer

Das vierte Kind ist da und die Familie damit vollständig, aber das alte Haus auch zu klein geworden. Dass ein Umzug mit vier Kindern und einem eher theoretisch veranlagten Ehemann kein Pappenstiel ist, kann man sich denken. Und wo kommt eigentlich dieser ganze Plunder her? Bald darauf scheitert Tochter Sally daran, die verklemmte Kühlschranktür aufzuhexen. Egal, der kleinste gemeinsame Nenner des Familienspeiseplans beschränkt sich ohnehin auf Erdnussbutter, Milch und Kekse. Während Jannie den ganzen Tag »Little Women« liest, plaudert der kleine Barry fröhlich vor sich hin - in einer Sprache, die nur Sally versteht. Laurie wiederum ist seiner eigenen Ansicht nach quasi erwachsen und muss seinem Vater ständig Bußen in der Höhe von zehn Cents bezahlen wegen Nutzung unangemessener Sprache … Unter all diesen heiteren Alltagsszenen lauern die verkrusteten Geschlechterrollen der Fünfzigerjahre. Natürlich interessiert sich eine Dozentengattin, wie die Erzählerin neuerdings eine ist, für nichts anderes als ihre Kinder – und die Arbeit ihres Ehemanns. Doch schon bald darauf schmückt die Familie gemeinsam den Weihnachtsbaum und schließlich gilt: Weihnachten gut, alles gut.

Shirley Jackson, 1916 in San Francisco geboren, arbeitete nach dem Studium für den ›New Yorker‹. Die 1948 dort erschienene Kurzgeschichte ›The Lottery‹ machte sie schlagartig berühmt, ihr erster Roman ›The Road Through the Wall‹ erschien im selben Jahr. Jacksons Werk wird vor allem dem Horrorgenre zugerechnet, zu den bekanntesten Büchern zählen die mehrfach verfilmten Romane ›Spuk in Hill House‹ und ›Wir haben schon immer im Schloss gelebt‹. Zu Lebzeiten war Shirley Jackson auch als Chronistin ihres Familienlebens bekannt. ›Krawall und Kekse‹ erschien 1953 in den USA und wurde ein landesweiter Bestseller. Die deutsche Ausgabe offenbart nicht nur Jacksons großes Erzähltalent, sie rückt nun auch hierzulande die beeindruckende Person Shirley Jackson in den Fokus – eine Frau, die entgegen den Widerständen ihrer Zeit in den Rollen als Mutter von vier Kindern, Ehefrau und zugleich als Autorin von 17 Büchern brillierte. Auf die Frage, wie sie das geschafft habe, sagte sie in einem Interview einmal: »Das frage ich mich auch.« Shirley Jackson starb 1965 im Alter von 48 Jahren.

Nicole Seifert, geboren 1972, lebt als Autorin und Übersetzerin in Hamburg. Sie hat u. a. Sarah Moss, Shari Shattuck, Daisy Goodwin, Phil Rickman, Katie Arnold, Julia Strachey und Torrey Peters ins Deutsche übertragen. 2021 erschien ihr Buch Frauen Literatur. Abgewertet, vergessen, wiederentdeckt, in dem sie die Position von Frauen und Autorinnen im Literaturbetrieb untersucht. 2024 folgte »Einige Herren sagten etwas dazu«. Die Autorinnen der Gruppe 47. Seifert ist außerdem Herausgeberin der Reihe rororo Entdeckungen, in der Romane vergessener Autorinnen erscheinen.

Jackson shirley©shirleyjacksonestate frei
©ShirleyJacksonEstate
Autorin Jackson Shirley
U1 978-3-7160-0021-2 2d

Gebunden
Ca. 192 Seiten
18,00 € (D) / 18,50 € (A)
ISBN 978-3-7160-0021-2

Till Raether

Drinnen

Im Durchschnitt ziehen wir in unserem Leben viereinhalbmal um. Jedes Mal verändert es unser Leben, oft ändert es auch uns selbst. Denn wie wir wohnen, ist zwar oft von äußeren Faktoren beeinflusst, es ist aber auch Ausdruck unserer Wünsche, unseres Selbst. Die eigenen vier Wände können Rückzugsort sein, Puffer- und Kreativzone, Familienhort, ein selbst gebautes Nest, das nie ganz fertig wird. Davon erzählt Till Raether in Drinnen und erkundet die Magie des Einziehens und Ankommens. Der Autor und Kultkolumnist lässt uns eintauchen in seine eigene Wohnbiografie, nimmt Einzugstraditionen unter die Lupe sowie den Umgang mit Gästen und Kleinkram (bzw. mehr oder weniger ausgegorenen Aufbewahrungssystemen). Nicht zuletzt stellt sein persönlicher wie kenntnisreicher Essay die Frage, was das „richtige“ Wohnen ausmacht, das Heimischwerden an einem Ort, wo wir am allermeisten wir selbst sein können

Till Raether, geboren 1969, aufgewachsen in Berlin. Er besuchte die Deutsche Journalistenschule in München und studierte Amerikanistik und Geschichte in Berlin und New Orleans. Seit 1999 lebt er in Hamburg, wo er unter anderem als stellvertretender Chefredakteur von BRIGITTE arbeitete. Seine Kriminalromane um den Hamburger Kommissar Adam Danowski waren mehrfach für Preise nominiert und werden für das ZDF mit Milan Peschel in der Hauptrolle verfilmt. Sein Essay Bin ich schon depressiv, oder ist das noch das Leben? stand 2021 mehrere Wochen auf der SPIEGEL-Bestsellerliste, sein Roman Die Architektin erhielt 2023 den Hamburger Literaturpreis als „Buch des Jahres“. Zuletzt erschienen von ihm der Essay Hab‘ ich noch Hoffnung, oder muss ich mir welche machen? (2023) und der Kriminalroman Danowski: Sturmkehre (2024).

Raether till©vera tammen
©Vera Tammen
Autor Till Raether
U1 978-3-7160-2818-6 2d

Originalausgabe
Gebunden mit Schutzumschlag
356 Seiten
23,00 € (D) / 23,70 € (A)
ISBN 978-3-7160-2818-6

Alina Herbing

Tiere, vor denen man Angst haben muss

Tiere, vor denen man Angst haben muss erzählt vom Aufwachsen zweier Schwestern auf einem mecklenburgischen Hof, wo der mütterliche Traum eines ursprünglichen Lebens in Wohlstandsverlust mündet und sich die Grenzen zwischen Natur und Zivilisation mehr und mehr auflösen. Mit ihrem wahrhaftigen neuen Roman erkundet Alina Herbing ein eigenes Stück Familiengeschichte und beweist ihre Zugehörigkeit zu den wichtigsten Stimmen der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur.

Alina Herbing, geboren 1984 in Lübeck, wuchs in Mecklenburg auf und lebt heute in Berlin. Sie studierte in Greifswald, Berlin und Hildesheim. 2017 erschien im Arche Literatur Verlag ihr vielbeachtetes Romandebüt Niemand ist bei den Kälbern, das unter anderem mit dem ›Friedrich-Hölderlin-Förderpreis der Stadt Bad Homburg‹ ausgezeichnet wurde. Der Roman kam 2022 verfilmt von Sabrina Sarabi in die Kinos. Alina Herbing unterrichtet Literarisches Schreiben an der Kunsthochschule für Medien Köln.

Herbing alina © sascha kokot frei
© Sascha Kokot
Autorin Alina Herbing
U1 978-3-7160-0004-5 2d

Aus dem Franzüsischen von Kristen Gleinig
Gebunden mit Schutzumschlag
208 Seiten
22,00 € (D) / 22,70 € (A)
ISBN 978-3-7160-0004-5

Amanda Sthers

Caffè sospeso

»Wenn man in Neapel einen Kaffee bestellt, kann man einen zweiten bezahlen, der denjenigen angeboten wird, die sich keinen leisten können: den caffè sospeso.« So beginnt Jacques Madelin, ein Franzose, der nach einer enttäuschten Liebe in Neapel lebt, seine Erzählung. Fast jeden Tag sitzt er im Café Nube und sieht zu, wie das Schicksal und der caffè sospeso ihre Arbeit machen. Da arrangiert sich eine betrogene Ehefrau mit der Geliebten ihres Mannes, um ihre Familie zu retten; eine junge Frau muss den Seidenschal ihrer Großmutter loswerden, um frei zu sein, ein Mann die Augen öffnen, bevor er wieder Schlaf finden kann. 


Mit feiner Beobachtungsgabe erzählt Caffè sospeso davon, wie Menschen einander begegnen oder verfehlen, wie sie sich verlieben oder verlassen, wie sie aufbrechen oder ankommen. Im kleinen neapolitanischen Café Nube lässt sich erfahren, was wahre Menschlichkeit bedeutet.

Amanda Sthers, geboren 1978 in Paris, ist eine französische Roman-, Theater- und Drehbuchautorin sowie Regisseurin. Sie hat zehn Romane geschrieben, die in vierzehn Sprachen übersetzt wurden und regelmäßig die französischen Bestsellerlisten erklimmen.

Kirsten Gleinig, geboren 1970, studierte Germanistik, Kunstgeschichte und Romanistik in Göttingen und Aix-en-Provence. Sie übertrug u. a. Georges Simenon, Isabelle Autissier, Laurence Tardieu und Gisèle Halimi ins Deutsche. Kirsten Gleinig lebt als freie Lektorin und Übersetzerin in Hamburg.

Sthers amanda © jjgeiger frei
© JJGeiger
Autorin Amanda Sthers
Leichter u1

Aus dem amerikanischen Englisch von Gregor Runge
Gebunden mit Schutzumschlag
Ca. 240 Seiten
23,00 € (D) / 23,70 € (A)
ISBN 978-3-7160-2817-9

Hilary Leichter

Luftschlösser

Mit großer Zärtlichkeit erzählt Hilary Leichter in Luftschlösser von Liebe und Verlust, von den fragilen Galaxien, in denen unsere Gefühle wohnen, und von der uralten Sehnsucht nach einer alles überdauernden Verbindung.

Hilary Leichter, geboren 1985, erhielt zahlreiche Stipendien, unter anderem von der New York Foundation for the Arts und von der Folger Shakespeare Library. Im Sommer 2022 übernahm sie die Picador-Gastprofessur für Literatur an der Universität Leipzig. Ihre Texte erschienen im ›New Yorker‹, der ›New York Times‹, dem ›Harper's Magazine‹ und vielen anderen. Hilary Leichters Debütroman ›Die Hauptsache‹ wurde hochgelobt, für zahlreiche Preise nominiert und auch im deutschsprachigen Raum viel beachtet. Leichter unterrichtet Literarisches Schreiben an der Columbia University und lebt in Brooklyn. 

Gregor Runge, geboren 1981, hat am Deutschen Literaturinstitut Leipzig studiert und lebt in Berlin. Er übersetzt aus dem Englischen und hat u. a. E. M. Forster, Christopher Isherwood, Hilary Leichter und Yrsa Daley-Ward ins Deutsche übertragen.

Leichter hilary © sylvie rosokoff frei
© Sylvie Rosokoff
Autorin Hilary Leichter
U1 978-3-7160-0015-1 2d

Originalausgabe
Gebunden
Ca. 48 Seiten
13,00 € (D) / 13,40 € (A)
ISBN 978-3-7160-0015-1

Kirsten Boie

Aufruf zum Größenwahn

Kirsten Boie macht allen Mut, die sich am reichhaltigen Büfett des Lebens frei bedienen und nicht das vorgegebene Menü bestellen wollen: Frauen, die vor einer wichtigen Entscheidung stehen, in eine neue Lebensphase eintreten oder einfach selbstbestimmt und abenteuerlustig durch die Welt gehen wollen.

Kirsten Boie, geboren 1950 in Hamburg, ist eine der der bedeutendsten und vielseitigsten deutschsprachigen Kinder- und Jugendbuchautorinnen. Ihr Werk umfasst weit über hundert Bücher, die häufig vertont, verfilmt, in viele Sprachen übersetzt und mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet wurden. Für ihr Gesamtwerk erhielt Kirsten Boie den Deutschen Jugendliteraturpreis und den Großen Preis der deutschen Akademie für Kinder- und Jugendliteratur. 2011 wurde ihr das Bundesverdienstkreuz 1. Klasse verliehen, 2019 die Hamburger Ehrenbürgerwürde. Kirsten Boie engagiert sich intensiv für Kinder und für Leseförderung; 2015 gründete sie gemeinsam mit ihrem Mann die Möwenweg-Stiftung in eSwatini.

Boie kirsten © indra ohlemutz frei
© Indra Ohlemutz
Autorin Kirsten Boie
U1 978-3-7160-0005-2 2d

Wirf einen Blick in das Buch.

Roman
Originalausgabe
176 Seiten
Gebunden
20,00 € (D) / 20,60 € (A)
ISBN 978-3-7160-0005-2

Raphael Thelen

Wut

Raphael Thelen zeigt in seinem fesselnden Debütroman, wie die vermutlich größte Katastrophe in der Geschichte der Menschheit nicht nur unsere Ökosysteme, sondern auch unser Inneres verheert. Und er erkundet, wie weit ziviler Ungehorsam heute gehen darf – oder sogar muss?

Berlin, Hochsommer. Vallie, Sara und Wassim demonstrieren in den glühenden Straßen für mehr Klimaschutz. Scheinbar haben sie schon viel erreicht, sind mit Größen aus der Politik per du, gewinnen Prozesse gegen mächtige Konzerne. Und trotzdem ändert sich nichts, trotzdem rast der Planet beinahe ungebremst auf die Apokalypse zu. Sara und Vallie, die sich eigentlich lieben, sind längst ausgebrannt und finden kaum mehr zueinander. Hat das alles noch einen Sinn? Das fragen die drei sich mittlerweile ständig. Doch heute ist etwas anders. Sara und Wassim reißen aus dem geordneten Demonstrationszug aus und Vallie mit sich. Was haben sie vor? Und wie wird die Gegenseite reagieren? Ein bis ins Mark spannendes Katz-und-Maus-Spiel entspinnt sich, bei dem die drei über sich hinauswachsen müssen – oder alles verlieren.

Raphael Thelen, geboren 1985, lebt als Autor, Aktivist und Speaker in Berlin. Er berichtete als Reporter für den Spiegel und die Zeit aus Konfliktgebieten weltweit, bevor er sich auf die Klimakrise konzentrierte. 2021 erschien zusammen mit Theresa Leisgang das Buch Zwei am Puls der Erde – Eine Reise zu den Schauplätzen der Klimakrise und warum es trotz allem Hoffnung gibt. Im Januar 2023 kehrte Raphael Thelen dem Journalismus den Rücken, seither engagiert er sich bei der Letzten Generation.

Thelen raphael © hannes jung frei
© Hannes Jung
Autor Raphael Thelen
U1 978-3-7160-0000-7 2d

Wirf einen Blick in das Buch.

Roman
Aus dem amerikanischen Englisch von Sabine Längsfeld
432 Seiten
Gebunden mit Schutzumschlag
24,00 € (D) / 24,70 € (A)
ISBN 978-3-7160-0000-7

Heather Marshall

Frag nach Jane

Angela, Evelyn und Nancy haben als Frauen, Töchter und Mütter unterschiedliche Erfahrungen gemacht. Was sie eint, ist die unbedingte Forderung, über den eigenen Körper und das eigene Leben bestimmen zu können. Ein unvergesslicher Roman über (fehlende) Wahlmöglichkeiten, die Kraft weiblicher Solidarität und die tiefe Liebe einer Mutter.

2017: Angela findet den Brief einer unbekannten Frau an ihre Tochter, der ein erschütterndes Geständnis enthält und offenbar nie zugestellt wurde. Angela ist selbst nach langer Kinderwunschbehandlung endlich schwanger und  entschlossen, die Empfängerin des Briefes zu finden. Ihre Suche führt sie in die 1970er-Jahre und zu Evelyn, die mit anderen Frauen in Toronto ein illegales Abtreibungsnetzwerk betrieb, das den Decknamen »Jane« trug.
1971: Evelyn möchte als Ärztin anderen Frauen die Wahl ermöglichen, die sie selbst nie hatte: Sie wurde in einem Heim für unverheiratete Mütter gezwungen, ihr Kind zur Adoption freizugeben.
1980: Auch Nancy stößt zu den Janes, nachdem die Entdeckung eines Familiengeheimnisses und eine ungewollte Schwangerschaft ihr den Boden unter den Füßen weggezogen haben. Durch ihr Aufeinandertreffen finden die drei Frauen gegenseitigen Beistand – und langersehnte Antworten.

Heather Marshall wurde in Kanada geboren und lebt mit ihrer Familie in der Nähe von Toronto. Sie studierte kanadische Geschichte und Politikwissenschaft und arbeitete in den Bereichen Politik und Kommunikation, bevor sie sich dem Geschichtenerzählen zuwandte. Frag nach Jane ist ihr erster Roman und wurde in Kanada zum Nr.-1-Bestseller.

Marshall heather©amanda kopcic frei
© Amanda Kopcic
Autorin Heather Marshall
U1 978-3-7160-0033-5 2d

Wirf einen Blick in das Buch.

Roman
Aus dem Niederländischen von Ruth Löbner
256 Seiten
Gebunden mit Schutzumschlag
22,00 € (D) / 22,70 € (A)
ISBN 978-3-7160-0033-5

Amarylis De Gryse

Der berühmte Tiefpunkt

Spätestens seit Prousts berühmter Madeleine wissen wir, dass Essen nicht nur nährt, sondern auch starke Gefühle und Erinnerungen weckt. Amarylis De Gryse erzählt von Spiegeleiern und Pastasauce, Familienproblemen und Pflegenotstand, vor allem aber von einer jungen Frau, die ihr Leben endlich selbst in die Hand nimmt.

Marieke, Ende zwanzig, wohnt seit Tagen in einem Mietwagen am Kanal und trägt dieselbe viel zu warme Jeans. Das liegt daran, dass ihr Freund, der Metzger Blok, sie aus ihrem schicken Reihenhaus geworfen und eine defekte Maschine im Waschsalon ihre Sommerklamotten verschluckt hat. Statt Blok zu vermissen, träumt Marieke von den Hackbällchen ihrer Mutter und bespitzelt ihren Vater, der die Familie verlassen hat, als Marieke noch klein war. Auf der Arbeit im  Altersheim wird sie mit den »hoffnungslosen Fällen« in der Gluthitze alleingelassen und mit Billigfraß abgespeist, während die anderen Senior:innen in einen klimatisierten Neubau umziehen dürfen. Als auf dem Servierwagen
schon wieder Wurst und Apfelmus warten, hat Marieke es endgültig satt. Gleichzeitig rückt ihr die eigene Vergangenheit immer mehr auf die Pelle: Wie war das eigentlich damals mit der Trennung ihrer Eltern? Will sie überhaupt zu Blok zurück? Und können Pralinen alles wiedergutmachen?

Amarylis De Gryse, geboren 1989, wuchs in Westflandern auf und wohnt in Antwerpen. Die gelernte Sozialarbeiterin kocht leidenschaftlich gern vegetarische Gerichte und absolviert eine Umschulung zur Bio-Landwirtin. Der berühmte Tiefpunkt ist ihr erster Roman.

De gryse amarylis © ilja keizer frei
© Ilja Keizer
Autorin Amarylis De Gryse
U1 978-3-7160-0006-9 2d

Wirf einen Blick in das Buch.

Aus dem amerikanischen Englisch von Eva Kemper
240 Seiten
Gebunden mit Schutzumschlag
22,00 € (D) / 22,70 € (A)
ISBN 978-3-7160-0006-9

Homeira Qaderi

Dich zu verlieren oder mich – Die Geschichte einer afghanischen Mutter

Wie wird ein Mädchen zur Frau in einer Gesellschaft, die ihm alle Möglichkeiten verwehrt? Wie wählt eine Mutter zwischen ihrem Kind und ihrer Zukunft? Dich zu verlieren oder mich ist die unfassbare Lebensgeschichte von Homeira Qaderi – und ihre stärkste Waffe im Kampf für Gleichberechtigung.

Homeira ist kein gewöhnliches afghanisches Mädchen. Mit dreizehn riskiert sie ihr Leben, um andere Mädchen heimlich zu unterrichten. Sie liest jedes Buch, das sie finden kann, am liebsten die russischen Klassiker ihres Vaters, die er zum Schutz vor den Taliban unter einem Maulbeerbaum vergräbt. Als eine ihrer Kurzgeschichten in der Zeitung veröffentlicht wird, glaubt Homeira, als Frau in Afghanistan glücklich werden zu können. Doch als sich Jahre später ihr Mann nach der Geburt ihres Sohnes eine Zweitfrau nehmen will, weiß sie, dass das niemals gelingen kann. Homeira steht vor einer unmöglichen Entscheidung: Revoltiert sie und verliert ihren Sohn, oder lässt sie es geschehen und verliert sich selbst? In ihrem Buch verwebt sie eigene Erinnerungen mit bewegenden Briefen an ihren Sohn, den sie zunächst zurücklassen musste. Homeiras Geschichte ist die einer bemerkenswerten afghanischen Frau – und die einer Mutter zwischen Liebe und dem Wunsch nach Freiheit.

Homeira Qaderi wurde 1980 in Kabul geboren. Im Iran studierte sie Persisch und promovierte in persischer Literatur. Nach ihrer Rückkehr nach Afghanistan wurde sie Professorin an der Universität Kabul. Als Frauenrechtlerin und Beraterin für das afghanische Ministerium für Arbeit und Soziales sprach sie immer wieder über die Situation der Frauen in ihrer Heimat. Während des Falls von Kabul im August 2021 gehörten sie und ihr Sohn zu den Letzten, die an Bord eines amerikanischen Flugzeugs das Land verlassen konnten. Heute lebt und arbeitet Qaderi als Aktivistin, Autorin und Professorin in den USA. Sie veröffentlichte sechs Bücher, Dich zu verlieren oder mich ist das erste in deutscher Übersetzung.

Qaderi homeira©tim schoon frei
© Tim Schoon
Autorin Homeira Qaderi
U1 978-3-7160-0001-4 2d

Wirf einen Blick in das Buch.

Originalausgabe
176 Seiten
Gebunden
17,00 € (D) / 17,50 € (A)
ISBN 978-3-7160-0001-4

Andreas Pflüger

Herzschlagkino – 77 Filme fürs Leben

Wer erinnert sich nicht an den allerersten Kinobesuch? Die Aufregung, die tiefen roten Sessel, die Magie der Bilder ... Auch Andreas Pflüger kommt es vor, als wäre es gestern gewesen. Seitdem hat ihn das Kino nie wieder losgelassen. Davon und von den Filmen seines Lebens erzählt er in diesem Buch.

Andreas Pflügers Herzschlagfilme sind eigentlich zu groß für die Leinwand, aufregender als das echte Leben und immer wieder überraschend. In einem Gangster-Epos arbeitet er die verborgene Liebesgeschichte heraus. Die ganz große Schauspielkunst kann sich ihm in einer scheinbar unbewegten Miene eigen. Und die perfekte Begleitmusik für eine Actionszene ist manchmal eine Opernarie. Neben solchen Einsichten erkundet Andreas Pflüger die Beziehung zwischen Literatur und Film, sinniert über das eigene Schreiben und die Kunst des Geschichtenerzählens. So ist Herzschlagkino eine wunderbar charmante Einladung, alte Lieblingsfilme wiederzuentdecken und neue Freundschaften zu schließen.

Andreas Pflüger wurde 1957 in Thüringen geboren. Er wuchs im Saarland auf und lebt seit vielen Jahren in Berlin. Zu seinen Werken gehören Romane, Hörspiele, Theaterstücke und Drehbücher für Kino- und Fernsehfilme – darunter die international viel beachteten Schlöndorff-Filme Der neunte Tag und Strajk sowie zahlreiche Tatort-Folgen. Für seine Arbeit wurde Andreas Pflüger vielfach ausgezeichnet; seine Romane erklimmen regelmäßig die Bestsellerlisten.

Pflüger andreas © privat frei
© Andreas Pflüger
Autor Andreas Pflüger
U1 978‐3‐7160‐2813‐1 2d

Wirf einen Blick in das Buch.

Aus dem amerikanischen Englisch von Steffen Jacobs
320 Seiten
Gebunden mit Halbleinenband
25,00 € (D) / 25,70 € (A)
ISBN 978-3-7160-2813-1

Stanley Tucci

TASTE – Mein Leben für Küche und Kamera

Der preisgekrönte Hollywood-Schauspieler Stanley Tucci lässt uns in sein Leben und in seine Kochtöpfe schauen. Ein stark appetitanregender Lesegenuss der Extraklasse!

Stanley Tuccis Auftritte in Filmen wie Der Teufel trägt Prada, Julie & Julia oder Terminal sind unvergesslich; seine große Leidenschaft jedoch gilt seit jeher dem Essen. In seiner kulinarischen Autobiografie TASTE erzählt er vom Aufwachsen in einer New Yorker Familie italienischer Abstammung, in der sich alles Wichtige in der Küche abspielte. Er lässt sich beim Kochen mit Meryl Streep, seiner Frau Felicity oder auch allein über die Schulter schauen, und er nimmt uns mit auf eine Reise durch Italien, wo er für seine Doku-Serie Searching for Italy die köstlichsten Spezialitäten des Landes erkundete. Dazu verrät Stanley Tucci mit Anekdoten gespickte Rezepte aus allen Phasen seines Lebens – eines Lebens, das von beeindruckenden Erfolgen ebenso wie schweren Schicksalsschlägen geprägt war. So ist TASTE nicht nur eine Ode an die beglückende und Verbindung stiftende Kraft des gemeinsamen Kochens und Essens, sondern auch die umwerfend witzige und warmherzige Begegnung mit einer großen Persönlichkeit unserer Zeit.

Stanley Tucci, 1960 in New York geboren, ist Schauspieler, Regisseur, Produzent und Autor. Er spielte auf den Bühnen des Broadways und wirkte in über siebzig Filmen mit – darunter Der Teufel trägt Prada, Julie & Julia und Die Tribute von Panem. Für seine Arbeit war er für den Oscar, den Tony und den Grammy nominiert und wurde mit zwei Golden Globes und vier Emmys ausgezeichnet, zuletzt 2021 für seine kulinarische CNN-Serie Stanley Tucci: Searching for Italy.

Tucci stanley © gerhard kassner frei
© Gerhard Kassner
Autor Stanley Tucci
U1 978‐3‐7160‐2809‐4 2d

Wirf einen Blick in das Buch.

Roman
Aus dem Japanischen und mit einem Nachwort von Nora Bierich
200 Seiten
Hardcover mit Schutzumschlag
22,00 € (D) / 22,70 € (A)
ISBN 978-3-7160-2809-4

Yuko Tsushima

Räume des Lichts

Yuko Tsushima gewann in ihrer Heimat zahlreiche Preise, ihr Werk wurde in zwölf Sprachen übersetzt. Mit Räume des Lichts wird sie nun endlich auch hierzulande entdeckt. Der 1979 erstmals erschienene Roman ist ein zeitloses Meisterwerk über Liebe, Mutterschaft und den Kampf um die Kontrolle über das eigene Leben.

Es ist die einzige Wohnung, die sie finden kann: die letzte Etage eines Bürogebäudes mit lichtdurchfluteten Räumen. Nachdem ihr Mann sein Leben allein weiterführen und sie mit ihrer zweijährigen Tochter nicht in den Haushalt der Mutter zurückkehren will, zieht sie kurzerhand dort ein. Während sie ein Matratzenlager baut, wirft das Mädchen Spielzeuge aus dem Fenster. Während sie zu verhindern versucht, dass ein Netz vor den Fenstern angebracht wird, plagen ihre Tochter Alpträume. Während sie ihr Kind in den Armen hält, wünscht sie sich, ebenfalls von jemandem in den Arm genommen zu werden. Immer wieder verliert sie die Bodenhaftung, wenn ihr Chef keine weiteren Krankheitstage zulässt, wenn ihr Noch-Ehemann von einer Scheidung nichts wissen will, wenn ihre Wut sie in die Bar treibt, während ihre Tochter in der Wohnung schläft. Aber dann sind da auch die Dachterrasse, die sich nach einem Wasserschaden in einen Pool verwandelt, das Volksfest mit Feuerwerk und Zuckerwatte, das Licht um sie herum – und der tiefe Wunsch, ihr Leben Stück für Stück neu zusammenzusetzen.

Yuko Tsushima, geboren 1947, war eine der bedeutendsten japanischen Autorinnen ihrer Generation. Sie studierte englische Literatur, mit 24 Jahren veröffentlichte sie den gefeierten Erzählband Shaniku-sai (Karneval). Tsushima schrieb weitere Erzählungen und siebzehn Romane, für die sie vielfach ausgezeichnet wurde. 1970 heiratete sie und gab ihre Arbeit beim Radio auf, wenige Jahre später folgte die Scheidung. 1985 starb ihr Sohn im Alter von acht Jahren. Tsushimas Werk ist stark autobiografisch geprägt; sie erkundet in ihrem Schreiben das Dasein von ausgegrenzten Menschen, meistens Frauen, die gegen den Druck der Gesellschaft und der Familie um ihre Unabhängigkeit kämpfen. Yuko Tsushima starb 2016 in Tokio.

Tsushima yuko © wenfa chen frei
© Wenfa Chen
Autorin Yuko Tsushima
U1 978-3-7160-2812-4 2d

Wirf einen Blick in das Buch.

Roman
Aus dem Schwedischen von Karoline Hippe
288 Seiten
Gebunden mit Schutzumschlag
23,00 € (D) / 23,70 € (A)
ISBN 978-3-7160-2812-4

Maria Frensborg

Eine gute Frau

Klimafreundliche Ernährung, politisch korrekte Sprache, Gleichberechtigung der Geschlechter – wie soll man da den Durchblick behalten?

Helenas Mann Jonas hat für die Osterferien eine Reise nach Mallorca organisiert. Die Kinder Juni und Elmer sind begeistert, Helena kocht vor Wut. Nach Mallorca fliegen? FLIEGEN? Mitten in der Klimakrise? Aber Helena hat noch ganz andere Probleme. In der aktivistischen Gruppe, in der sie sich engagiert, sind alle tätowiert und benutzen Wörter, die sie nicht versteht. Junis Bildschirmzeit macht ihr Sorgen, der sechzehnjährige Elmer bringt sie aus der Fassung, indem er plötzlich mit einem genderneutralen Pronomen angesprochen werden möchte. Und dann muss sie auch noch befürchten, dass Jonas sich in die jüngere Nachbarin verguckt hat. Als Helena am Tag der geplanten Abreise den Badeanzug ihrer Tochter nirgends finden kann, trifft sie eine kopflose Entscheidung, und ihr Leben droht vollends aus dem Ruder zu laufen.

Maria Frensborg wurde 1974 geboren und lebt in Uppsala. Sie arbeitet als Lehrerin für Schwedisch und Englisch und ist die Autorin von vielgelobten Kinder- und Jugendbüchern. Eine gute Frau ist ihr erster Roman.

Frensborg maria©clara lidström frei
© Clara Lidström
Autorin Maria Frensborg
U1 978-3-7160-2819-3 2d

Wirf einen Blick in das Buch.

Originalausgabe
128 Seiten
Gebunden
16,00 € (D) / 16,50 € (A)
ISBN 978-3-7160-2819-3

Kristine Bilkau

Wasserzeiten – Über das Schwimmen

Wer einmal schwimmen kann, verlernt es nicht mehr. Wer einmal die Leichtigkeit des Seins im Wasser gespürt hat, kehrt immer wieder dorthin zurück. In diesem Buch taucht die Autorin und passionierte Schwimmerin Kristine Bilkau mit uns ab ins tiefe Blau, erkundet den Elementenwechsel und das einzigartige Wohlgefühl, das Körper und Geist im Wasser erfüllt.

Kristine Bilkau schwimmt am liebsten im Meer rund um Bornholm und im heimatlichen Freibad. Ihr Vater fuhr einige Jahre lang zur See, blieb eng mit dem Hamburger Hafen verbunden und brachte ihr früh das Schwimmen bei. Seitdem verbringt Kristine Bilkau viel Zeit im Wasser. Diese Leidenschaft verbindet sie mit Millionen von Menschen: Schwimmen ist gesund, macht den Kopf frei und hilft, unseren Platz in der Welt zu erkennen. Denn beim Schwimmen spüren und hören wir unseren Körper deutlicher, nehmen Raum und Natur intensiver wahr. Mit feiner sprachlicher Eleganz und ihrem unverwechselbaren Gefühl für Zwischentöne erzählt Kristine Bilkau in Wasserzeiten von Arten, Orten und Erfahrungen des Schwimmens sowie der Liebe zum Wasser.

Kristine Bilkau, 1974 geboren, studierte Geschichte und Amerikanistik in Hamburg und New Orleans. Ihr erster Roman Die Glücklichen (2015) fand ein begeistertes Medienecho, wurde mit dem Franz-Tumler-Preis, dem Klaus-Michael-Kühne-Preis und dem Hamburger Förderpreis für Literatur ausgezeichnet und in mehrere Sprachen übersetzt. Es folgten die Romane Eine Liebe, in Gedanken und Nebenan, für den Bilkau 2021 mit dem Hamburger Literaturpreis in der Kategorie Bester Roman ausgezeichnet wurde und der 2022 auf der Shortlist des Deutschen Buchpreises stand. Kristine Bilkau lebt mit ihrer Familie in Hamburg.

Bilkau kristine © thorsten kirves frei
© Thorsten Kirves
Autorin Kristine Bilkau
U1 978-3-03790-036-9 2d

Taschenbuch
192 Seiten
13,00 € (D) / 13,40 € (A)
ISBN 978-3-7160-0002-1

Andreas Moster

Wir leben hier, seit wir geboren sind

Eine atemberaubende Fabel über die Gewalt der Väter, vor allem aber über die Widerstandskraft der Töchter

Gewinner des Hamburger Literaturpreises 2021, Teilnehmer am 46. Bachmann-Wettbewerb – Andreas Moster gehört zu den sprachmächtigsten Autor:innen seiner Generation. Sein Roman ›Wir leben hier, seit wir geboren sind‹ erzählt in traumwandlerischen und doch messerscharfen Bildern von Stillstand und Aufbruch, von den Fesseln der Tradition und der Sehnsucht nach einer anderen Zukunft.

In einem abgelegenen Bergdorf taucht ein Fremder auf und dreht alle Steine um. Fünf Freundinnen, die keine Kinder mehr sind, aber auch noch keine Frauen, sitzen auf dem Dorfplatz und beobachten ihn dabei. Der Mann, Georg Musiel, soll feststellen, dass dem Kalksteinbruch, ohne den das Dorf nicht überleben kann, nichts mehr abzutrotzen ist. Als es während seiner Besichtigung des Bruchs zu einem schweren Unfall kommt und Musiel verjagt wird, halten die Mädchen als Einzige zu ihm. Doch dann verschwindet eine von ihnen, und die strenge Ordnung der archaischen Gemeinschaft gerät aus den Fugen. Die Freundinnen ahnen, dass es einen anderen Ort für sie gibt, dass Freiheit möglich ist. Um sie zu erlangen, müssen sie sich gegen ihre Väter erheben.

Andreas Moster wurde 1975 in der Pfalz geboren. Er studierte Englische Philologie, Geschichte und Kommunikationswissenschaften und arbeitet als freier Übersetzer. 2017 erschien sein Debütroman Wir leben hier, seit wir geboren sind. Sein zweiter Roman Kleine Paläste wurde 2021 als Buch des Jahres mit dem Hamburger Literaturpreis ausgezeichnet. 2022 nahm Andreas Moster am 46. Bachmann Wettbewerb in Klagenfurt teil. Er lebt mit seiner Frau und zwei Töchtern in Hamburg.

Moster andreas (c) teja sauer frei
© Teja Sauer
Autor Andreas Moster
U1 978-3-7160-4046-1 2d

Aus dem Griechischen von Michaela Prinzinger
Taschenbuch
352 Seiten
15,00 € (D) / 15,50 € (A)
ISBN 978-3-7160-4046-1

Margarita Liberaki

Drei Sommer

›Drei Sommer‹ ist die zärtliche und dennoch kraftvolle Geschichte des Erwachsenwerdens dreier Schwestern im Verlauf von drei Sommern. Zugleich ist es eine Liebeserklärung an die Natur und an die schönste Zeit des Jahres.

Maria (20), Infanta (18) und Katerina (16) leben in den 1930ern auf einem Landgut in der Nähe von Athen und teilen alle Geheimnisse miteinander. Dabei könnten die Schwestern unterschiedlicher nicht sein: Maria ist ständig in einen anderen Jungen verliebt, Infanta widmet sich lieber ihren Stickereien, und Katerina will als Schriftstellerin die Welt bereisen. Jeder Sommer, der vergeht, führt die Lebenswege der drei in unterschiedlichere Richtungen. Besonders Katerina löst sich immer mehr aus dem Familienverbund und blickt hinter die Fassaden der ländlichen Idylle. Dabei gibt ihr vor allem das einsame Leben ihrer geschiedenen Mutter Anna große Rätsel auf. Der Versuch, diese zu lösen und sich dabei nicht von der ersten ohnmächtigen Liebe vereinnahmen zu lassen, stellt Katerina schließlich vor eine brennende wie zeitlose Frage: Muss ich als Frau auf Liebe und Familie verzichten, um selbstbestimmt und freiheitlich zu leben?

Margarita Liberaki, geboren 1919 in Athen, wuchs bei den Großeltern auf, die einen renommierten Verlag und eine Buchhandlung führten. Liberaki studierte Jura, widmete sich dann aber dem Schreiben. 1945 erschien ihr erster Roman; ›Drei Sommer‹ folgte ein Jahr später und wurde ein Bestseller. Liberaki heiratete den Jurist und Autor George Karapanou, nach der Geburt ihrer Tochter ließ sie sich jedoch scheiden und zog nach Paris, das Kind blieb bei den Großeltern in Griechenland. In Paris machte Margarita Liberaki die Bekanntschaft von Jean-Paul Sartre sowie Albert Camus, der zu ihrem großen Bewunderer und Unterstützer wurde. Es entstanden ein weiterer Roman sowie Theaterstücke und Übersetzungen. Liberaki kehrte bis zu ihrem Tod im Jahre 2001 immer wieder nach Athen zurück. Margarita Liberaki gehört zu den wichtigsten griechischen Autorinnen des 20. Jahrhunderts. ›Drei Sommer‹ ist auch heute noch der beliebteste Klassiker der modernen griechischen Literatur – und das ist nicht verwunderlich: Liberakis eleganter Stil ist betörend, ihre Themen rund um die Herausforderungen weiblicher Lebenswege sind inspirierend und aktuell.

Michaela Prinzinger, Jahrgang 1963, studierte Byzantinistik, Neogräzistik und Turkologie/Islamwissenschaft in Wien. Seit 1995 arbeitet sie als freie Autorin, Dolmetscherin und Übersetzerin aus dem Griechischen. Sie hat u. a. P. Markaris, R. Galanaki, M. Stefanopoulou und I. Karystiani ins Deutsche übertragen.

Liberaki margarita(c)privat frei quadrat
© Margarita Liberaki
Autorin Margarita Liberaki
Arche Kalender
U1 978-3-7160-0007-6 2d

Wochenkalender
56 Blätter, 53 Fotos. Farbig
Format 31,5 x 24,00 cm
UVP ca. 24,00 € (D) / 24,20 € (A)
ISBN 978-3-7160-0007-6
Erscheint am 12. Juni 2024

Angela Volknant

Arche Literatur Kalender 2025

Unter dem Motto »Zusammen oder allein« erkundet der Arche Literatur Kalender 2025 neue und vertraute Gefilde der literarischen Erfahrungswelt. In bewährter Optik versammelt Herausgeberin Angela Volknant auf 53 Wochenblättern bekannte Autorinnen und Autoren aus dem In- und Ausland, aber auch solche, die es (wieder) zu entdecken lohnt.

Angela Volknant studierte Germanistik und Spanische Literatur in München. Sie arbeitete viele Jahre in Verlagen, u. a. bei Carl Hanser und Heyne. Von 2001 bis 2016 war sie als leitende Lektorin bei Hofmann und Campe tätig. Seither arbeitet sie als freie Lektorin und Herausgeberin für verschiedene Verlage.

Herausgeberin Angela Volknant
U1 naturkalender 2025

Vierzehntägiger Kalender
32 Blätter, 29 Fotos. Farbig
Format 30,5 x 33,0 cm
UVP ca. 22,00 € (D) / 22,20 € (A)
ISBN 978-3-7160-0008-3
Erscheint am 12. juni 2024

Tobias Roth

Arche Kalender Natur & Literatur 2025

Im Arche Kalender Natur & Literatur 2025 führen erneut faszinierende Fotografien an vertraute und weniger vertraute Orte der Erde, den Weg weisen ihnen atmosphärisch dichte Naturzitate großer Klassiker und bedeutender Gegenwartsautor:innen. Eine bild- und wortgewaltige Feier der Einzigartigkeit der Natur!

Tobias Roth, geb. 1985, ist freier Autor, Mitbegründer des Verlags Das Kulturelle Gedächtnis, Lyriker, Übersetzer und Herausgeber. Roth wurde mit einer Studie zur Lyrik und Philosophie der italienischen Renaissance promoviert. 2020 erschien sein aufsehenerregender Foliant Welt der Renaissance. Seit 2021 gibt Tobias Roth Die grüne Reihe im SuKuLTuR Verlag heraus.

Herausgeber Tobias Roth
U1 978-3-7160-0009-0 2d

Vierzehntägiger Kalender
32 Blätter, 29 vierfarbige Illustrationen
Format 30,5 x 33,0 cm
UVP ca. 22,00 € (D) / 22,20 € (A)
ISBN 978-3-7160-0009-0
Erscheint am 12. Juni 2024

Neele Bösche

Arche Märchen Kalender 2025

Auch 2025 ist der Arche Märchen Kalender ein großer Schatz für alle, die sich noch nie gehörte Abenteuer und bekannte Geschichten erzählen lassen möchten. Mit seinen wunderschönen Illustrationen und liebevollen Texten ist der Kalender ein besonderer Begleiter durch das Jahr.

Neele Bösche, geboren 1987, studierte Skandinavistik und Germanistik in Münster und Stockholm. Sie begeisterte sich schon immer sehr für Kinderliteratur und arbeitet seit Abschluss ihres Studiums als Kinderbuchlektorin. Inzwischen übersetzt sie außerdem Bilderbücher aus dem Schwedischen und Norwegischen. Für Atrium Kinderbuch hat sie bereits Wenn die Jahreszeiten träumen von Haddy Njie und Lisa Aisato übersetzt.

Herausgeberin Neele Bösche
U1 kinderkalender 2025

Wochenkalender
58 Blätter, 54 vierfarbige Illustrationen
Format 30,5 x 33,00 cm
UVP ca. 24,00 € (D) / 24,20 € (A)
ISBN 978-3-7160-0012-0
Erscheint am 12. Juni 2024

Sophie Härtling & Kristina Kreuzer

Arche Kinder Kalender 2025

Ob beim Lesenlernen oder beim Vorlesen, im Kinderzimmer oder in der Schule: Der ›Arche Kinder Kalender‹ ist für unzählige Kinder ein vertrauter und beliebter Begleiter durch den Alltag. Woche für Woche erzählt er tolle Geschichten und zeigt Figuren aus der Kinderliteratur von damals und heute. Dieses Mal mit Kirsten Boie, Heinz Janisch, Torben Kuhlmann, Astrid Lindgren, Paul Maar, David McKee, Barbara Scholz und vielen wunderbaren Neuentdeckungen!

Sophie Härtling, 1970 geboren, studierte Germanistik am Institut für Jugendbuchforschung sowie Romanistik in Frankfurt am Main. Schon während des Studiums arbeitete sie für verschiedene Kinder- und Jugendbuchverlage und ist seit 2001 als Lektorin und Herausgeberin tätig. Mit Mann, drei Kindern, Hund und Pferd lebt sie heute in Hamburg.

Kristina Kreuzer, geboren 1975, studierte Literatur in Amsterdam und in den USA. Heute lebt sie mit ihrer Familie in Hamburg und beschäftigt sich mit großer Leidenschaft mit Wörtern: als Autorin, Übersetzerin und freie Lektorin.

Herausgegeben von Sophie Härtling & Kristina Kreuzer
U1 starkemaedchenkalender 2025

Vierzehntägiger Kalender
33 Blätter, 29 vierfarbige Illustrationen
Format 30,5 x 33,0 cm
UVP ca. 22,00 € (D) / 22,20 € (A)
ISBN 978-3-7160-0010-6
Erscheint am 12. Juni 2024

Alexandra Rak

Arche Kalender Starke Mädchen 2025

Der ›Arche Kalender Starke Mädchen‹ zeigt alle zwei Wochen starke weibliche Figuren aus der Kinderliteratur und erzählt Geschichten, die Rollenbilder hinterfragen. Zum Beispiel von Joan Procter, die Echsen und Schlangen über alles liebt und eines Tages sogar das Reptilienhaus im Londoner Zoo leitet. Oder von der kleinen Prinzessin, die riesig unzufrieden ist, weil in ihrem dicken Märchenbuch nirgends von ihr die Rede ist. So ermutigt der Kalender Mädchen (und Jungen), für sich selbst einzustehen und sich in keine Schublade stecken zu lassen.

Alexandra Rak, geboren 1968, studierte in Frankfurt am Main Germanistik mit dem Schwerpunkt Kinder- und Jugendliteratur. Nach zehn Jahren als Lektorin bei einem großen Hamburger Verlagshaus arbeitet sie heute als freie Lektorin, Übersetzerin, Referentin und Herausgeberin. Sie lebt mit ihrer Familie in Hofheim am Taunus.

Herausgeberin Alexandra Rak
Arctis Jugendbuchverlag
U1 978-3-03880-090-3 2d

Aus dem Dänischen
von Alina Becker
Gebunden
496 Seiten
Format 13,5 x 21,0 cm
23,00 € (D) / 23,70 € (A)
ISBN 978-3-03880-090-3

Nanna Foss

Die Leoniden (Spektrum Band 1)

Emilie hat eines Nachts einen seltsamen Traum von einem Jungen mit türkisfarbenen Augen und einem geheimnisvollen Prisma-Amulett. Am nächsten Tag ist sie schockiert, als dieser Junge namens Noah als reale Kopie ihres Traums in der Schule auftaucht. Als sie und fünf andere für eine Gruppenarbeit über das Universum eingeteilt werden, geschehen weitere unerklärliche Dinge, und die Grenzen zwischen Traum und Wirklichkeit verschwimmen zusehends. Die Gruppe sieht sich plötzlich mit übernatürlichen Fähigkeiten, unheilvollen Vorahnungen, einem Zeitreisekompass und dem lebensbedrohlichen Horror Vacui konfrontiert. Emilie versucht verzweifelt, dem Chaos zu entkommen, und muss herausfinden, wer auf ihrer Seite steht – und ob sie überhaupt sich selbst vertrauen kann.

Nanna Foss wurde 1985 geboren und studierte Journalismus sowie dänische Sprache und Medien. 2016 machte sie zudem ihren Abschluss an der „Writers' School for Children's Literature“. Bekannt wurde sie als Autorin der Fantasy-Serie ›Spektrum‹, die 2014 bis 2019 erstmals veröffentlicht wurde und 2020 in einer Neuausgabe bei Gyldendal erschienen. Nanna Foss unterrichtet literarisches Schreiben, hält Vorträge und Workshops an Schulen und ist Mutter von drei Kindern.

Alina Becker, 1992 geboren, zog es schon früh zu geschriebenen und ungeschriebenen Geschichten hin. Noch während des Studiums der Anglistik und Skandinavistik machte sie die ersten vorsichtigen Schritte ins Übersetzerleben und schaffte es so, ihre Begeisterung für Sprachen und Geschichten zum Beruf werden zu lassen. Seit 2016 ist sie für verschiedene Verlage, Print- und Onlinemedien als freie Übersetzerin tätig.

Foss nanna©zafar iqbal frei
©Zafar Iqbal
Autorin Nanna Foss
U1 978-3-03880-093-4 2d

Aus dem Englischen
von Henriette Zeltner-Shane
Gebunden
Ca. 480 Seiten
Format 13,5 x 21,0 cm
23,00 € (D) / 23,70 € (A)
ISBN 978-3-03880-093-4

©Monika Kaczmarczyk

Wo die Nacht verweilt

Um in ihrem von Aberglauben geprägten Heimatdorf ein ruhiges Leben führen zu können, möchte Liska ihre magischen Kräfte mithilfe der sagenumwobenen Farnblüte für immer loswerden. Doch die wächst tief im Wald, wo nichts ist, wie es scheint … Nachdem Liska einen Handel mit dem dämonischen Wächter des Waldes, dem Leszy, eingegangen ist, wird ihr schnell klar, dass er etwas vor ihr verbirgt. Gefahr droht, Liska findet ungewöhnliche Verbündete und muss sich schließlich fragen, ob ihre Magie sie tatsächlich zu einem Monster macht – und ob der Leszy ein solches Monster ist.

Ania Poranek wuchs in Ontario, Kanada auf und verbrachte ihre Sommer auf dem Land in Polen, wo sie die Bibliothek ihres Großvaters plünderte und sich um seine Hühner kümmerte. Ihre Liebe zu Tieren brachte sie dazu, Tiermedizin zu studieren, doch nebenbei hörte sie nie auf zu Schreiben. Ihre Freizeit verbringt sie mit Zeichnen und ihrem kampfeslustigen Hausdämon (Kater) Neptun.

Henriette Zeltner-Shane übersetzt Sachbücher, Belletristik sowie Kinder- und Jugendliteratur. Ihre Übersetzung von The Hate U Give wurde mit dem Deutschen Jugendliteraturpreis ausgezeichnet. Sie lebt und arbeitet in München und Tirol. www.zeltner.de

Poranek ania©monika kaczmarczyk Autorin ©Monika Kaczmarczyk
U1 978-3-03880-094-1 2d

Klappenbroschur
Ca. 464 Seiten
Format 13,5 x 21,0 cm
18,00 € (D) / 18,50 € (A)
ISBN 978-3-03880-094-1

Amani Padda

Und dazwischen irgendwo wir

Fünf Jahre lang haben Vincent und Macey nicht mehr miteinander gesprochen. Fünf Jahre, in denen aus besten Freunden Fremde geworden sind, die sich auf den Schulfluren aus dem Weg gehen und ihre gemeinsame Vergangenheit gekonnt ignorieren. Doch als Vincents Mutter spurlos verschwindet und er rätselhafte E-Mails von einem anonymen Autor erhält, findet die Funkstille ein Ende. Denn in der Geschichte, die Vincent zugeschickt bekommt, scheint es nicht nur um ihn zu gehen … Gemeinsam machen er und Macey sich auf die Suche – nach dem Autor, ihrer verlorenen Freundschaft und einem Zuhause in all den Zwischenräumen.

Mit Charakterkarte nur in der 1. Auflage!

Mit Wurzeln, die sich von Schottland und Deutschland bis nach Indien erstrecken, fand Amani Padda ihr erstes Zuhause in Büchern. Zwischen dem Schreiben und Illustrieren möchte sie sich so wenig entscheiden, wie zwischen Britrock und Bhangra. In ihrer Freizeit engagiert sie sich in ehrenamtlichen Projekten für mehr Diversity und Jugendbeteiligung.

Padda amani©privat
©privat
Autorin Amani Padda
U1 978-3-03880-087-3 2d

Aus dem amerikanischen Englisch
von Isabel Abedi
und Meritxell Piel
Gebunden
Ca. 448 Seiten
Format 13,5 x 21,0 cm
22,00 € (D) / 22,70 € (A)
ISBN 978-3-03880-087-3

Abdi Nazemian

Nur dieser eine Augenblick

Moud ist siebzehn, queer und lebt in Los Angeles bei seinem Vater Saeed, dem er sich nie besonders nahe gefühlt hat. Als sie gemeinsam den sterbenskranken Großvater im Iran besuchen, sieht sich Moud plötzlich mit unerwarteten Geheimnissen seiner Familie konfrontiert. Über seinen Vater Saeed, der als Student an den Protesten gegen das Schah-Regime beteiligt war, in die USA emigrieren musste und dort von seiner amerikanischen Großmutter die schockierende Geschichte seiner Eltern erfährt. Über seine Ur-Großmutter, die ihren Sohn Bobby einst in die scheinbar märchenhafte Welt Hollywoods trieb, bis dessen Karriere als Schauspieler aufgrund seiner Homosexualität zu platzen droht. Moud ist gezwungen, seine Familie, seine Kultur und sich selbst mit neuen Augen zu betrachten.

Abdi Nazemian hat sich als Autor vor allem durch seine Jugendbücher einen Namen gemacht. Sein Roman “Like a Love Story” (2019) wurde mit dem ›Stonewall Honor‹ ausgezeichnet. Er arbeitet zudem als Drehbuchautor, unter anderem für Filme wie „The Artist's Wife“ oder „The Quiet“ sowie für Fernsehserien wie „Ordinary Joe“ oder „The Village“. Abdi Nazemian lebt mit seinem Mann, seinen zwei Kindern und Hund Disco in Los Angeles.

Meritxell Janina Piel studierte Geschichte und Philosophie in Düsseldorf und promovierte dort in Philosophie. Heute lebt sie als freiberufliche Übersetzerin und Sprachlehrerin in Kaarst bei Düsseldorf. Ihre Übersetzung von Vor uns das Meer war für den Deutschen Jugendliteraturpreis 2021 nominiert.

Isabel Abedi wuchs in Düsseldorf auf, doch ihre Wurzeln reichen auch in den Iran und ihr Lebensweg führte sie von Los Angeles nach Hamburg, wo sie heute in einem alten Bahnhof am Stadtrand lebt, und schreibt. Ihre Kinder- und Jugendbücher wurden vielfach ausgezeichnet und sind in viele Sprachen übersetzt. Sie selbst arbeitet ebenfalls als Übersetzerin und engagiert sich in interkulturellen Schreibprojekten.

Nazemian abdi©marc ohrem-leclef frei
©Marc Ohrem-Leclef
Autor Abdi Nazemian
U1 978-3-03880-092-7 2d

Aus dem Englischen
von Lina Robertz
Gebunden
Ca. 304 Seiten
Format 13,5 x 21,0 cm
19,00 € (D) / 19,60 € (A)
ISBN 978-3-03880-092-7

Xena Knox

Shit Bag

Als Freya zusammenbricht und mit einem Stomabeutel im Krankenhaus aufwacht, platzt ihr Traum vom perfekten Sommer. Aus Hockey, Partys an der Algarve und Knutschsessions mit ihrem On-Off-Freund wird ein Besuch im »Poo-Camp« – einem Ort, an dem Jugendliche lernen sollen, mit ihren Darmerkrankungen umzugehen.
Freya hasst ihre vor Mitleid triefenden Freundinnen, ihren (jetzt Ex-)Freund, der sich nach dem ersten Krankenhausbesuch aus dem Staub gemacht hat, und VOR ALLEM diesen nervigen Kackbeutel, den sie vorerst nicht loswird.
Der Einzige, den ihr Verhalten nicht zu jucken scheint, ist ihr Camp-Buddy Chris. Ob er ihr helfen kann, zu begreifen, dass ein Leben mit Stomabeutel gar nicht so beschissen ist?

Xena Knox lebt mit ihrem Mann in London und auf einer Farm in Schottland - gemeinsam mit einer widerspenstigen Mädchenbande aus schwarzen Teufelsschafen, Shetlandponys und Vollblütern. Xenas Debütroman »Shit Bag« basiert auf ihren eigenen Erfahrungen mit akuter »Colitis Ulcerosa« und dem Jonglieren zwischen Leben mit Stoma, Studium und Dating. 

Lina Robertz studierte Literaturübersetzen in Düsseldorf und Toulouse. Nach Stationen in einer Übersetzungsagentur und im Verlag machte sie sich selbstständig und übersetzt nun von ihren Schreibtischen in Deutschland und Frankreich aus englisch- und französischsprachige Literatur.

Knox xena©privat frei
©privat
Autorin Xena Knox
U1 978-3-03880-096-5 2d

Aus dem Englischen
von Anja Samstag
und Jana Körner
Klappenbroschur
Ca. 366 Seiten
Format 13,5 x 21,0 cm
19,00 € (D) / 19,60 € (A)
ISBN 978-3-03880-096-5

Rachel Lynn Solomon

Past, Present, Future

Kurz vor den Sommerferien fanden Rowan und Neil nach vier Jahren der Rivalität endlich zueinander – doch was passiert, nachdem die Rivals zu Lovers werden?

Diese langersehnte Fortsetzung folgt den beiden aufs College: Rowan fliegt nach Boston, Neil nach New York. In einem Jahr voller nächtlicher Anrufe, Wochenend-Trips und alltäglichen Struggles müssen die beiden herausfinden, ob ihr Happy End von Dauer ist - selbst wenn die Vergangenheit droht, sie einzuholen.

Young Adult meets New Adult, Dual POV, mit eingelegter Charakterkarte in der limitierten Erstauflage.

Rachel Lynn Solomon stammt wie viele ihrer Figuren ursprünglich aus Seattle und hat einen Abschluss in Journalismus an der University of Washington. Neben »See You Yesterday« und »Today, Tonight, Tomorrow« hat sie bereits weitere Jugend- und auch Erwachsenenbücher veröffentlicht, die in über fünfzehn Sprachen übersetzt wurden. Aktuell lebt sie mit ihrem Mann in Amsterdam und teilt ihre Eindrücke mit über Zwanzigtausend Follower:innen auf Instagram (@rlynn_solomon).

Anja Samstag, geboren 1992, hat Anglistik, Linguistik und Literaturübersetzen in Düsseldorf und Mumbai studiert. Sie übersetzt seit 2020 Literatur aus dem Englischen und lebt in Hamburg.

Jana Körner, geboren 1989, hat in Düsseldorf Literaturübersetzen studiert. Nach einem mehrjährigen Abstecher als Projektmanagerin im Bereich Übersetzung und Lektorat, übersetzt sie inzwischen freiberuflich aus dem Englischen und Spanischen.

Autorin Rachel Lynn Solomon
U1 978-3-03880-082-8 2d

Aus dem Englischen von Hanna Fliedner und Christel Kröning
Gebunden
Ca. 400 Seiten
Format 13,5 x 21,0 cm
22,00 € (D) x 22,70 € (A)
ISBN 978-3-03880-082-8
Erscheint am 17. April 2024

Sara Barnard

Wohin das Licht entflieht

Herzzerreißend, einfühlsam, authentisch: Der neue Coming-of-Age-Roman von Sara Barnard.

Für die Welt ist Lizzy Beck ein Popstar: talentiert, berühmt, beliebt.

Für Emmy ist sie einfach Beth; ihre brillante Schwester, zu der sie aufschaut. Warmherzig, temperamentvoll, leuchtend.

Als Beth sich das Leben nimmt, verschwindet das Licht mit ihr und lässt Emmy in einer Dunkelheit zurück, aus der sie sich nur schwer befreien kann. Inmitten des Mediensturms und der überwältigenden öffentlichen Trauer muss Emmy darum kämpfen, ihre Erinnerungen an Beth zu bewahren und herausfinden, wer sie ohne ihre geliebte Schwester eigentlich ist.

Eine intensive und schonungslos ehrliche Erforschung von Trauer und öffentlichen Hetzjagden in den sozialen Medien!

Sara Barnard, 1987 in England geboren, studierte Amerikanische Literatur und Kreatives Schreiben. Sie hat zwischenzeitlich in Kanada gelebt, in Indien gearbeitet und ist mit dem Zug durch Europa gereist. In Zügen schreibt sie auch am liebsten ihre Bücher, da sie so ihre beiden Leidenschaften miteinander verbinden kann: das Schreiben und das Reisen. Mit Die beste Zeit ist am Ende der Welt war sie 2022 für den Deutschen Jugendliteraturpreis in der Kategorie Jugendjury nominiert. Die Autorin lebt mit ihrem Mann und einer Grumpy Cat in Brighton, England.

Hanna Christine Fliedner (*1987) überträgt Literatur aus dem Englischen und Spanischen ins Deutsche. Außerdem unterrichtet sie Deutsch als Fremdsprache und leitet Seminare rund ums Übersetzen. Der von ihr übersetzte Titel Die beste Zeit ist am Ende der Welt von Sara Barnard war 2022 für den Deutschen Jugendliteraturpreis in der Kategorie Jugendjury nominiert. Nach einigen Auslandsaufenthalten lebt und arbeitet Hanna Fliedner nun im Rheinland.

Christel Kröning studierte in Düsseldorf Literaturübersetzen.Neben Unterhaltungs- und Jugendliteratur (z.B.Juno Dawson) übersetzt sie Sachbücher, Lyrik, Essays und Erzählungen (z.B.Virginia Woolf) aus dem Englischen ins Deutsche. Rund um das Thema Literaturübersetzen hält sie auch Vorträge und sie engagiert sich im Presseteam des Verbands der Literaturübersetzer/innen, VdÜ. Mehr über Christel Kröning auf www.christelkroening.de

Barnard sara © tracy king frei
© Tracy King
Autorin Sara Barnard
U1 978-3-03880-079-8 2d

Aus dem Englischen von Jennifer Michalski
Klappenbroschur
Ca. 384 Seiten
Format 13,5 x 21 cm
18,00 € (D) / 18,50 € (A)
ISBN 978-3-03880-079-8

Rachel Lynn Solomon

Today, Tonight, Tomorrow

Heute Morgen hasst sie ihn.

Heute Abend findet sie sich mit ihm ab.

Und morgen hat sie sich vielleicht schon ihn in verliebt.

Rowan Roth, die insgeheim nichts anderes als Liebesromane schreiben möchte, und Neil McNair sind seit der gesamten High School erbitterte Rivalen. Nun steht der letzte Tag des Abschlussjahres bevor und Neil wurde zum Abschiedsredner ernannt: Für Rowan ist klar, dass sie nur noch eine Chance hat, ihn ein letztes Mal zu schlagen und den ultimativen Sieg davonzutragen. Sie muss bei „Howl“ – einem Spiel wie eine Schnitzeljagd, das die Schule für die Abschlussklasse veranstaltet und sie durch ganz Seattle führt – gewinnen! Doch als sie erfährt, dass es eine Gruppe von Seniors auf sie abgesehen hat, beschließen sie und Neil widerwillig, sich zusammenzuschließen. Natürlich nur so lange, bis sie die letzten Spieler sind, die noch übrig sind – und dann werden sie sich gegenseitig zerstören! Aber während der Schnitzeljagd durch Seatle wird Rowan langsam klar, dass viel mehr in Neil steckt, als sie all die Jahre vermutet hat. Und vielleicht ist dieser Junge, den sie angeblich so sehr hasst, tatsächlich der Junge ihrer Träume …

Rachel Lynn Solomon stammt wie viele ihrer Figuren ursprünglich aus Seattle und hat einen
Abschluss in Journalismus an der University of Washington. Neben See You Yesterday und Today, Tonight, Tomorrow hat sie bereits weitere Jugend- und auch Erwachsenenbücher veröffentlicht, die in über fünfzehn Sprachen übersetzt wurden. Aktuell lebt sie mit ihrem Mann in Amsterdam und teilt ihre Eindrücke mit über Zwanzigtausend Follower:innen auf Instagram (@rlynn_solomon).

Jennifer Michalski (geb. Thomas, *1991) studierte den Master Literaturübersetzen in Düsseldorf und ist seit 2017 freiberuflich tätig. Sie übersetzt aus dem Englischen und Spanischen, bisher unter anderem Werke von Roshani Chokshi, B.B. Alston und Kasie West. Nebenbei unterrichtet sie Deutsch als Fremdsprache.

Solomon rachel lynn © sabreen lakhani frei
© Sabreen Lakhani
Autorin Rachel Lynn Solomon
U1 978-3-03880-050-7 2d

Aus dem Norwegischen von Dagmar Lendt und Dagmar Mißfeldt
Gebunden
Ca. 464 Seiten
Format 13,8 x 21,5 cm
22,00 € (D) / 22,70 € (A)
ISBN 978-3-03880-050-7

Siri Pettersen

Silberkehle - Vardari (Bd. 2)

Die lang ersehnte Fortsetzung von „Vardari“ von „Rabenringe“-Autorin Siri Pettersen!

Juva ist für ihr Leben gezeichnet – von Gríf, dem Teufel selbst. Nach seiner Flucht aus Náklav sollten die Vardari sterben und die Stadt endlich von der Wolfskrankheit befreit sein, doch Juvas Plan ist gescheitert: Die Seuche breitet sich immer weiter aus. Gefangen zwischen einem untätigen Stadtrat und dem verzweifelten Kampf der Ewigwährenden um die letzten Tropfen Blut muss Juva sich mit einem fanatischen Priester verbünden, um Náklav vor einem Krieg zu bewahren. Doch bald ahnt sie, dass sie den falschen Personen vertraut hat – und dass die von Gríf hinterlassene Narbe tiefer ist, als sie jemals geglaubt hätte …

Siri Pettersen, geboren 1971, wurde 2013 mit dem Erscheinen des ersten Bands der RABENRINGE-Trilogie schlagartig bekannt. Sie eroberte auch mit den beiden Folgebänden die Bestsellerlisten und wurde mehrfach ausgezeichnet. Die gelernte Designerin lebt heute in Oslo.

Dagmar Mißfeldt ist Skandinavistin und Übersetzerin aus dem Schwedischen, Dänischen, Norwegischen und Finnischen, u. a. Werke von Liza Marklund, Jonas Moström und Torger Holtsmark.Sie übersetzt zudem für Fernseh- und Kinoproduktionen. Sie lebt in Hamburg.

Dagmar Lendt ist Skandinavistin und übersetzt aus dem Norwegischen, Schwedischen und Dänischen. Bisher hat sie rund neunzig Bücher ins Deutsche übertragen, u.a. von Jon Fosse, Kjetil Try, Karin Alvtegen und Liza Marklund. Sie lebt in Berlin.

Autorin Siri Pettersen
U1 978-3-03880-072-9 2d

Aus dem Dänischen von Meike Blatzheim und Sarah Onkels
Gebunden
Ca. 624 Seiten
Format 13,8 x 21,5 cm
24,00 € (D) / 24,70 € (A)
ISBN 978-3-03880-072-9

Gry Kappel Jensen

Nachtschatten - Rosenholm -Trilogie (Bd. 3)

Das große Finale der Dark Academia-Erfolgstrilogie „Rosenholm" +++ Wunderschöne limitierte Erstauflage mit farbig gestaltetem Buchschnitt! +++

Kamille, Kirstine, Victoria und Malou haben nach zwei aufregenden Jahren im magischen Internat Rosenholm herausgefunden, wer die junge Trine vor Jahrzehnten getötet und als Geist in ein wurzelloses Dasein verbannt hat. Aber ihre heikle Mission ist noch lange nicht vorbei: Die Mädchen wollen den Mörder überführen und ihn dazu bringen, für sein Verbrechen zu sühnen. Doch schon bald dämmert ihnen, dass die Geheimnisse unter Rosenholms Mauern noch viel dunkler sind, als sie sich vorzustellen vermögen, und dass sich keine von ihnen sicher fühlen kann. Stück für Stück müssen sie das Rätsel um die „Nachtschatten“ lösen, bevor es zu spät ist …

Gry Kappel Jensen hat Geschichte und nordische Sprache und Literatur studiert und arbeitet heute als Autorin, Übersetzerin und Lektorin. Sie hat mehrere Kinder- und Jugendbücher veröffentlicht, darunter die Fantasy-Trilogie Rosenholm, die in nur kurzer Zeit zu einem großen Erfolg in ihrer Heimat wurde. Band Drei Nachtschatten wurde 2021 mit dem „Dänischen Fantasy-Preis“ als das ‚Beste Fantasy-Buch des Jahres‘ ausgezeichnet. Gry Kappel lebt mit ihrer Familie in Aarhus, Dänemark.

Meike Blatzheim, geboren 1985, lebt im Bergischen Land und arbeitet als Lektorin, Autorencoach und Übersetzerin aus den skandinavischen Sprachen.

Sarah Onkels stammt aus dem Rheinland und hat Skandinavistik und Keltologie in Bonn, Köln und Turku studiert. Sie übersetzt aus dem Finnischen und Schwedischen und lebt nach Stationen in Finnland und Kanada in Troisdorf bei Bonn. Inspiration findet sie beim Reisen, Lesen und in der Natur. 

Kappel jensen gry©jens peter engedal frei
©Jens Peter
Autorin Gry Kappel Jensen
U1 978-3-03880-085-9 2d

Gebunden
384 Seiten
Format 13,5 x 21 cm
19,00 € (D) / 19,60 € (A)
ISBN 978-3-03880-085-9

Anna Dimitrova

Kanak Kids

Kanak Kids – die Culture-Clash-Comedy zwischen zwei Welten

Die sechzehnjährige Dessi führt ein Doppelleben: Im Münchner Brennpunktviertel Neuperlach gibt sie mit Jogginghose und Alman-Jokes die Assi-Ausländerin, im Innenstadtgymnasium trägt Daisy eine blonde Perücke, blaue Kontaktlinsen und spricht Hochdeutsch. Ihre jeweiligen Freund*innen hält sie voreinander geheim. Lieber versucht sie, überall dazuzugehören, als sich angreifbar zu machen. Die Taktik funktioniert – bis sie eines Tages von Bo bei ihrer Verwandlung erwischt wird. Bo ist nicht nur Dessis Nachbar, sondern auch ihr Mitschüler und damit der Einzige, der ihre beiden Persönlichkeiten kennt. Kann Dessi ihn überzeugen, dichtzuhalten? Oder prallen ihre beiden Welten endgültig aufeinander?

Ich glaube, wir sehnen uns alle nach einem Ort, wo wir einfach dazugehören, ohne uns verstellen oder anpassen zu müssen. An dem wir so sein können, wie wir wirklich sind. Ich wünsche meinen Leser*innen, diesen Ort mithilfe von Kanak Kids zu finden. Anna Dimitrova

Hier im Kartoffelland gibt’s genau zwei Arten von Ausländern: die Angepassten, die ihren Döner, ohne Zwiebeln, ohne scharf‘ essen, und die Kanaks, die sie dafür auslachen. Zu wem du gehören willst, musst du ziemlich früh entscheiden. Aus Kanak Kids

Anna Dimitrova wurde 1998 in Sofia geboren und zog im Alter von zwölf Jahren mit ihrer Familie von Bulgarien nach Deutschland. Als Jugendliche begann sie damit, sich in beiden Ländern anzupassen, indem sie das ‚Kanak Kid‘ in sich einfach an- oder ausknipste. Sehr bald stellte sie aber fest, dass sie dadurch nirgends so richtig hingehörte. Seit ihrem Studium an der Hochschule für Fernsehen und Film München arbeitet Anna als freiberufliche Drehbuchautorin und beschäftigt sich in ihren Stoffen auf komödiantische Weise mit dem täglich erlebten Culture Clash. Für ihre Projekte erhielt sie bereits mehrere Preise und Nominierungen, u.a. den First Steps Award. Sie lebt und arbeitet in München.

 

Autorin Anna Dimitrova
U1 978-3-03880-088-0 2d

Aus dem Englischen von Susanne Just
Klappenbroschur
Ca. 384 Seiten
13,5 x 21 cm
18,00 € (D) / 18,50 € (A)
ISBN 978-3-03880-088-0
Erscheint am 17. April 2024

Becky Dean

Liebe, Stolz und andere Vorurteile

Eine literarische Schnitzeljagd durch Großbritannien, große Gefühle und ganz viel britischer Humor!

Britt Hanson hat es schon immer vorgezogen, auf dem Fußballplatz Tore zu schießen, statt verstaubte alte Bücher zu analysieren. Als ihr Sport-Stipendium wegen einer Knieverletzung platzt, bricht ihre ganze Welt zusammen. Doch da erhält sie die Chance, an einer literarischen Schnitzeljagd durch Großbritannien teilzunehmen – und obwohl Bücher so gar nicht Britts Ding sind, will sie unbedingt teilnehmen und gewinnen, denn das Preisgeld würde ihr Leben retten. In England angekommen, trifft sie auf den gelehrten und sehr, sehr britischen Buchnerd Luke Jackson. Er darf ihr zwar nicht mit seinem Bücherwissen helfen, aber irgendwas an ihm (vielleicht ist es ja nur sein Akzent) findet Britt so faszinierend, dass sie ihn kurzerhand bittet, bei der Schnitzeljagd mitzumachen. So machen sich Britt und Luke auf den Weg und zwischen den Philosophien und Romanen der bekanntesten britischen Schriftsteller lernt Britt schließlich, dass ihre aktuelle Situation kein Weltuntergang ist. Und dass sie noch ganz andere Stärken hat, für die es sich lohnt, auch mal über den Tellerrand hinauszuschauen.

Becky Dean ist ein Fan von realen und fiktiven Abenteuern. Wenn sie nicht gerade schreibt oder reist, trinkt sie Tee, sieht sie sich Science-Fiction-Serien oder Jane-Austen-Adaptionen an. Sie hat einen Abschluss von der Baylor-University und lebt mit ihrem Mann in Texas. "Liebe, Stolz und andere Vorurteile" ist ihr Debütroman.

Susanne Just, geboren 1994 in München, liebte schon als Kind Bücher, Geschichten und Gedichte und konnte vor der ersten Klasse lesen und schreiben. Ihre Leidenschaft für Sprache hat sie dazu gebracht, Anglistik und literarisches Übersetzen an der LMU München und an der Westminster University in London zu studieren. Seit 2019 lebt sie in Palermo und arbeitet als freiberufliche Literaturübersetzerin aus dem Englischen und Italienischen.

Autorin Becky Dean
Herzklangstille 3d web

Wirf einen Blick in das Buch.

Originalausgabe
ab 14 Jahren
368 Seiten
Gebunden mit Motivfarbschnitt
20,00 € (D) / 20,60 € (A)
ISBN 978-3-03880-073-6

Julia Dessalles

Herzklangstille

Drei Herzen, zwei Stimmen und eine Verbindung über die Grenzen des Lebens hinaus!

Nach dem Tod ihrer Mutter hat Junes Vater im wild wuchernden Garten des Cottages eine alte, nicht funktionstüchtige Telefonzelle aufgebaut. Hierhin kann June sich flüchten, wenn sie mit ihrer Mutter sprechen will. Bis ihr eines Tages, entgegen aller Logik, jemand antwortet. Der Junge, der sich als Lucas vorstellt, ist heiter, zitiert gerne Dichter und bringt June zum Lachen. Schnell freunden sie sich an, obwohl June all das total rätselhaft findet. Ebenso wie den komischen Kapuzentypen, der sie an der Bushaltestelle vor der Schule immer so finster anstarrt. Was June nicht ahnt: Die Schicksale der beiden Jungen sind auf tragische Weise mit ihrem eigenen Leben verknüpft.

Für Julia Dessalles spielte Fantasie schon immer eine tragende Rolle. Bereits während ihrer Kindheit zwischen Süddeutschland und Korsika erfand und illustrierte sie Geschichten. Als Ärztin war Dr. Dessalles auf einer Kinderintensivstation tätig, bis sie sich wieder auf ihre ursprünglichen Talente besann. Heute arbeitet sie als Schriftstellerin von Jugendbüchern, Illustratorin und Musikerin. Sie lebt mit ihrer internationalen Familie – den beiden Kindern (deutsch), ihrem Mann (französisch), Hund Panda (spanisch) und Pony Piet (isländisch) – nahe der französischen Grenze.

Dessalles julia © janine buß frei
© Janine Buß
Autorin Julia Dessalles
U1 978-3-03880-078-1 2d

Wirf einen Blick in das Buch.

Aus dem amerikanischen Englisch von Jennifer Michalski
ab 15 Jahren
432 Seiten 
Klappenbroschur
18,00 € (D) | 18,50 € (A)
ISBN 978-3-03880-078-1

Rachel Lynn Solomon

See you yesterday

Als Barrett Bloom am 21. September im College-Wohnheim aus dem Schlaf gerissen wird, steht keine Geringere als Highschool-Feindin Lucie vor ihrem
Bett. So hat Barrett sich ihren ersten Tag an der University of Washington nicht vorgestellt. Ihr lang ersehnter Neustart entwickelt sich zur absoluten
Katastrophe: Nachdem ein arroganter Kommilitone sie in der Physik-Vorlesung bloßgestellt hat, vermasselt sie ihr Jobinterview bei der Zeitung und setzt schließlich sogar versehentlich ein Verbindungshaus in Brand. Doch der Albtraum nimmt auch am vermeintlich nächsten Morgen kein Ende, denn: Barrett wacht erneut am 21. September auf! Und ausgerechnet der verschlossene Physiknerd Miles scheint mit ihr in diesem Time Loop zu stecken. Die beiden könnten gegensätzlicher nicht sein, doch Barrett wird schnell klar, dass sie Miles braucht, um es in einen neuen Tag zu schaffen ...

Rachel Lynn Solomon stammt wie viele ihrer Figuren ursprünglich aus Seattle und hat einen Abschluss in Journalismus an der University of Washington. Neben See You Yesterday und Today, Tonight, Tomorrow hat sie bereits weitere Jugend- und auch  Erwachsenenbücher veröffentlicht, die in über fünfzehn Sprachen übersetzt wurden. Aktuell lebt sie mit ihrem Mann in Amsterdam und teilt ihre Eindrücke mit über zwanzigtausend Follower*innen auf Instagram @rlynn_solomon).

Solomon rachel lynn © sabreen lakhani frei
© Sabreen Lakhani
Autorin Rachel Lynn Solomon
U1 978-3-03880-083-5 2d

Wirf einen Blick in das Buch.

Aus dem Norwegischen von Gabriele Haefs
ab 14 Jahren
224 Seiten
Gebunden
16,00 € (D) | 16,50 € (A)
ISBN 978-3-03880-083-5

Alexander Kielland Krag

Nur ein wenig Angst

Cornelius geht aufs Gymnasium, spielt Fußball und feiert mit Freunden. Er ist fast achtzehn, sein Leben läuft bisher wirklich gut. Aber eines Tages wird
ihm übel. Und diese Übelkeit bleibt. Cornelius hat keine Ahnung, was sie verursacht, erkennt aber, dass er nicht krank ist. Nach einer Weile dämmert
es ihm: Er hat Angst. Doch was soll er tun, wenn er »zu gesund« ist, um sich Hilfe zu holen, und »zu krank«, um alles alleine herauszufinden? Nur ein wenig Angst ist eine persönliche und intime Geschichte darüber, wie ein junger Mensch zum ersten Mal Angst erlebt. Es ist ein Buch über die Angst, sich selbst zu verlieren, und darüber, wie schwierig es ist, sich für die wichtigsten Dinge des Lebens zu öffnen.

Alexander Kielland Krag, 1992 geboren, besitzt einen Master-Abschluss in Rhetorik und Kommunikation. Sein Debütroman Dette blir mellom oss (dt. Das bleibt zwischen uns) gilt als einer der ersten sog. Bookstagram-Romane. Für sein zweites Buch, Nur ein wenig Angst, erhielt Kielland Krag 2022 den vielbeachteten ›Uprisen‹ und war für den Kinder- und Jugendbuchpreis des Kulturministeriums nominiert. Er ist Ururenkel von Alexander Kielland (1849–1904), einem Klassiker der norwegischen Literatur, lebt in Oslo und arbeitet als Kommunikationsberater.

Kielland krag alexander © julianne leikanger frei
© Julianne Leikanger
Autor Alexander Kielland Krag
U1 978-3-03880-076-7 2d

Wirf einen Blick in das Buch.

Aus dem amerikanischen Englisch von Barbara König
ab 14 Jahren
396 Seiten 
Gebunden
22,00 € (D) | 22,70 € (A)
ISBN 978-3-03880-076-7

Ashley Schumacher

Für immer unter einem Himmel

Obwohl Anna James das Saxofonspielen erst spät für sich entdeckt hat, träumt sie davon, Musikerin zu werden. Als sie in der Marchingband ihrer
Schule mit Weston Ryan für ein Duett eingeteilt wird, ist ihr klar, dass sie von dem erfahrenen Mellophon-Spieler viel lernen kann – und möchte. Dabei stellt sie schnell fest, dass Weston, dem jeder aus der Kleinstadt einen Bad-Boy-Stempel aufdrücken will, einfach nur in seinem eigenen Takt marschiert.
Ungeachtet der Vorbehalte von Annas Eltern, stürzen sich die beiden in eine intensive Hals-über-Kopf-Liebesgeschichte. Zwischen Bandproben,
Gute-Nacht-Nachrichten und heimlichen Treffen werden Anna und Weston zu einer perfekten Komposition. Doch was passiert, wenn plötzlich eine
Hälfte des Duetts fehlt?

Ashley Schumacher hat einen Abschluss in Kreativem Schreiben von der University of North Texas. Wenn sie nicht gerade liest oder schreibt, findet man sie beim Disney- oder Broadway-Lieder-Singen, Snacks-vor-ihrem-gierigen-Golden-Retriever-Beschützen,  Sticken oder Mario-Kart-Spielen. Sie lebt in Dallas, Texas, mit ihrem ungeselligen, aber liebenswerten Ehemann und mehr Büchern, als genau genommen notwendig sind. Ihr Debütroman Amelia. Alle Seiten des Lebens erschien im Frühjahr 2022 im Arctis Verlag.

Schumacher ashley © privat frei
© Ashley Schumacher
Autorin Ashley Schumacher
Gedenkemein 3d web

Wirf einen Blick in das Buch.

Aus dem Dänischen von Meike Blatzheim und Sarah Onkels
ab 14 Jahren
448 Seiten
Gebunden
23,00 € (D) | 23,70 € (A)
ISBN 978-3-03880-071-2

Gry Kappel Jensen

Gedenkemein (Rosenholm-Trilogie 2)

Kamille, Kirstine, Victoria und Malou sind zurück in Rosenholm, denn das
neue Schuljahr hat begonnen. Die vier Mädchen versuchen, ihre Kenntnisse
und Fähigkeiten in Runenmagie, Hellsehen und nordischer Mythologie zu
vertiefen. Doch schon bald gerät ihr Internatsleben aus den Fugen: Eigene
dunkle Geheimnisse stellen ihre Freundschaft auf die Probe, und zudem haben
sie sich gegenüber Trines Geist verpflichtet, den vor Jahrzehnten an ihr begangenen Mord aufzuklären. Falls sie dieses Versprechen nicht einhalten, hätte es fatale Konsequenzen. Die Zeit drängt, und es könnte für eine von ihnen tödlich
enden ...

Gry Kappel Jensen hat Geschichte und nordische Sprache und Literatur studiert und arbeitet heute als Autorin, Übersetzerin und Lektorin. Sie hat mehrere Kinder- und Jugendbücher veröffentlicht, darunter die Fantasy-Trilogie Rosenholm, die in nur kurzer Zeit zu einem großen Erfolg in ihrer Heimat wurde. Band 3, Nachtschatten, wurde 2021 mit dem »Dänischen Fantasy-Preis« als das ›Beste Fantasy-Buch des Jahres‹ ausgezeichnet. Gry Kappel lebt mit ihrer Familie in Aarhus, Dänemark.

Kappel jensen gry©jens peter engedal frei
© Jens Peter Engedal
Autorin Gry Kappel Jensen
U1 978-3-03880-065-1 2d-sticker

Wirf einen Blick in das Buch.

Aus dem amerikanischen Englisch von Hanna Fliedner und Christopher Bischoff
ab 14 Jahren
544 Seiten
Gebunden
24,00 € (D) | 24,70 € (A)
ISBN 978-3-03880-065-1

Adam SIlvera

Infinity Reaper (2)

Die Zwillingsbrüder Emil und Brighton besiegten die Blood Caster und kamen mit ihrem Leben davon – dachten sie zumindest. Denn als Brighton das Blut des Reapers trank, glaubte er, es würde ihn unbesiegbar machen. Stattdessen steht nun sein Leben auf dem Spiel. Als Emil nach einem Gegenmittel sucht, das nicht nur seinen Bruder rettet, sondern ihn selbst von seinen eigenen ungewollten Phönixkräften befreit, muss er tief in die Vergangenheit eintauchen, der er eigentlich so dringend entkommen will. Er braucht die Hilfe der Spell Walker jetzt mehr denn je, doch ihre Reihen zerbrechen, da Maribelles Durst nach Rache sie auf einen gefährlichen Weg schickt. Der Kampf um den Frieden verläuft wie eine erbitterte Partie Schach, und als sich die Spielfiguren Zug um Zug bewegen, beginnt Emil zu begreifen, dass er möglicherweise die ganze Zeit gegen den falschen Feind angetreten ist …

Adam Silvera wurde in der Bronx, New York, geboren. Bevor er mit dem Schreiben begann, arbeitete er als Buchhändler und Rezensent für Kinderbücher. Sein Roman Am Ende sterben wir sowieso stand monatelang auf Platz 1 der New York Times Paperback-Bestsellerliste und hat auch in Deutschland die SPIEGEL-Bestsellerliste erreicht. Silvera lebt in Los Angeles und hat inzwischen eine riesige internationale Fangemeinde; sein Werk wurde bis dato in über dreißig Sprachen übersetzt.

Silvera,adam©elliotknight frei
© Elliot Knight
Autor Adam SIlvera
U1 978-3-7160-4307-6 2d

Wirf einen Blick in das Buch.

Aus dem Dänischen von Dagmar Mißfeldt und Dagmar Lendt
ab 14 Jahren
324 Seiten
Gebunden
18,00 € (D) | 18,50 € (A)
ISBN 978-3-03880-086-6

Malene Sølvsten

Blut des Lebens - Das Flüstern der Raben (5)

Der Alchimist Elias ist sowohl ein Verräter als auch ein Verführer, und vor allem tut er nichts, ohne dafür eine Gegenleistung zu erhalten. Doch es ist kein Zufall, dass er zu einem derartigen Zyniker geworden ist. Einst zerstörte ein verhängnisvoller Fehler sein Leben, und seither führt Elias einen jahrhundertelangen Kampf um die Wiedererlangung dessen, was er für immer verloren hat. Er wird niemals aufgeben, und nichts darf seinem Vorhaben im Wege stehen. Bis er eines Tages jemanden trifft, der die Zeit kontrollieren kann. Will Elias seine Vergangenheit überwinden, kostet ihn das nicht nur seine Zukunft, sondern auch die von Anne ...

Malene Sølvsten, geboren 1977, debütierte 2016 mit dem ersten Band der Fantasy-Trilogie Das Flüstern der Raben und wurde im selben Jahr für den »Buchpreis der Leser*innen« (»Læsernes Bogpris«) nominiert. Die Serie entwickelte sich in Dänemark rasch zu einem Überraschungserfolg und Bestseller, für den die Autorin 2018 den »Edvard P. prisen« erhielt. Für Bd. 1, Ansuz, wurde Malene Sølvsten 2022 mit dem renommierten »Buxtehuder Bullen« ausgezeichnet. Die gelernte Ökonomin lebt mit ihrer Familie in Kopenhagen, wo sie inzwischen als Vollzeit-Autorin arbeitet.

Sølvsten malene © sara galbiati, gyldendal medie frei
© Sara Galbiati
Autorin Malene Sølvsten
U1 978-3-03880-070-5 3d web

Wirf einen Blick in das Buch.

Aus dem Dänischen von Meike Blatzheim und Sarah Onkels
ab 14 Jahren
368 Seiten 
Gebunden mit Farbschnitt
22,00 € (D) | 22,70 € (A)
ISBN 978-3-03880-070-5

Gry Kappel Jensen

Rosen & Violen (Rosenholm-Trilogie 1)

Victoria, Kamille, Kirstine und Malou werden auf dem Rosenholm-Internat angenommen und keine von ihnen ahnt, dass es ihr Leben für immer verändern wird … Denn schon bald stellen die recht unterschiedlichen Mädchen fest, dass Rosenholm kein gewöhnliches Gymnasium ist. Sondern ein geheimnisvoller Ort, an dem Fächer wie Nordische Mythologie, Hexerei, Hellseherei und Magie unterrichtet werden. Eine völlig neue Welt tut sich für die vier Mädchen auf, in der sie ihre eigenen Fähigkeiten erst noch kennenlernen müssen. Doch dann werden sie in einem alten Mordfall verwickelt, mit fatalen Folgen …

Gry Kappel Jensen hat Geschichte und nordische Sprache und Literatur studiert und arbeitet heute als Autorin, Übersetzerin und Lektorin. Sie hat mehrere Kinder- und Jugendbücher veröffentlicht, darunter die Fantasy-Trilogie Rosenholm, die in nur kurzer Zeit zu einem großen Erfolg in ihrer Heimat wurde. Band Drei Nachtschatten wurde 2021 mit dem „Dänischen Fantasy-Preis“ als das ‚Beste Fantasy-Buch des Jahres‘ ausgezeichnet. Gry Kappel lebt mit ihrer Familie in Aarhus, Dänemark.

Kappel jensen gry©jens peter engedal frei
© Jens Peter Engedal
Autorin Gry Kappel Jensen
U1 978-3-03880-069-9 2d

Wirf einen Blick in das Buch.

Aus dem amerikanischen Englisch von Susanne Just
ab 14 Jahren
384 Seiten 
Gebunden
20,00 € (D) | 20,60 € (A)
ISBN 978-3-03880-069-9

Leah Johnson

Du solltest mich mit Krone sehen

Liz Lighty hatte immer das Gefühl, sie sei zu schwarz, zu arm, zu unbeholfen für die kleine reiche Stadt, in der sie aufwuchs. Also schmiedet sie einen Plan, um nach ihrem Abschluss schnellstmöglich zu verschwinden: Wenn sie als Stipendiatin im berühmten Orchester des Pennington College aufgenommen wird, kann sie dort Medizin studieren. Doch ihr großer Traum droht zu scheitern, und Liz bleibt nur eine Option: Sie muss die jährliche Wahl zur Abschlussballkönigin und damit das üppige Preisgeld gewinnen. Dabei gibt es nichts, was Liz weniger tun möchte, als an diesem überzogenen Wettbewerb  teilzunehmen und sich gehässigen Kommentaren auf dem Schulhof und im Netz zu stellen.Die Einzige, die all das erträglich macht, ist Mack, das neue Mädchen an der Schule. Sie ist klug, witzig, chaotisch und verdreht Liz sofort den Kopf. Doch auch Mack ist im Rennen um die Krone. Entscheidet Liz sich für die Liebe und wirft ihre Zukunftspläne über Bord?

Leah Johnson wurde in Zentralindiana geboren und legte den Grundstein ihrer Karriere bereits in der fünften Klasse mit einem Spiralblock voller Kurzgeschichten. Ihr Jugendroman Du solltest mich mit Krone sehen wurde in einer Reihe von Best of the Year-Listen aufgeführt, u. a. bei Cosmopolitan, Amazon, Kirkus, Marie Claire, Publishers Weekly und New York Public Library. Wenn Johnson nicht gerade auf Twitter über Popkultur und Politik schreibt oder Essays sowie Kritiken veröffentlicht, ist sie Professorin für Kreatives Schreiben und Komposition.

Johnson leah © leah trib productions frei
© Leah Trib Productions
Autorin Leah Johnson
U1 978-3-03880-063-7 2d

Wirf einen Blick in das Buch.

Aus dem amerikanischen Englisch von Meritxell Piel
ab 13 Jahren
396 Seiten 
Gebunden
20,00 € (D) | 20,60 € (A)
ISBN 978-3-03880-063-7

Jesmeen Kaur Deo

Der beste Beweis bist du selbst

TJ Powar ist sportlich, beliebt und ein Ass im Debattierklub, in dem sie mit ihrer Cousine Simran meist im Team antritt. Als nach einem gewonnenen Wettbewerb das Siegerfoto der beiden zu einem fiesen Meme verunstaltet wird, das sich über Simrans Körperbehaarung lustig macht, ist TJ schockiert. Sie beschließt, ihre ganz eigene These aufzustellen: »TJ Powar kann ihr haariges Selbst und trotzdem schön sein.« Um das zu beweisen, wirft sie zu Hause Rasierer und Pinzetten weg, cancelt ihre Termine im Waxing-Studio und findet sich schon bald in wortwörtlich haarigen Situationen wieder. Doch ihre sonst so selbstsichere und schlagfertige Art beginnt zu bröckeln, als sie merkt, dass ihr Projekt sie weit mehr kosten könnte als den Platz zwischen ihren Augenbrauen. Es ist ausgerechnet Charlie, ihr härtester und nervigster Debattierkonkurrent, der ihr einige Argumente zum Beweis ihrer These liefert …

Jesmeen Kaur Deo wuchs im Norden von British Columbia, Kanada, auf, wo sie die meiste Zeit ihrer Kindheit mit Tagträumen verbrachte. Sie liebt Bücher, die sie zum Lachen bringen und gleichzeitig an ihren Gefühlen zerren. Wenn sie nicht gerade in Geschichten vertieft ist, fährt sie Rad, spielt Mundharmonika oder kämpft mit dem Öffnen von Gläsern. Der beste Beweis bist du selbst ist ihr Debütroman.

Deo jesmeen kaur © focal point studios frei
© Focal Point Studios
Autorin Jesmeen Kaur Deo
U1 978-3-03880-066-8 2d

Wirf einen Blick in das Buch.

Aus dem Italienischen von Michaela Heissenberger
ab 14 Jahren
288 Seiten
Gebunden
18,00 € (D) | 18,50 € (A)
ISBN 978-3-03880-066-8

Antonella Sbuelz

Heute gehe ich nicht nach Hause

Aziz geht. Um ihn herum wechseln sich Landschaften ab, Berge, Wüsten, manchmal Tiere, Straßen, Länder und Grenzen, wohlwollende und Furcht einflößende Menschen. Sein Weg von Afghanistan bis nach Italien ist lang und seine Geschichte eine, die wir schon zu kennen meinen. Mattia geht zur Schule, sorgt sich um seine Mathenote und leidet an seiner unerwiderten Liebe zu Sofia. Gerade als er begreift, dass er mit seinen Eltern Glück gehabt hat, bricht ihm dieser sichere Boden unter den Füßen unangekündigt weg. Mit einem Mal steht seine bis dahin heile Welt kopf – und Mattia reagiert kopflos. Noch in derselben Nacht trifft er auf Aziz, der es wider Erwarten allein bis nach Oberitalien geschafft hat, und entdeckt, dass Aziz nicht ist, wer er zu sein vorgibt ...

Antonella Sbuelz wurde 1962 in Udine, Italien, geboren, wo sie auch heute lebt und neben ihrer Tätigkeit als Schriftstellerin an einem Gymnasium unterrichtet. Seit 1997 hat sie etliche Gedichtbände, Erzählungen und Romane veröffentlicht und wurde dafür mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet. Heute gehe ich nicht nach Hause ist ihr erster Roman, der sich explizit an Jugendliche richtet. Im Mai 2022 wurde das Buch von einer Jury aus 160 Kindern und Jugendlichen zum Sieger des Premio Campiello Junior gewählt.

Sbuelz antonella © privat frei
© Antonella Sbuelz
Autorin Antonella Sbuelz
U1 978-3-03880-064-4 2d-sticker

Wirf einen Blick in das Buch.

Aus dem amerikanischen Englisch von Hanna Christine Fliedner
ab 14 Jahren
368 Seiten
Gebunden
22,00 € (D) | 22,70 € (A)
ISBN 978-3-03880-064-4

Adam Silvera

Infinity Son

Aufgewachsen in New York, haben die Zwillingsbrüder Emil und Brighton die Spellwalker immer vergöttert – eine Gruppe cooler Actionhelden, die sich geschworen hat, die Welt von den Specter zu befreien. Während die Celestials und andere Himmlische mit magischen Kräften geboren werden, stehlen die Specter gewaltsam die Essenz seltener magischer Kreaturen wie Phönixe. Brighton wünscht sich, er hätte die Macht, sich dem Kampf seiner Helden anschließen zu können. Emil hingegen will nur, dass die Kämpfe endlich aufhören. Nach einem Protest kommt es zu einer Schlägerei, und Emil erkennt seine eigene magische Kraft – eine, die ihn in den Mittelpunkt des Konflikts stellt und zu jenem heldenhaften Himmlischen macht, der Brighton immer sein wollte …

Adam Silvera wurde in der Bronx, New York, geboren. Bevor er mit dem Schreiben begann, arbeitete er als Buchhändler und Rezensent für Kinderbücher. Sein Roman Am Ende sterben wir sowieso stand monatelang auf Platz 1 der New York Times-Paperback-Bestsellerliste und hat auch in Deutschland die SPIEGEL-Bestsellerliste erreicht. Silvera lebt in Los Angeles und hat inzwischen eine riesige internationale Fangemeinde; sein Werk wurde bis dato in über 30 Sprachen übersetzt.

Silvera,adam©elliotknight frei
© Elliot Knight
Bestseller-Autor Adam Silvera
U1 978-3-03880-074-3 2d

Wirf einen Blick in das Buch.

Aus dem Dänischen von Dagmar Mißfeldt
ab 14 Jahre
192 Seiten 
Gebunden
14,00 € (D) | 14,40 € (A)
ISBN 978-3-03880-074-3

Malene Sølvsten

Sturz der Welt - Das Flüstern der Raben (4)

Varnar ist eine Kampfmaschine, trainiert für den Gehorsam und bereit zum Töten. Wie kommt es dazu, dass der größte Krieger des Königreichs und Untergebener der bösen Herrscherin Ragnara die Seiten wechselt? In dem Kurzroman Sturz der Welt wird die Hintergrundgeschichte von einer der populärsten Figuren des Fantasy-Epos Das Flüstern der Raben erzählt. Von den Anfängen in Hrafnheim bis hin zum ersten Aufeinandertreffen von Varnar und Anne – es ist eine Begegnung, nach der ihre eigene Zukunft, aber auch die der Welt nicht mehr die gleiche sein wird ...

Malene Sølvsten, geboren 1977, debütierte 2016 mit dem ersten Band der Fantasy-Trilogie Das Flüstern der Raben und wurde im selben Jahr für den »Buchpreis der Leser:innen« (»Læsernes Bogpris«) nominiert. Die Serie entwickelte sich in Dänemark rasch zu einem Überraschungserfolg und Bestseller, für den die Autorin 2018 den »Edvard P. prisen«, erhielt. Bd. 1, Ansuz wurde 2022 mit dem renommierten »Buxtehuder Bullen« ausgezeichnet. Die gelernte Ökonomin lebt mit ihrer Familie in Kopenhagen, wo sie inzwischen als Vollzeit-Autorin arbeitet.

Sølvsten malene © sara galbiati, gyldendal medie frei
© Sara Galbiati
Autorin Malene Sølvsten
Atrium Einzigartige Spannungsbücher, Streitschriften und Erich Kästner
U1 978-3-85535-687-4 2d

Aus dem norwegischen
von Gabriele Haefs
Gebunden
Ca. 480 Seiten.
24,00 € (D) / 24,70 € (A)
ISBN 978-3-85535-687-4

Anne Holt

Das elfte Manuskript

Die ehemalige Kommissarin Hanne Wilhelmsen lebt seit Jahren völlig zurückgezogen. Als in Oslo der erste pandemiebedingte Lockdown stattfindet, sieht sie ihre Chance, die leergefegte Stadt zurückzuerobern. Zur gleichen Zeit kämpft der Polizeibeamte Henrik Holme mit einem mysteriösen Mordfall: Eine Frau wurde im Kofferraum eines Autos gefunden, das Gesicht bis zur Unkenntlichkeit entstellt. Niemand hat sie als vermisst gemeldet, niemand weiß, wer sie ist. Holme sucht Rat bei seiner alten Mentorin Hanne Wilhelmsen. Doch diese hat keine Zeit für ihn: Hanne hat einen Kriminalroman geschrieben, und ihr Verlag ist in heller Aufruhr, weil ein wichtiges Manuskript verschollen ist ...

Anne Holt ist mit über 12 Millionen verkauften Büchern weltweit eine der erfolgreichsten Krimiautor:innen Skandinaviens. Sie ist ehemalige Justizministerin Norwegens, Anwältin, Journalistin, TV-Nachrichtenredakteurin und Moderatorin. Zu großem Ruhm als Autorin gelangte sie mit den zwei Krimiserien um Inger Johanne Vik (verfilmt als »Modus. Der Mörder in uns«) und Hanne Wilhelmsen. Ihre neueste Serie dreht sich um die Juristin Selma Falck.

Gabriele Haefs übersetzt seit über 25 Jahren u. a. aus dem Norwegischen, Dänischen und Englischen. Sie wurde mit dem Gustav-Heinemann-Friedenspreis und dem Sonderpreis des Deutschen Jugendliteraturpreises für ihr übersetzerisches Gesamtwerk ausgezeichnet. Zu den von ihr übertragenen Autor:innen zählen Jostein Gaarder, Håkan Nesser und Anne Holt.

Anne Holt
© Anna-Lena Ahlström
Autorin Anne Holt
U1 978-3-85535-182-4 2d

Aus dem Italienischen
von Monika Köpfer
Gebunden
Ca. 384 Seiten.
25,00 € (D) / 25,70 € (A)
ISBN 978-3-85535-182-4

Donato Carrisi

Haus des Vergessens

Ein zwölfjähriger Junge wird allein und verstört in einem Wald im Valle dell'Inferno aufgefunden. Offenbar handelt es sich um den seit Monaten als vermisst gemeldeten Nico. Doch der Junge bleibt stumm und gibt keine Auskunft über die Gründe seines Verschwindens. Der renommierte Kinderpsychologe Pietro Gerber soll Nico mittels Hypnose zum Sprechen bewegen und fördert schließlich ein beunruhigendes Geständnis zutage: Nico behauptet, er habe seiner Mutter etwas Schreckliches angetan. Aber für Gerber klingen diese Worte einprogrammiert. Er ist von der Unschuld des Jungen überzeugt und bereit, seine Karriere aufs Spiel zu setzen, um sie zu beweisen - doch ihm bleibt nicht viel Zeit ...

Donato Carrisi, geboren 1973 in einem Dorf in Apulien, lebt in Rom. Er studierte Jura und spezialisierte sich auf Kriminologie und Verhaltensforschung. Nach einer kurzen Tätigkeit als Anwalt arbeitet er heute als Autor und Regisseur. Neben seinem Bestseller Der Nebelmann mit Jean Reno wurde auch sein Thriller Diener der Dunkelheit mit Dustin Hoffman fürs Kino verfilmt.

Monika Köpfer war viele Jahre lang als Lektorin tätig und übersetzt heute aus dem Englischen, Italienischen und Französischen. Zu ihren Autor*innen zählen u. a. Richard Russo, Mohsin Hamid, J. L. Carr, Milena Agus und Agnès Poirier.

Carrisi donato© gianmarco chieregato frei
© Gianmarco_Chieregato
Autor Donato Carrisi
U1 978-3-85535-198-5 2d

Gebunden
Ca. 304 Seiten.
22,00 € (D) / 22,70 € (A)
ISBN 978-3-85535-198-5

Maximilian Ferreira Cress, Bernd Blaschke

Um jeden Preis

Es ist ein ungeheuerlicher Verdacht, mit dem sich ein Kollege an die junge Journalistin Michelle wendet: Seine Recherchen zu einem Todesfall erwecken den Anschein, dass es in der Hamburger Polizei ein rechtsextremes Netzwerk gibt. Doch Michelle ist beschäftigt, sie ist frisch verlobt und soll ein Buch über die einflussreichsten Frauen Deutschlands schreiben – ein Traumprojekt. Dann wird Hamza eines Nachts niedergeschossen, und Michelle ist erschüttert. Was, wenn er recht hatte? Sie beginnt zu recherchieren und stößt schon bald auf Hinweise, die alles hinterfragen, worauf sie ihr makelloses Leben aufgebaut hat ...

Maximilian Ferreira Cress ist Autor, Regisseur und Journalist. Das wiederkehrende Thema seiner Arbeiten sind Strukturen, wie die Beschaffenheit der Polizei in Deutschland, dem Kosovo als von außen erzwungenem Staat oder dem Leben der Kurden im Irak.

Bernd Blaschke arbeitete nach einer Ausbildung als Theaterregisseur mehrere Jahre bei Film und Fernsehen, bevor er Drehbuchautor und Headwriter wurde. Er lehrt an verschiedenen Hochschulen als Dozent für Dramaturgie, Creative Writing und Storytelling für Video-Games. 

Cress, blaschke©leopold fiala, leopoldfiala.com frei
©Leopold Fiala
Autoren Maximilian Ferreira Cress, Bernd Blaschke
U1 978-3-85535-218-0 2d

Aus dem Englisch
von Sabine Schilasky
Gebunden
Ca. 528 Seiten.
24,00 € (D) / 24,70 € (A)
ISBN 978-3-85535-218-0
Erscheint am 13. November 2024

Janice Hallett

Die Aufführung

Die lokale Theatergruppe »The Fairway Players« steckt mitten in den Proben zu ihrem neuen Stück, als die Familie des Regisseurs Martin Hayward von einer Tragödie heimgesucht wird: Bei seiner kleinen Enkelin wurde eine seltene Krankheit diagnostiziert. Um die notwendigen 250.000 Pfund für die Behandlung aufzutreiben, sammeln die Mitspieler eine Menge Geld. Doch dann wird alles gestohlen, und am Tag nach der Generalprobe wird eine Leiche gefunden. Der Schuldige hält sich im Verborgenen – aber zwischen den Zeilen der innerhalb der Theatergruppe rege ausgetauschten E-Mails hat sich jemand verraten …

Janice Hallett ist ehemalige Zeitschriftenredakteurin, preisgekrönte Journalistin und politische Redenschreiberin. Heute schreibt sie hauptberuflich Belletristik, hat mehrere Theaterstücke produziert und Drehbücher in der Entwicklung. Sie ist Mitautorin des Spielfilms Retreat. Alle ihre Romane sind große Bestsellererfolge in England. 

Sabine Schilasky lebt und arbeitet in Hamburg. Sie hat u.a. M.C. Beaton, Alex Kava, Kwei Quartey, M.W. Craven, Clare Mackintosh und Owen Mullen übersetzt.

Hallett janice © gaia banks frei
© Gaia Banks
Autorin Janice Hallett
U1 978-3-85535-207-4 2d

Taschenbuch
Ca. 128 Seiten
10,00 € (D) / 10,30 € (A)
ISBN 978-3-85535-207-4

Esther Konieczny, Lena Stoßberger

Arbeit und das gute Leben - Wie wir Wohlstand neu erfinden

Arbeit ist das halbe Leben, sagt uns ein Sprichwort. Doch was trägt Arbeit eigentlich zu einem guten Leben bei? Und wo liegt der Schlüssel für Glück und gesellschaftlichen Wohlstand? Esther Konieczny und Lena Stoßberger wollen im Angesicht von individueller Erschöpfung, gesellschaftlicher Spaltung und Klimakrise Arbeit radikal neu denken. Um echten Wohlstand zu erreichen, sollten wir die Fürsorge für Mensch, Gesellschaft und Planeten zum Ausgangspunkt unternehmerischer Tätigkeit machen. Wie dies möglich ist, zeigen die Autorinnen am Beispiel der sogenannten Caring Companies, die den Verführungen eines wachstumshungrigen Kapitalismus widerstehen - und neue Standards für Zeit- und Beziehungswohlstand setzen. 

Dr. Esther Konieczny, Jahrgang 1980, begleitet als selbstständige Beraterin Unternehmen und Organisationen auf ihrem Weg in die Realität einer zunehmend komplexen Gesellschaft und befähigt sie, im digitalen Dauerrauschen bestehen zu können. Als Aktivistin und Vereinsgründerin kämpft sie für mehr Care- und Geschlechtergerechtigkeit.

Lena Stoßberger, Jahrgang 1980, arbeitet als Organisations- und Personalentwicklerin mit Unternehmen und Menschen, die die Zukunft der Arbeit aktiv gestalten. Ihre Schwerpunkte sind Führungsmodelle und Selbstorganisation, neue Formen der Zusammenarbeit und mentale Gesundheit.

Autorinnen Esther Konieczny, Lena Stoßberger
U1 978-3-85535-186-2 2d

Mit einem Nachwort von Sven Hanuschek
ca. 96 Seiten
Gebunden
12,00 € (D) / 12,40 € (A)
ISBN 978-3-85535-186-2
Erscheint am 10. Juli 2024

Sven Hanuschek

Das Land, wo die Kanonen blühn

In seinem Schaffen verdeutlicht Kästner immer wieder seine ethische Grundhaltung: die eines unerschütterlichen Pazifisten. Seine Erfahrungen aus zwei Weltkriegen und der Diktatur haben ihn immer wieder stark beeinflusst und neben dem satirisch geschärften Blick auch den Kampfgeist für Frieden und Demokratie hervorgebracht. Diese Haltung spricht ebenso aus zahlreichen Gedichten wie aus seinen Prosatexten. Die hier getroffene Auswahl bringt Kästners Sicht auf die Welt auf den Punkt. Mit einem Nachwort vom Kästner-Experten Sven Hanuschek.

Erich Kästner, 1899 in Dresden geboren, begründete gleich mit zwei seiner ersten Bücher seinen Weltruhm: Herz auf Taille (1928) und Emil und die Detektive (1929). Nach der Machtübernahme der Nationalsozialisten wurden seine Bücher verbrannt, sein Werk erschien nunmehr in der Schweiz im Atrium Verlag. Erich Kästner erhielt zahlreiche literarische Auszeichnungen, u.a. den Georg-Büchner-Preis. Er starb 1974 in München.

Sven Hanuschek, geboren 1964, Germanist und Publizist, gilt als international führender Kästner-Experte und hat u.a. Erich Kästners Der Gang vor die Hunde sowie den Erzählungsband Der Herr aus Glas herausgegeben.

Hanuschek sven © gustav eckart frei
© Gustav Eckart
Nachwort von Sven Hanuschek
U1 978-3-85535-139-8 2d

Hrsg. von Sylvia List
Gebunden
ca. 92 Seiten
11,00 € (D) / 11,40 € (A)
ISBN 978-3-85535-139-8

Sylvia List

Kleiner Liebesbrief an München

Ein literarischer Streifzug durch Kästners München

München war schon vor dem Zweiten Weltkrieg immer wieder eine wichtige Anlaufstelle für Erich Kästner; nach dem Krieg machte er die Stadt zu seiner Wahlheimat. Hier wirkte er tatkräftig am kulturellen Wiederaufbau mit, übernahm die Feuilletonredaktion der Neuen Zeitung und engagierte sich im politischen Kabarett. Zahlreiche Künstler und Künstlerinnen debattierten auf seinem Sofa über Literatur und Theater, Kunst und Kino, Zigarettenpreise und Zementscheine. Für Kästner war München schließlich auch ein Neubeginn. Die vorliegenden Texte und Gedichte zeichnen ein fesselndes Panorama der bayerischen Landeshauptstadt aus Kästners Perspektive.

Erich Kästner, 1899 in Dresden geboren, begründete gleich mit zwei seiner ersten Bücher seinen Weltruhm: Herz auf Taille (1928) und Emil und die Detektive (1929). Nach der Machtübernahme der Nationalsozialisten wurden seine Bücher verbrannt, sein Werk erschien nunmehr in der Schweiz im Atrium Verlag. Erich Kästner erhielt zahlreiche literarische Auszeichnungen, u.a. den Georg-Büchner-Preis. Er starb 1974 in München.

Sylvia List arbeitete als Verlagslektorin, Redakteurin und Übersetzerin. Seit einigen Jahren ist sie Herausgeberin von Anthologien mit bekannten und unbekannten Texten Erich Kästners, u. a. Sonderbares vom Kurfürstendamm, Goethe und die Schrebergärtner, Kästner im Schnee, Morgen, Kinder, wird’s nichts geben!, Wer Kind bleibt, ist ein Mensch, Monolog in der Badewanne und Freundschaft auf den ersten Blick.

List sylvia©bogenbergerphotographie frei Herausgeberin Sylvia List
U1 978-3-85535-070-4 2d

Illustriert von Ulrike Möltgen
Gebunden
48 Seiten
14,00 € (D) / 14,40 € (A)
ISBN 978-3-85535-070-4

Möltgen Ulrike

Das Märchen von der Vernunft

Ein netter alter Herr erscheint vor den wichtigsten Staatsmännern der Welt und unterbreitet ihnen einen Vorschlag. Er habe einen Weg gefunden, wie man den Frieden auf Erden sichern könne. Auf die entrüsteten Reaktionen der Herren hat er eine ebenso verblüffende wie kluge Antwort ...

Erich Kästner, 1899 in Dresden geboren, begründete gleich mit zwei seiner ersten Bücher seinen Weltruhm: Herz auf Taille (1928) und Emil und die Detektive (1929). Nach der Machtübernahme der Nationalsozialisten wurden seine Bücher verbrannt, sein Werk erschien nunmehr in der Schweiz im Atrium Verlag. Erich Kästner erhielt zahlreiche literarische Auszeichnungen, u.a. den Georg-Büchner-Preis. Er starb 1974 in München.

Mit ihren gleichermaßen düsteren wie humorvollen Illustrationen verleiht Ulrike Möltgen dieser mahnenden Geschichte eine besondere Tiefe.

Möltgen ulrike © benny trapp frei
© Benny Trapp
Illustratorin Möltgen Ulrike
U1 978-3-85535-180-0 2d

Coverillustration von Dirk Schmidt
Gebunden
ca. 112 Seiten
13,00 € (D) / 13,40 € (A)
ISBN 978-3-85535-180-0

Erich Kästner

Leben ist immer lebensgefährlich

"Denkt ans fünfte Gebot: Schlagt eure Zeit nicht tot!"

Dieses Buch ist ein Schatz für alle, die auf der Suche nach pointierten, praktischen Lebensweisheiten sind. Es versammelt Kästners schönste und klügste Aphorismen, von denen viele längst zu geflügelten Worten geworden sind. Dennoch werden einige verblüfft sein, wie viele bekannte Zitate sich hier auf engstem Raum tummeln - eine gute Gelegenheit, Kästner kennenzulernen oder ihn in seiner vollendeten Prägnanz wiederzuentdecken.

Erich Kästner, 1899 in Dresden geboren, begründete gleich mit zwei seiner ersten Bücher seinen Weltruhm: Herz auf Taille (1928) und Emil und die Detektive (1929). Nach der Machtübernahme der Nationalsozialisten wurden seine Bücher verbrannt, sein Werk erschien nunmehr in der Schweiz im Atrium Verlag. Erich Kästner erhielt zahlreiche literarische Auszeichnungen, u.a. den Georg-Büchner-Preis. Er starb 1974 in München.

Autor Erich Kästner
U1 978-3-85535-185-5 2d

Hrsg. von remo Hug
Gebunden
ca. 80 Seiten
14,00 € (D) / 14,40 € (A)
ISBN 978-3-85535-185-5

Erich Kästner

Lieschen Neumann will Karriere machen

Von 1929 bis 1933 veröffentlichte Kästner regelmäßig Gedichte im UHU, dem wegweisenden Magazin der Weimarer Zeit.

Die Gedichte wurden jeweils mit Fotografien oder Zeichnungen montiert, sodass daraus ein spannender und immer wieder verblüffender Text-Bild-Bezug entstand. Kästners humorvoll-satirischer Ton führt quer durch die Gesellschaft der Weimarer Republik und spielt mit verschiedendsten Motiven. Einmal mehr zeigt sich die Vielseitigkeit im Schaffen des Autors, dessen Fotogedichte hier zum ersten Mal in Buchform zusammengestellt wurden. Herausgegeben und mit einem Nachwort versehen vom Kästner-Kenner und -Sammler Remo Hug.

Erich Kästner, 1899 in Dresden geboren, begründete gleich mit zwei seiner ersten Bücher seinen Weltruhm: Herz auf Taille (1928) und Emil und die Detektive (1929). Nach der Machtübernahme der Nationalsozialisten wurden seine Bücher verbrannt, sein Werk erschien nunmehr in der Schweiz im Atrium Verlag. Erich Kästner erhielt zahlreiche literarische Auszeichnungen, u.a. den Georg-Büchner-Preis. Er starb 1974 in München.

Remo Hug ist freiberuflicher Lektor und Korrektor und Mitherausgeber des Erich Kästner Jahrbuchs. Er veröffentlichte unter anderem die Monographie Gedichte zum Gebrauch – Die Lyrik Erich Kästners und arbeitet aktuell an Die Bücher von Erich Kästner, einer sechsbändigen Beschreibung und Bibliographie aller Ausgaben und Auflagen, die von Kästners Büchern bis heute erschienen sind – und zwar weltweit.

Autor Erich Kästner
U1 978-3-85535-178-7 2d

Aus dem Englischen von Stefanie Kremer
Gebunden
Ca. 430 Seiten
24,00 € (D) / 24,70 € (A)
ISBN 978-3-85535-178-7

Janice Hallett

Der Twyford-Code

Anhand von Tonaufnahmen erzählt der ehemalige Straftäter Smithy von seinem Versuch, einen literarischen Code zu entschlüsseln. Oder ist das Ganze nur ein großes Ablenkungsmanöver?

Janice Hallett ist ehemalige Zeitschriftenredakteurin, preisgekrönte Journalistin und politische Redenschreiberin. Heute schreibt sie hauptberuflich Belletristik, hat mehrere Theaterstücke produziert und Drehbücher in der Entwicklung. Sie ist Mitautorin des Spielfilms Retreat. Alle ihre Romane sind große Bestsellererfolge in England.

Stefanie Kremer arbeitet als Übersetzerin für Sachbücher und Belletristik aus dem Englischen und Französischen. Zu den von ihr übersetzten Autor:innen zählen u. a. Willa Cather, Ann Cleeves, Elly Griffiths und Ross King.

Hallett janice © gaia banks frei
© Gaia Banks
Autorin Janice Hallett
U1 978-3-85535-179-4 2d

Aus dem Englischen von Cornelius Hartz
Gebunden
Ca. 336 Seiten
24,00 € (D) / 24,70 € (A)
ISBN 978-3-85535-179-4
Erscheint am 17. April 2024

Eli Cranor

Bis aufs Blut

»Die Berge von Arkansas produzieren Wahnsinn wie der Erdmantel Diamanten: genug Hitze und Druck, und alles wird hart.«

In einem Trailer Park irgendwo in den Ozarks wächst Billy Lowe mit einer drogenabhängigen Mutter und einem gewalttätigen Stiefvater auf. Seine Wut und seinen Schmerz trägt Billy auf das Football Feld, wo sie ihn zu einem sehr guten, aber unberechenbaren Spieler machen. Schon bald verliert Billy beim Training die Kontrolle. Als dann auch noch sein Stiefvater tot aufgefunden wird, nimmt eine unaufhaltsame Verkettung von Ereignissen ihren Anfang, die geprägt ist von Gewalt, Vorurteilen und Hoffnungslosigkeit.

Eli Cranor ist Autor und Kolumnist. Bevor er zum Schreiben kam, war er Footballspieler in der Profi-Liga und später Trainer eines Highschool-Teams. Sein von der Kritik gefeierter Roman Bis aufs Blut gewann den Edgar Award als bestes Debüt. Cranor lebt mit seiner Frau und seinen Kindern in Arkansas.

Cornelius Hartz ist Krimi- und Sachbuchautor sowie Übersetzer. Zu den von ihm ins Deutsche übertragenen Autor:innen zählen Erin Flanagan, D. K. Hood, Rye Curtis, Catherine Nixey und Edward Carey.

Cranor eli © joshua caleb wilson frei
© Joshua Caleb Wilson
Autor Eli Cranor
U1 978-3-85535-176-3 2d

Taschenbuch
Ca. 128 Seiten
10,00 € (D) / 10,30 € (A)
ISBN 978-3-85535-176-3

Barbara Streidl

Brücken bauen

Ein bislang kaum beachteter Konflikt trägt eines der wohl größten Potenziale für einen Weg aus der Klimakatastrophe in sich: der Generationenkonflikt.

Generationenkonflikte gab es schon immer. Doch der derzeit vorherrschende ist geprägt von einem erheblichen Machtgefälle, während gleichzeitig ein enormer gesellschaftlicher Wandel gestemmt werden muss, wenn wir die Klimakatastrophe abwenden und unsere Zukunft bewahren wollen. Barbara Streidl zeigt, welche Kraft wir freisetzen können, wenn die Generationen ihre Differenzen überwinden und gemeinsam an einem Strang ziehen. Es wird deutlich, dass wir einen neuen Generationenvertrag benötigen, wenn wir die enormen Herausforderungen unserer Gegenwart meistern wollen.

Barbara Streidl, geboren 1972, ist Journalistin und Musikerin und lebt in München. Sie arbeitet für den Bayerischen Rundfunk und andere Medien. Zu ihren Schwerpunkten zählen frauenpolitische Fragen und ein wachstumskritischer Blick auf die Welt. Regelmäßig hostet sie Podcasts und veröffentlicht Sachbücher.

Streidl barbara  © denise stock frei
© Denise Stock
Autorin Barbara Streidl
U1 978-3-85535-125-1 2d

Wirf einen Blick in das Buch.

Kriminalroman
Aus dem Norwegischen von Gabriele Haefs
464 Seiten
Gebunden
23,00 € (D) / 23,70 € (A)
ISBN 978-3-85535-125-1

Anne Holt

Eine Idee von Mord

Um sich an die Wahrheit zu erinnern, muss sie die Lügen vergessen …

Selma Falck sitzt mit zwei Freundinnen vor einem Café, als plötzlich ein Schuss fällt. Selma wird nur leicht gestreift, die Parlamentsabgeordnete Linda trifft es jedoch tödlich. Lindas relative Anonymität veranlasst alle zu der Vermutung, dass Selma das eigentliche Ziel des Attentats war. Auch sie selbst geht davon aus – zumal sie seit einiger Zeit einen Stalker hat, der sich heimlich Zugang zu ihrer Wohnung verschafft. Doch dann gibt es weitere Opfer, und Selma stößt auf ein unübersichtliches Gemenge aus Machtmissbrauch, Verschwörungen und persönlichen Tragödien. Und nicht zuletzt auf eine eiskalte Rache, die nicht aufzuhalten zu sein scheint.

Anne Holt ist mit über 10 Millionen verkauften Büchern weltweit eine der erfolgreichsten Krimiautor:innen Skandinaviens. Sie ist ehemalige Justizministerin Norwegens, Anwältin, Journalistin, TV-Nachrichtenredakteurin und Moderatorin. Zu großem Ruhm als Autorin gelangte sie mit den zwei Krimiserien um Inger Johanne Vik (verfilmt als »Modus. Der Mörder in uns«) und Hanne Wilhelmsen. Ihre neueste Serie dreht sich um die Juristin Selma Falck.

Holt anne © anna-lena ahlström freibisfeb25
© Anna-Lena Ahlström
Autorin Anne Holt
U1 978-3-85535-115-2 2d

Wirf einen Blick in das Buch.

Aus dem Schwedischen von Kerstin Schöps
Mit einer Karte und 7 Schwarz-Weiß-Abbildungen
400 Seiten
Gebunden
24,00 € (D) / 24,70 € (A)
ISBN 978-3-85535-115-2

Linda Segtnan

Das achte Haus

Sie ist besessen von einem ungelösten Mordfall der Vergangenheit. Doch was sucht sie eigentlich?

An einem Maiabend im Jahr 1948 verschwindet die neunjährige Birgitta Sivander zwischen den Bäumen eines schwedischen Waldes und kehrt nicht mehr zurück. Kurz vor Sonnenaufgang wird sie tot in einem Graben gefunden. Siebzig Jahre später liest Linda Segtnan zufällig einen Zeitungsartikel über den ungeklärten Mord. Etwas veranlasst sie, Birgittas Schicksal näher zu erforschen. Sie beginnt, in Archiven zu recherchieren, doch auch vor dem Unergründlichen dieses Falls schreckt sie nicht zurück. Ihre Besessenheit wird immer größer – während gleichzeitig in ihrem Bauch Leben heranwächst. Ein Mädchen. Wie hält man es aus, ein Kind in eine Welt zu setzen, die so bodenlos grausam sein kann? Wie erträgt man die Gefahren, die eine Tochter bedrohen?

Linda Segtnan, geboren 1986, lebt in Stockholm und ist Autorin im Bereich Geschichte. Sie hat Audio-Horrorgeschichten mit historischem Bezug zu Orten in Schweden recherchiert, geschrieben und aufgenommen. Bei ihren Nachforschungen zu einem Stadtrundgang stieß sie auf einen alten, ungelösten Mordfall, der sie zum Schreiben ihres literarischen Debüts veranlasste.

Segtnan linda © mira wickman frei
© Mira Wickman
Autorin Linda Segtnan
U1 978-3-85535-058-2 2d

Thriller
Aus dem Englischen von Joachim Körber
368 Seiten
Gebunden
22,00 € (D) / 22,70 (A)
ISBN 978-3-85535-058-2

Guy Morpuss

Five Minds

Auf der Jagd nach dem Mörder im eigenen Körper …

In der Zukunft hat man das Problem der explosionsartig angestiegenen Bevölkerung gelöst: Die Lebenszeit wird begrenzt, und die Menschen müssen sich frühzeitig für eine von vier Existenzformen entscheiden – zum Beispiel für einen Gemeinschaftskörper. Einen solchen teilen sich Alex, Kate, Sierra, Ben und Mike schon seit 25 Jahren. In einem virtuellen Death Park spielen sie gegen andere Teilnehmer um Lebenszeit, die wichtigste Währung dieser neuen Welt. Doch dann stellt sich heraus, dass ein Mitglied ihrer Gemeinschaft nach dem Leben der anderen trachtet. Eine nervenaufreibende Jagd beginnt. Es ist schwer genug, einen Mörder zu überführen – aber nahezu unmöglich, wenn man einen Körper mit ihm teilt …

Guy Morpuss arbeitet als Anwalt in London und schreibt spekulative Krimis und
Thriller. Sein erstes Buch, Five Minds, war ein Financial Times Book of the Year und wurde in neun Sprachen verkauft. Guy lebt mit seiner Frau und zwei Söhnen in der Nähe von Farnham, England. Wenn er nicht schreibt, findet man ihn beim Joggen in den Surrey Hills.

Morpuss guy © elliot morpuss frei
© Elliot Morpuss
Autor Guy Morpuss
U1 978-3-85535-144-2 2d

Originalausgabe
128 Seiten
Taschenbuch
10,00 € (D) / 10,30 € (A)
ISBN 978-3-85535-144-2

Jeannette Gusko

Aufbrechen – Warum wir jetzt Menschen brauchen, die große Umbrüche bewältigt haben

Zukunft ist das Ergebnis dessen, was wir heute beginnen.

Transformationskompetenz ist die wohl größte ungehobene Ressource für unsere Zukunft. Wandlungserprobte Menschen, wie etwa Wende- oder Migrant:innenkinder, haben große Umbrüche erlebt und damit eine Kompetenz erworben, die unsere Gesellschaft für die Zukunft handlungsfähig machen kann. Eine Superkraft, die bislang aber meist unerkannt geblieben ist, oft sogar von den Menschen, die sie in sich tragen. Doch wenn es uns gelingt, diese Ressource zu heben, setzen wir eine ungeahnte gesellschaftliche Kraft frei – und können den nötigen großen Transformationen unserer Zeit gemeinsam optimistisch entgegensehen.

Jeannette Gusko, 1984 in Ost-Berlin geboren, hat Wirtschaftskommunikation und Kommunikationsmanagement in Berlin und Leipzig studiert. Sie ist Konferenz-Speakerin, Fernseh-, Radio- und Print-Kommentatorin sowie Autorin. Gusko ist darüber hinaus Sprecherin des Netzwerks 3te Generation Ost und hat u. a. die Plattformen für gesellschaftlichen Wandel Change.org und GoFundMe in Deutschland mit aufgebaut. Heute arbeitet sie als Geschäftsführerin der gemeinnützigen Recherche-Organisation Correctiv. Jeannette Gusko wurde mehrfach für ihre Arbeit ausgezeichnet.

Gusko jeannette © mayr ivo frei
© Ivo Mayr
Autorin Jeannette Gusko
Atrium Kinderbuch Kinderbücher mit wichtigen Themen und Klassiker
U1 978-3-85535-210-4 2d

Mit farbigen Illustrationen
von Karl Johnsson
Aus dem Schwedischen
von Maike Dörries
Gebunden
Ca. 176 Seiten
Format 15,0 x 20,0 cm
15,00 € (D) / 15,50 € (A)
ISBN 978-3-85535-210-4

©Karl Johnsson

Erben des Imperium - Angriff der Krao (Band 1)

Elias und Alice verstehen die Welt nicht mehr: Eines Abends kommt ihre Mutter einfach nicht mehr nach Hause und ihr Vater soll etwas mit ihrem Verschwinden zu tun haben. Den beiden bleibt nichts anderes übrig, als sich selbst auf die Suche nach ihrer Mutter zu machen. Auf dem Weg begegnen sie einer merkwürdigen Kreatur, die sich als Brock vorstellt und sie auf sein Raumschiff namens Phönix bringt. Brock sei ein alter Freund ihrer Mutter und brauche dringend Hilfe. Ihre Mutter wurde von einer gefährlichen Spezies namens Krao entführt. Während sie sich immer weiter vom Planeten Erde wegbewegen, beginnt für Alice und Elias nicht nur das Abenteuer ihres Lebens, sondern sie erfahren auch ein Geheimnis, das alles verändert, was die beiden jemals über ihre Familie gedacht haben...

MIT CHARACTER-CARDS ZUM SAMMELN UND SPIELEN IN JEDEM BUCH

Oskar Källner liebt alles, was mit Science-Fiction zu tun hat. Diese Leidenschaft wurde entfacht, als er als kleiner Junge Jules Verne entdeckte und in der Stadtbücherei alles von ihm las. Seine Kinderbuchreihe Hüter des Imperiums wurde in Schweden binnen kürzester Zeit ein großer Erfolg und wurde in mehreren Sprachen übersetzt.

Karl Johnsson ist Comiczeichner und Illustrator. Neben der erfolgreichen Science-Fiction-Kinderbuchreihe Hüter des Imperiums, erlangte er internationale Bekanntheit durch seinen Fantasy-Comic Vei, der weltweit großes Lob erhielt und in mehrere Sprachen übersetzt wurde.

Maike Dörries wurde 1966 in Oldenburg geboren und ist in Ostfriesland aufgewachsen. Schon früh zog es sie in den skandinavischen Norden, darum begann sie nach der Schule, Skandinavistik in Göttingen zu studieren. Während dieser Zeit erhielt Maike Dörries bereits erste Übersetzungsaufträge. Anschließend arbeitete sie zwei Jahre lang als Lektorin und Übersetzerin für den Anrich Verlag/Beltz & Gelberg in Weinheim. Seit 1998 ist sie als freie Übersetzerin aus dem Schwedischen, Norwegischen und Dänischen tätig. Sie wohnt inzwischen in Mannheim.

K„llner oskar©karl johnsson Autor ©Karl Johnsson
U1 978-3-85535-208-1 2d

Aus dem Englischen
von Barbara König
Gebunden
Ca. 300 Seiten
Format 13,8 x 21,5 cm
16,00 € (D) / 16,50 € (A)
ISBN 978-3-85535-208-1

Elle McNicoll

Zeig uns, wer du bist

Cora fällt es schwer, neue Freundschaften zu schließen. Bis sie Adrien kennenlernt. Adrien hat ADHS und ist anders als andere, doch ihm scheint das nichts auszumachen. Zum ersten Mal in ihrem Leben erfährt Cora, was es bedeutet, richtig Spaß zu haben. Dabei erhält sie Einblicke in die Firma von Adriens Vater, die es sich zur Aufgabe gemacht hat, mithilfe von künstlicher Intelligenz verstorbene Menschen als Hologramme nachzubilden. Als Adrien nach einem tragischen Unfall vorübergehend ins Koma fällt, bekommt Cora die Chance, ihren besten Freund als Hologramm wiederzusehen. Doch das ist nicht der Adrien, den sie kennt! Cora merkt, was wirklich hinter den Plänen des Unternehmens steckt und muss all ihren Mut zusammennehmen, um das Richtige zu tun.

Elle McNicoll kommt ursprünglich aus Schottland und lebt inzwischen in London. Sie arbeitete als Lektorin, bevor sie sich dem Schreiben widmete. Ihr Debüt Wie unsichtbare Funken, der den Waterstones Book Prize of the Year gewann, wurde auf Anhieb zum Bestseller.

Barbara König, aufgewachsen in Asien, Irland und den USA, studierte Slavistik, Politik und Geschichte in Bonn und Moskau. Bücher begleiten sie schon ihr ganzes Leben lang, erst als Leserin, dann als Lektorin, Programmleiterin und Verlagsleiterin. Heute lebt sie als freie Literaturübersetzerin und Lektorin in Hamburg.

Autorin Elle McNicoll
U1 978-3-85535-209-8 2d

Illustriert von Vasanti Unka
Aus dem Englischen
von Yvonne Hergane
Gebunden
32 Seiten
Format 24,5 x 28,5 cm
16,00 € (D) / 16,50 € (A)
ISBN 978-3-85535-209-8

Melinda Szymanik

Lucy und das Dunkel

Es ist Schlafenszeit und Lucy soll plötzlich das Licht ausschalten. Dabei fürchtet sie sich so sehr im Dunkeln! Doch dann sitzt da plötzlich ein großes, trauriges Wesen, das sich als das Dunkel vorstellt und darüber klagt, dass alle Angst vor ihm haben. Lucy tröstet das Dunkel und sie werden beste Freunde. Gemeinsam begeben sie sich auf eine Abenteuerreise und erkunden all die wunderbaren Dinge, die nur passieren, wenn es dunkel ist. Währenddessen stellen zu Hause alle anderen fest, dass sie ohne die Dunkelheit nicht leben können. Also wird es für die beiden Zeit, wieder nach Hause zu kommen.

Melinda Szymanik schreibt Bilderbücher, Kurzgeschichten und Romane für Kinder und junge Erwachsene. Für ihre Bücher wurde sie mehrfach ausgezeichnet, unter anderem mit dem »New Zealand Post Children's Choice Award«. Außerdem wurde sie vom White-Raven-Katalog der internationalen Jugendbibliothek empfohlen. Sie lebt mit ihrer Familie in Auckland.

Vasanti Unka ist eine mehrfach ausgezeichnete Schriftstellerin, Designerin und Illustratorin, die für die Originalität ihrer Geschichten und farbenfrohen Illustrationen bekannt ist. Sie lebt in Auckland, Neuseeland, wo sie das Schreiben, Zeichnen, ihr Studium und zahlreiche Buchprojekte unter einen Hut bringt.

Yvonne Hergane studierte Germanistik und Anglistik in Augsburg und München und ist heute als Übersetzerin und Autorin tätig. Sie schrieb u. a. Borst vom Forst und Einer mehr, das für den Deutschen Jugendliteraturpreis nominiert war. Für Atrium Kinderbuch hat sie bspw. Die Anne auf Green Gables-Vorlesebücher von Kallie George und Der Mondwächter von Zosienka übersetzt.

Szymanik melinda©melinda szymanik
©MELINDA SZYMANIK
Autorin Melinda Szymanik
U1 978-3-85535-195-4 2d

Illustriert von Pippa Curnick
Aus dem Englischen
von Katharina Naumann
Gebunden
32 Seiten
Format 25,0 x 27,5 cm
17,00 € (D) / 17,50 € (A)
ISBN 978-3-85535-195-4

Onjali Q. Raúf

Das Mädchen mit dem roten Buch

Seit Kurzem gibt es ein neues Mädchen in meiner Gruppe. Ich würde so gern mit ihr befreundet sein, aber sie will nie mit mir spielen, sondern malt nur in ihrem roten Buch. Selbst in der Vorlesestunde, der tollsten Stunde des ganzen Tages, möchte sie nicht zu uns in den Sitzkreis kommen! Ich habe gehört, dass das neue Mädchen traurig ist, weil sie ihre Heimat, Freunde und Spielsachen zurücklassen musste. Aber ich habe schon einen Plan, wie ich das Mädchen wieder zum Lächeln bringen kann…

Onjali Q. Raúf ist Autorin, Journalistin und Gründerin der Menschenrechtsorganisation Making Herstory, die sich gegen Gewalt gegenüber Frauen auf der ganzen Welt einsetzt. Außerdem engagiert sie sich als ehrenamtliche Helferin für Flüchtlinge, wobei ihr die Idee zu ihrem Debütroman ›Der Junge aus der letzten Reihe‹ kam. Dieser eroberte binnen kürzester Zeit die britische Bestsellerliste und gewann gleich mehrere Preise, u. a. den Waterstones Children’s Book Prize 2019 und den Blue Peter Book Award. Onjali Q. Raúf lebt in London.

Katharina Naumann war nach ihrem Germanistik- und Südslawistik-Studium zunächst als Journalistin tätig. Doch schon bald reifte in ihr der Traum, in die Buchbranche zu wechseln. Heute übersetzt und lektoriert sie für diverse Verlage. Für Atrium Kinderbuch hat sie u. a. ›Der Junge aus der letzten Reihe‹ von Onjali Q. Raúf und die Lottie-Brooks-Reihe von Katie Kirby übersetzt.

Autorin Onjali Q. Raúf
U1 978-3-03882-035-2 2d

Mit Ilustrationen von Walter Trier
Taschenbuch
176 Seiten
Format 14,2 x 19,0 cm
10,00 € (D) / 10,30 € (A)
ISBN 978-3-03882-035-2
Erscheint am 14. Februar 2024

Erich Kästner

Emil und die Detektive

Zum ersten Mal darf Emil allein nach Berlin fahren. Seine Großmutter und die Cousine Pony Hütchen erwarten ihn am Blumenstand im Bahnhof Friedrichstraße. Aber Emil kommt nicht. Während die Großmutter und Pony Hütchen noch überlegen, was sie tun sollen, hat Emil sich schon in eine aufregende Verfolgungsjagd gestürzt. Quer durch die große fremde Stadt, immer hinter dem Dieb her, der ihm im Zug sein ganzes Geld gestohlen hat. Zum Glück bekommt Emil bald Unterstützung: von Gustav mit der Hupe und seinen Jungs.

Limitierte Taschenbuchausgabe - nur solange der Vorrat reicht!

Erich Kästner, 1899 in Dresden geboren, begründete gleich mit zwei seiner ersten Bücher seinen Weltruhm: Herz auf Taille (1928) und Emil und die Detektive (1929). Nach der Machtübernahme der Nationalsozialisten wurden seine Bücher verbrannt, sein Werk erschien nunmehr in der Schweiz im Atrium Verlag. Erich Kästner erhielt zahlreiche literarische Auszeichnungen, u.a. den Georg-Büchner-Preis. Er starb 1974 in München.

Autor Erich Kästner
U1 978-3-03882-037-6 2d

Mit Illustrationen von Walter Trier
Taschenbuch
192 Seiten
Format 14,2 x 19,0 cm
10,00 € (D) / 10,30 € (A)
ISBN 978-3-03882-037-6
Erscheint am 14. Februar 2024

Erich Kästner

Das fliegende Klassenzimmer

Seit Jahren sind die Schüler aus dem Internat Kirchberg und von der benachbarten Realschule verfeindet. Beide Gruppen denken sich die verrücktesten Streiche aus, um die anderen zu ärgern. Als die Realschüler die Diktathefte der Gymnasiasten klauen und dabei auch noch einen Schüler gefangen nehmen, hört der Spaß allerdings auf: Uli, Matthias und ihre Freunde fordern die Realschüler zum alles entscheidenden Kampf auf.

Limitierte Taschenbuchausgabe - nur solange der Vorrat reicht!

Erich Kästner, 1899 in Dresden geboren, begründete gleich mit zwei seiner ersten Bücher seinen Weltruhm: Herz auf Taille (1928) und Emil und die Detektive (1929). Nach der Machtübernahme der Nationalsozialisten wurden seine Bücher verbrannt, sein Werk erschien nunmehr in der Schweiz im Atrium Verlag. Erich Kästner erhielt zahlreiche literarische Auszeichnungen, u.a. den Georg-Büchner-Preis. Er starb 1974 in München.

Autor Erich Kästner
U1 978-3-03882-036-9 2d

Mit Illustrationen von Walter Trier
Taschenbuch
160 Seiten
Format 14,2 x 19,0 cm
10,00 € (D) / 10,30 € (A)
ISBN 978-3-03882-036-9
Erscheint am 14. Februar 2024

Erich Kästner

Pünktchen und Anton

Abend für Abend schleicht Pünktchen sich aus ihrem Zimmer, um mitten in Berlin Streichhölzer zu verkaufen. Und das, obwohl ihre Eltern viel Geld haben. Ganz anders geht es Anton, der kaum weiß, wo er die nächste Mahlzeit hernehmen soll. Obwohl die beiden in verschiedenen Welten leben, sind sie dicke Freunde. Und das ist gut so: Denn als sich herausstellt, dass Diebe das Haus von Pünktchens Eltern ausrauben wollen, ist Anton mit Mut und Tatkraft zur Stelle. 

Limitierte Taschenbuchausgabe - nur solange der Vorrat reicht!

Erich Kästner, 1899 in Dresden geboren, begründete gleich mit zwei seiner ersten Bücher seinen Weltruhm: Herz auf Taille (1928) und Emil und die Detektive (1929). Nach der Machtübernahme der Nationalsozialisten wurden seine Bücher verbrannt, sein Werk erschien nunmehr in der Schweiz im Atrium Verlag. Erich Kästner erhielt zahlreiche literarische Auszeichnungen, u.a. den Georg-Büchner-Preis. Er starb 1974 in München.

Autor Erich Kästner
U1 978-3-03882-038-3 2d

Mit Illustrationen von Walter Trier
Taschenbuch
176 Seiten
Format 14,2 x 19,0 cm
10,00 € (D) / 10,30 € (A)
ISBN 978-3-03882-038-3
Erscheint am 14. Februar 2024

Erich Kästner

Das doppelte Lottchen

Es ist schon merkwürdig, wenn sich zwei Mädchen in einem Ferienheim gegenüberstehen und feststellen, dass sie sich gleichen wie ein Ei dem anderen. Luise Palfy aus Wien hat zwar lange Locken und Lotte Körner aus München zwei geflochtene Zöpfe – das ist aber auch wirklich der einzige Unterschied. Sie beschließen, dem Geheimnis ihrer Ähnlichkeit auf den Grund zu gehen: Luise fährt als Lotte nach München zurück und Lotte als Luise nach Wien.

Limitierte Taschenbuchausgabe - nur solange der Vorrat reicht!

Erich Kästner, 1899 in Dresden geboren, begründete gleich mit zwei seiner ersten Bücher seinen Weltruhm: Herz auf Taille (1928) und Emil und die Detektive (1929). Nach der Machtübernahme der Nationalsozialisten wurden seine Bücher verbrannt, sein Werk erschien nunmehr in der Schweiz im Atrium Verlag. Erich Kästner erhielt zahlreiche literarische Auszeichnungen, u.a. den Georg-Büchner-Preis. Er starb 1974 in München.

Autor Erich Kästner
U1 978-3-85535-183-1 2d

Illustriert von Walter Trier
Gebunden
ca. 176 Seiten
Format 21,5 x 25,8 cm
22,00 € (D) / 22,70 € (A)
ISBN 978-3-85535-183-1
Erscheint am 14. Februar 2024

Erich Kästner

Erich Kästner erzählt: Till Eulenspiegel, Der gestiefelte Kater, Münchhausen

Erich Kästner zählt bis heute zu den bekanntesten und beliebtesten Kinderbuchautoren Deutschlands. Doch nicht nur seine berühmtesten Kinderbücher begeistern seit Generationen Kinder und Erwachsene gleichermaßen, auch seine Nacherzählungen zeugen von seinem erzählerischen Können und zeigen eine weitere spannende Facette seines literarischen Schaffens. In diesem Band sind die Geschichten dreier Helden versammelt, die es alle mit der Wahrheit nicht so genau nehmen. Mit Humor und Weisheit erzählt Kästner die Streiche des listigen Schelms Till Eulenspiegel, das Märchen vom gewieften gestiefelten Kater und die berühmten Lügengeschichten des Barons Münchhausen nach.

Erich Kästner, 1899 in Dresden geboren, begründete gleich mit zwei seiner ersten Bücher seinen Weltruhm: Herz auf Taille (1928) und Emil und die Detektive (1929). Nach der Machtübernahme der Nationalsozialisten wurden seine Bücher verbrannt, sein Werk erschien nunmehr in der Schweiz im Atrium Verlag. Erich Kästner erhielt zahlreiche literarische Auszeichnungen, u.a. den Georg-Büchner-Preis. Er starb 1974 in München.

Autor Erich Kästner
U1 978-3-85535-190-9 2d

Mit einem Vorwort von Prof. Dr. Julia Benner
Illustriert von Walter Trier
Gebunden
ca. 176 Seiten
Format 11,5 x 19,0 cm
15,00 € (D) / 15,50 € (A)
ISBN 978-3-85535-190-9
Erscheint am 11. September 2024

Erich Kästner

Emil und die Detektive

Emil und die Detektive schreibt eine beispiellose Erfolgsgeschichte: Seit 95 Jahren lieferbar und inzwischen in der 190. Auflage, ist der erste deutschsprachige Kriminalroman für Kinder seit seinem Erscheinen bis heute ein Bestseller.

Und das aus gutem Grund, denn bereits in seinem Kinderbuchdebüt beweist Kästner ein außerordentliches Gespür für seine jungen Leser*innen. Er nimmt sie ernst und begegnet ihnen auf Augenhöhe. Darin und in Kästners klarer Haltung zu grundlegenden Fragen liegt seine Qualität, die bis heute nicht nur Kinder überzeugt, sondern auch Erwachsene.

Zum 95. Geburtstag von Emil und die Detektive erscheint deshalb eine neu gestaltete Sonderausgabe für alle großen Kästner-Fans, die sich ihre Kindheit nicht haben austreiben lassen, denn: »Nur wer erwachsen wird und ein Kind bleibt, ist ein Mensch.« Erich Kästner.

Erich Kästner, 1899 in Dresden geboren, begründete gleich mit zwei seiner ersten Bücher seinen Weltruhm: Herz auf Taille (1928) und Emil und die Detektive (1929). Nach der Machtübernahme der Nationalsozialisten wurden seine Bücher verbrannt, sein Werk erschien nunmehr in der Schweiz im Atrium Verlag. Erich Kästner erhielt zahlreiche literarische Auszeichnungen, u.a. den Georg-Büchner-Preis. Er starb 1974 in München.

Autor Erich Kästner
U1 978-3-85535-189-3 2d

Komödie. Erstveröffentlichung in Buchform
Mit einem Nachwort von Juliane Lachenmayer
Gebunden
ca. 64 Seiten
Format 11,5 x 19,00 cm
12,00 € (D) / 12,40 € (A)
ISBN 978-3-85535-189-3
Erscheint am 11. September 2024

Erich Kästner

Klaus im Schrank

Eltern, die ständig unterwegs sind und keine Zeit für ihre Kinder haben? Das kennen die Geschwister Klaus und Kläre nur zu gut. Doch eines Abends tut sich hinter dem Kleiderschrank plötzlich eine Welt auf, in der die Rollen vertauscht sind: Kinder werden zu Eltern und Eltern zu Kindern. Ein heilloses Durcheinander bricht aus, das allen Beteiligten ein wenig die Augen für die Probleme der anderen öffnet. Und als der Spuk (oder war es ein Traum?) zu Ende ist, verbringen Klaus und Kläre gemeinsam mit ihren Eltern ein fröhliches Weihnachtsfest.


"Klaus im Schrank" war Erich Kästners erstes längeres Werk, welches er bereits 1927 fertigstellte. Das Theaterstück wurde jedoch erst 2013 uraufgeführt und ist nun erstmalig als Buchausgabe erhältlich.

Erich Kästner, 1899 in Dresden geboren, begründete gleich mit zwei seiner ersten Bücher seinen Weltruhm: Herz auf Taille (1928) und Emil und die Detektive (1929). Nach der Machtübernahme der Nationalsozialisten wurden seine Bücher verbrannt, sein Werk erschien nunmehr in der Schweiz im Atrium Verlag. Erich Kästner erhielt zahlreiche literarische Auszeichnungen, u.a. den Georg-Büchner-Preis. Er starb 1974 in München.

Autor Erich Kästner
U1 978-3-85535-181-7 2d

Mit farbigen Illustrationen von Ylva Oknelid
Aus dem Schwedischen von Franziska Hüther
Gebunden
Ca. 220 Seiten
Format 15 x 20 cm
15,00 € (D) / 15,50 € (A)
ISBN 978-3-85535-181-7
Erscheint am 13. März 2024

Linnea Lundborg

Anno und Issa

Anno hängt am allerliebsten mit ihrem besten Freund Jakob auf dem Skateplatz ab. Dort skatet auch die supercoole Issa mit den schwarzen Haaren und dem neongrünen Helm. Anno kann es kaum fassen, als Issa sie eines Tages anspricht und mit ihr befreundet sein will. Am liebsten würde sie nur noch Zeit mit Issa verbringen. Dafür erfindet sie Notlügen und versetzt sogar Jakob. Das hat sie noch nie gemacht! Anno erkennt sich selbst nicht mehr wieder. Was ist nur mit ihr los?

Love is love! Schildert einfühlsam und authentisch die Höhen und Tiefen der ersten großen Liebe und feiert Diversität als Selbstverständlichkeit.

Linnea Lundborg hat Gender Studies studiert und setzt sich neben ihrer Arbeit als Bibliothekarin stark für LGBTQIA+-Rechte ein. Gemeinsam mit der Illustratorin Ylva Oknelid gibt sie Kurse an Schulen zum Thema Identität und Selbstwert. Für ihre Geschichten hat sie ein Stipendium für kreatives Schreiben bekommen. Sie lebt in Malmö.

Ylva Oknelid lebt in Malmö und ist Künstlerin mit dem Schwerpunkt Comics, Illustration und Keramik. Am liebsten illustriert sie inklusive Geschichten für Kinder.

Franziska Hüther, geboren 1988, studierte Skandinavistik und Kinder- und Jugendliteraturwissenschaften in Frankfurt am Main und Reykjavík. Sie lebt als freie Übersetzerin aus dem Dänischen, Schwedischen und Norwegischen im Odenwald bei Darmstadt.

Autorin Linnea Lundborg
U1 978-3-85535-177-0 2d

Mit farbigen Illustrationen von Rebecca Gibbon
Aus dem Englischen von Yvonne Hergane
Gebunden
Ca. 72 Seiten
Format 18,9 x 24,6 cm
16,00 € (D) / 16,50 € (A)
ISBN 978-3-85535-177-0
Erscheint am 13. März 2024

Laura Knowles

Meine Freundin, die Natur

Was macht eine echte Freundschaft aus? Man lernt den anderen kennen, man kümmert sich um ihn, steht für ihn ein, und vor allem hat man viel Spaß zusammen. In Meine Freundin, die Natur zeigt Laura Knowles auf anschauliche Weise, wie Kinder Zugang zur Natur finden, einen achtsamen Umgang mit ihr lernen können, aber auch wie viel die Natur zurückgibt und wie man in ihr zur Ruhe kommen und Energie tanken kann. Mit zahlreichen einfachen Aktivitäten, praktischen Tipps, interessanten Fakten und kreativen Gedichten ist Meine Freundin, die Natur das perfekte Buch, um aus Kindern echte Naturfreund*innen zu machen.

Laura Knowles arbeitete über fünfzehn Jahre im Kinderbuchverlagswesen, bis sie sich selbst dem Schreiben widmete. Ihre Liebe zur Natur spiegelt sich in ihren Büchern wider, die bereits in elf Sprachen übersetzt wurden. Laura lebt mit ihrem Partner, ihrem Sohn, einem älteren Goldfi sch und einer sehr gesprächigen Katze in Surrey, Großbritannien.

Rebecca Gibbon studiert Graphic Design in Liverpool und Illustration am Royal College of Art. Sie sammelt Kinderbücher, Geschirrtücher und skandinavische Keramik und lässt sich davon häufi g für ihre eigenen Illustrationen inspirieren.

Yvonne Hergane studierte Germanistik und Anglistik in Augsburg und München und ist heute als Übersetzerin und Autorin tätig. Sie schrieb u. a. Borst vom Forst und Einer mehr, das für den Deutschen Jugendliteraturpreis nominiert war. Für Atrium Kinderbuch hat sie bspw. Die Anne auf Green Gables-Vorlesebücher von Kallie George und Der Mondwächter von Zosienka übersetzt.

Autorin Laura Knowles
U1 978-3-85535-188-6 2d

Aus dem Norwegischen von Neele Bösche
Gebunden
48 Seiten
Format 21,5 x 28 cm
15,00 € (D) / 15,50 € (A)
ISBN 978-3-85535-188-6
Erscheint am 13. März 2024

Nora Brech

Der letzte Regenbogenvogel

Professorin Fieder ist verzweifelt: Schon ihr ganzes Leben lang rettet sie seltene Vögel. Doch die Suche nach einer Weggefährtin für den schönsten und seltensten von allen, den Regenbogenvogel mit seinem prachtvollen, bunten Gefieder, erweist sich schwieriger als gedacht. Doch zum Glück eilen Karl und Kim zu Hilfe und begeben sich auf eine abenteuerliche Reise. Dabei begegnen sie fröhlichen
Hausvögeln, majestätischen Unterwasservögeln und leuchtenden Lampenvögeln. Werden sie dabei auch den letzten Regenbogenvogel finden?

Nora Brech, geboren 1988, ist eine gefeierte Bilderbuchautorin und Illustratorin. Sie hat einen Abschluss in Kunstzeichnen. 2019 wurde sie für ihre Illustrationen für den Norwegischen Buchpreis Brageprisen nominiert.

Neele Bösche, geboren 1987, studierte Skandinavistik und Germanistik in Münster und Stockholm. Sie begeisterte sich schon immer sehr für Kinderliteratur und arbeitet seit Abschluss ihres Studiums als Kinderbuchlektorin. Inzwischen übersetzt sie außerdem Bilderbücher aus dem Schwedischen und Norwegischen. Für Atrium Kinderbuch hat sie bereits Wenn die Jahreszeiten träumen von Haddy Njie und Lisa Aisato übersetzt.

Autor Nora Brech
U1 978-3-85535-684-3 2d

Mit Schwarz-Weiß-Illustrationen von Lotte Bräuning
Gebunden
ca. 80 Seiten
Format 14 x 18 cm
12,00 € (D) / 12,40 € (A)
ISBN 978-3-85535-684-3
Erscheint am 14. Februar 2024

James Krüss

Der Sängerkrieg der Heidehasen

In Obereidorf ist was los! Der jährliche Sängerwettbewerb der Heidehasen steht an und Lamprecht der Siebente, König der Hasen und Karnickel, verspricht dem diesjährigen Sieger seine Tochter zur Frau. Die ist gar nicht begeistert davon, denn die meisten Teilnehmer gefallen ihr nicht und außerdem hat sie sich schon in den Hasen Lodengrün verguckt. Wie gut, dass dieser sich als großartiger Sänger entpuppt. Doch unter den Bewerbern herrscht Neid und Missgunst, sodass es für Lodengrün nicht so einfach wird, wie es zunächst aussieht.

James Krüss, geboren am 31. Mai 1926 auf Helgoland, ist einer der berühmtesten und einfallsreichsten Kinderbuchautoren Deutschlands. Er erhielt zahlreiche Auszeichnungen und ist u. a. Träger des Deutschen Jugendbuchpreises und des Hans-Christian-Andersen-Preises.

Lotte Bräuning, geboren 1982 in Stuttgart, studierte an der HAW Hamburg Illustration mit dem Schwerpunkt Kinderbuch. Neben Zeichnungen für Kindermagazine und Kalender gestaltet sie Bilderbücher mit fremden und eigenen Texten. Besonders Geschichten mit Witz und Eigensinn haben es ihr angetan, genau wie ›Don Quichotte‹. Sie lebt mit ihrer Familie auf einer Insel in der Elbe.

Krüss james © unbekannt frei
© unbekannt
Autor James Krüss
U1 978-3-85535-689-8 2d

Wirf einen Blick in das Buch.

Mit farbigen Illustrationen von Anna Rudak
Aus dem Polnischen von Karin Ehrhardt
ab 10 Jahren
208 Seiten
Gebunden
16,00 € (D) | 16,50 € (A)
ISBN 978-3-85535-689-8
Erscheint am 17. August 2023

Barbara Pietruszczak

Die Heldin in dir

Mit Body Positivity durch die Pubertät!

Alle sagen, wie ätzend die Pubertät ist, aber was heißt das eigentlich genau? Zugegeben, verwirrende Gefühle, Pickel und die erste Periode können ganz schön nerven. Aber wusstest du, dass dein Körper in dieser Zeit unglaubliche Dinge vollbringt und dabei wahre Superkräfte entwickelt? Spannende Fakten, hilfreiche Tipps und zahlreiche Übungen zeigen dir, wie du dich weiterhin in deinem Körper wohlfühlst und du die Heldin in dir entdeckst!

Behandelt viele wichtige Themen wie Selbstwahrnehmung, Grenzen setzen, Achtsamkeit und den Umgang mit Emotionen – auch Eltern können hier noch was lernen.

Barbara Pietruszczak ist Journalistin, bloggte lange zum Thema Periode für Mädchen und ist Herausgeberin der Mädchenzeitschrift Kosmos, die stereotypen Rollenbildern entgegenwirken und das Selbstbewusstsein ihrer Leserinnen stärken soll. Ihr erstes Buch, Die Heldin in dir, begann als Crowdfunding-Projekt und war in Polen ein großer Erfolg.

Anna Rudak lebt und arbeitet in ihrer Heimatstadt Gdansk, wo sie an der Akademie der Bildenden Künste ein Grafikstudium absolvierte. Seitdem illustriert sie neben Kinderbüchern auch für Kultureinrichtungen, Zeitschriften, Musik- und
Modelabels.

Pietruszczak barbara © privat frei
© Barbara Pietruszczak
Autorin Barbara Pietruszczak
U1 978-3-85535-690-4 2d

Wirf einen Blick in das Buch.

Mit farbigen Illustrationen von Anna Rudak
Aus dem Polnischen von Karin Ehrhardt
ab 10 Jahren
208 Seiten
16,00 € (D) | 16,50 € (A)
ISBN 978-3-85535-690-4

Barbara Pietruszczak

Der Held in dir

Mit Body Positivity durch die Pubertät!

Alle sagen, wie ätzend die Pubertät ist, aber was heißt das eigentlich genau? Zugegeben, verwirrende Gefühle, Pickel und der Stimmbruch können ganz schön nerven. Aber wusstest du, dass dein Körper in dieser Zeit unglaubliche Dinge vollbringt und dabei wahre Superkräfte entwickelt? Spannende Fakten, hilfreiche Tipps und zahlreiche Übungen zeigen dir, wie du dich weiterhin in deinem Körper wohlfühlst und du den Helden in dir entdeckst!

Behandelt viele wichtige Themen wie Selbstwahrnehmung, Grenzen setzen, Achtsamkeit und den Umgang mit Emotionen – auch Eltern können hier noch was lernen.

Barbara Pietruszczak ist Journalistin, bloggte lange zum Thema Periode für Mädchen und ist Herausgeberin der Mädchenzeitschrift Kosmos, die stereotypen Rollenbildern entgegenwirken und das Selbstbewusstsein ihrer Leserinnen stärken soll. Ihr erstes Buch, Die Heldin in dir, begann als Crowdfunding-Projekt und war in Polen ein großer Erfolg.

Anna Rudak lebt und arbeitet in ihrer Heimatstadt Gdansk, wo sie an der Akademie der Bildenden Künste ein Grafikstudium absolvierte. Seitdem illustriert sie neben Kinderbüchern auch für Kultureinrichtungen, Zeitschriften, Musik- und
Modelabels.

Pietruszczak barbara © privat frei
© Barbara Pietruszczak
Autorin Barbara Pietruszczak
Von Hacht Kinderbuchverlag
U1 978-3-96826-045-7 2d

Aus dem Englischen
von Ulrich Störiko-Blume
Gebunden
32 Seiten
Format 24,6 x 24,4 cm
19,00 € (D) / 19,60 € (A)
ISBN 978-3-96826-045-7

Hana Acabado

Meine Mama ist ein Kunstwerk

Eine Liebeserklärung an tätowierte Mütter!

Ein kleiner Junge feiert seine tätowierte Mutter in dieser entzückenden Geschichte über Körperkunst. Auf Mamas linkem Arm sind ein Segelschiff, eine Blume, zwei Katzen und der Name des Jungen in einem Herz zu sehen,
während ihr rechter Arm für alle sichtbar die Geschichte ihres Lebens erzählt.

Der Junge sieht, dass Mama viel Aufmerksamkeit bekommt – interessierte, aber auch ablehnende, nicht so nette. Aber Mama bringt ihrem Sohn eine wichtige Lektion bei: Ob tätowiert oder nicht, alle Menschen sind Kunstwerke und sollten für das gefeiert werden, was sie sind. Aber für ihn ist seine Mutter sowieso das schönste Kunstwerk von allen.

Hana Acabado ist eine philippinische Illustratorin, Designerin, Musikerin und Autorin. Sie liebt es, Kunst zu schaffen und Geschichten über außergewöhnliche Menschen und verschiedene Kulturen auf unserem Globus zu erzählen. Sie lebt mit ihrem Mann und ihren beiden Söhnen Kenzo und Kohji in New York.

Ulrich Störiko-Blume wuchs mit den Büchern von Wilhelm Busch auf. Später wollte er mit seinem Soziologie-Studium die Welt verbessern. Auf gewisse Art konnte er das als Lektor und Verlagsleiter in bekannten Kinder- und Jugendbuchverlagen von 1975 bis 2014 verwirklichen. Die Begeisterung fürs Reimen begleitet ihn noch heute.

Acabado hana©privat frei
©privat
Autorin Hana Acabado
U1 978-3-96826-047-1 2d

Aus dem Englischen
von Katharina Naumann
Gebunden
32 Seiten
Format 26,5 x 25,9 cm
18,00 € (D) / 18,50 € (A)
ISBN 978-3-96826-047-1

Oliver Jeffers

Der Weg nach Hause

Als ein Junge ein Flugzeug in seinem Schrank entdeckt, tut er, was jeder junge Abenteurer tun würde: Er fliegt damit ins Weltall! Er fliegt an Wolken, Sternen und Planeten vorbei, bis ihm plötzlich der Sprit ausgeht! Meilenweit von der Erde entfernt, landet der Junge auf dem Mond und wartet auf Hilfe. Gerade als er anfängt zu frieren und sich einsam zu fühlen, taucht ein freundlicher Marsianer aus der Dunkelheit auf, ebenfalls mit einem kaputten Flugobjekt. Gemeinsam hecken sie einen großartigen Plan aus, um den Jungen zurück zur Erde schweben zu lassen und seinen Werkzeugkasten zu holen. Kann der Junge sicher nach Hause zurückkehren, und wird er es jemals zurück auf den Mond schaffen, um seinen Freund zu retten?

Oliver Jeffers erschafft Kunst und erzählt Geschichten. Seine Bücher sind auf der ganzen Welt erschienen und in mehr als fünfzig Sprachen übersetzt worden. Sein Bilderbuch Hier sind wir: Anleitung zum Leben auf der Erde stand auf Platz eins der New York Times-Bestsellerliste und wurde zum Besten Buch des Jahres des TIME-Magazine gekürt. Was den Glauben an Gespenster angeht, so kann man nur sagen: Oliver hält sich an den wissenschaftlichen Grundsatz, dass Energie nicht zerstört, sondern nur übertragen werden kann, und er hat eine Schwiegermutter, die schrecklich viele Geistergeschichten erzählt.

Katharina Naumann war nach ihrem Germanistik- und Südslawistik-Studium zunächst als Journalistin tätig. Doch schon bald reifte in ihr der Traum, in die Buchbranche zu wechseln. Heute übersetzt und lektoriert sie für diverse Verlage. Für Atrium Kinderbuch hat sie u. a. ›Der Junge aus der letzten Reihe‹ von Onjali Q. Raúf und die Lottie-Brooks-Reihe von Katie Kirby übersetzt.

Jeffers oliver © caroline tompkins  frei
© Caroline Tompkins
Autor Oliver Jeffers
U1 978-3-96826-044-0 2d

Aus dem Englischen
von Diana Steinbrede
Gebunden
32 Seiten
Format 26,0 x 25,0 cm
17,00 € (D) / 17,50 € (A)
ISBN 978-3-96826-044-0

©Natalia Shaloshvili

Leo hat schlechte Laune

Leo hat schlechte Laune. Obwohl Mama so viele großartige Ideen hat, will Leo nicht in den Park, ins Schwimmbad oder ins Kino gehen. Wird ihn irgendetwas von seinem Grummeln befreien?
Natalia Shaloshvili erzählt mit Humor und Zärtlichkeit. Sie wirft einen Blick auf schlechte Tage und große Gefühle und erinnert unsere Kleinen daran, dass wir alle manchmal schlechte Tage haben, aber kein Gefühl ewig währt.

Natalia Shaloshvili ist ein großer Fan von Beatrix Potter, Harry Potter und englischen Krimis. Sie lebt in England mit ihrem liebevollen Ehemann, ihrer energiegeladenen Tochter und ihrer wunderschönen Katze.

Diana Steinbrede wurde 1979 in Münster geboren. Nach einer Versicherungslehre studierte sie Kulturwissenschaften in Hildesheim und arbeitete währenddessen und danach im Lektorat verschiedener Kinder- und Jugendbuchverlage. Heute lektoriert, übersetzt, schreibt und lebt sie mit ihrer Familie in Duisburg.

Shaloshvili natalia©natalia shaloshvili frei Autorin ©Natalia Shaloshvili
U1 978-3-96826-049-5 2d

Mit farbigen Illustrationen
von Jon Klassen
Aus dem Englischen
von Diana Steinbrede
Gebunden
32 Seiten
Format 27,0 x 20,0 cm
18,00 € (D) / 18,50 € (A)
ISBN 978-3-96826-049-5

Mac Barnett

Wie kommt der Weihnachtsmann durch den Schornstein?

Wenn der Weihnachtsmann an Heiligabend kommt, steigt er dann mit den Füßen oder mit dem Kopf durch den Schornstein? Was ist, wenn er stecken bleibt? Was ist, wenn es keinen Schornstein gibt? Vielleicht rutscht er unter der Tür hindurch, so dünn wie ein Stück Papier? Oder ist es möglich, dass er sich durch den Wasserhahn ergießt? Was passiert, wenn er einmal drinnen ist? Kindliche Fragen werden gestellt, die sowohl witzig als auch plausibel erscheinen.

Mac Barnett ist ein mehrfach preisgekrönter Kinderbuchautor, der u. a. auch als Lehrer gearbeitet und einen Supermarkt für Zeitreisende gegründet hat. Für die von Jon Klassen illustrierte Bilderbuch-Trilogie »Dreieck Quadrat Kreis« gewann er 2020 den Deutschen Jugendliteraturpreis. Mac Barnett lebt in Berkeley, Kalifornien.

Diana Steinbrede wurde 1979 in Münster geboren. Nach einer Versicherungslehre studierte sie Kulturwissenschaften in Hildesheim und arbeitete währenddessen und danach im Lektorat verschiedener Kinder- und Jugendbuchverlage. Heute lektoriert, übersetzt, schreibt und lebt sie mit ihrer Familie in Duisburg.

Barnett mac©privat frei
©privat
Autor Mac Barnett
U1 978-3-96826-048-8 2d

Aus dem Englischen
von Sylke Hachmeister
Gebunden
300 Seiten
Format 13,8 x 21,5 cm
18,00 € (D) / 18,50 € (A)
ISBN 978-3-96826-048-8

Hannah Gold

Wiedersehen mit Bär

April Wood ist von ihrem Abenteuer auf Bear Island nach Hause zurückgekehrt. Aber überein Jahr später kann sie immer noch nicht aufhören, an Bear zu denken. Als April hört, dass in Svalbard ein Eisbär angeschossen
wurde, ist sie überzeugt, dass es ihr Freund ist, und überredet ihren Vater, mit ihr in die nördlichsten Gebiete der Arktis zu reisen. So beginnt eine unvergessliche Reise über gefrorene Tundra und eisige Gletscher.
Doch unterwegs entdeckt sie viel mehr, als sie erwartet hat – ein winziges Eisbärenjunges, das dringend ihre Hilfe braucht. Bei eisigen Temperaturen muss April das gefährliche arktische Terrain durchqueren und sich ihren tiefsten Ängsten stellen, wenn sie das Eisbärjungtier retten will.

Hannah Gold wuchs in einer Familie auf, in der Bücher, Tiere und die Schönheit der Außenwelt wichtig waren. Sie schreibt mit Leidenschaft Geschichten, die ihre Liebe zu unserem Planeten ausdrücken. Wenn sie nicht gerade schreibt, ist sie auf der Jagd nach ihrer nächsten großen Tiergeschichte und übt ihr Brüllen.

Sylke Hachmeister arbeitete nach ihrem Studium der Publizistik, Anglistik und Soziologie in Münster einige Jahre als Lektorin in einem Hamburger Kinderbuchverlag, bevor sie sich als Übersetzerin selbstständig machte. Sie lebt mit ihrer Familie bei Köln.

Autorin Hannah Gold
U1 978-3-96826-024-2 2d

Aus dem Englischen
von Bettina Münch
Gebunden
Ca. 160 Seiten
Format 13,8 x 21,5 cm
15,00 € (D) / 15,50 € (A)
ISBN 978-3-96826-024-2

Liz Flanagan

Waidling: Die Rettung vom magischen Berg (Bd. 4)

Als der Prinz von Gallren entführt wird, muss Rowan eine wichtige Rolle bei seiner Rettung spielen – doch die Zeit läuft ab. Kann sie den Prinzen retten, den zerbrechlichen Frieden bewahren und ein weiteres magisches Tier in Not retten?

Perfekt für Mädchen und Jungen, die Abenteuer und Drachen lieben!
Kurze Kapitel und eine spannende Geschichte fesseln auch Lesemuffel
Themen wie Freundschaft, bedrohte Tiere, Umweltschutz und vertriebene Familien

Liz Flanagan liebt Tiere über alles und würde am liebsten selbst einen Drachen haben, muss sich zurzeit aber mit ihrem Hund, ihrer Katze und einigen jungen Kätzchen begnügen. Sie hatte das Glück, weit reisen zu können, und hat ihre gesammelten Eindrücke verschiedener Länder und Städte, die sie besuchte, in ihre Erfindung der Insel von Arcosi einfließen lassen. Liz lehrt kreatives Schreiben und lebt mit ihrer Familie in Hebden Bridge, England. Zurzeit studiert sie, um mit einem PhD im kreativen Schreiben an der Leeds Trinity University abschließen zu können.

Bettina Münch studierte Germanistik und Anglistik/Amerikanistik in Deutschland, England und den USA. Sie hat u.a. Werke von David Walliams, P. B. Kerr und Rebecca Solnit ins Deutsche übertragen. Sie lebt in der Nähe von Frankfurt am Main.

Autorin Liz Flanagan
U1 978-3-96826-036-5 2d

Mit farbigen Illustrationen von Briony May Smith
Aus dem Englischen von Diana Steinbrede
Gebunden
Ca. 40 Seiten
Format 18 x 25,5 cm
17,00 € (D) / 17,50 € (A)
ISBN 978-3-96826-036-5

Sara O'Leary

Die kleinen Bücher der kleinen Brontës

Die inspirierende, wahre Geschichte der vier jungen Brontës, die schon als Kinder gerne Geschichten erfanden – und als Erwachsene zu den besten Schriftsteller*innen der englischen Literatur zählen sollten.

Vor vielen Jahren wuchsen die vier Kinder der Brontë-Familie – Charlotte, Branwell, Emily und Anne – allein mit ihrem Vater in einem windschiefen Haus am Rande des Moors auf. Die Brontës waren verrückt nach Lesestoff und verschlangen sowohl Gedichte als auch Fabeln, Historisches und Romane. Ein Geschenk ihres Vaters, nämlich ein Satz Spielzeugsoldaten, inspirierte sie zur Herstellung winziger Bücher, für die sie ihre eigenen Geschichten schrieben … eine Leidenschaft, die sie ihr Leben lang begleiten würde.

Sara O'Leary ist die Autorin vieler beliebter Bilderbücher für Kinder, darunter This Is Sadie, das vom New York City Children's Theatre adaptiert wurde, und dessen Fortsetzung This is Ruby. Sara hat an der Concordia University in Montreal Drehbuchschreiben und Schreiben für Kinder unterrichtet. Sie lebt in New Brunswick, Kanada.

Briony May Smith ist die Autorin und Illustratorin von Mia und die kleine Meerjungfrau und Emmas Einhorn sowie Illustratorin vieler anderer Bilderbücher für Kinder. Sie lebt in Devon, England.

Autorin Sara O'Leary
U1 978-3-96826-040-2 2d

Aus dem Englischen von Ulrich Störiko-Blume
Gebunden
Ca. 40 Seiten
Format 24,5 x 27,4 cm
16,00 € (D) / 16,50 € (A)
ISBN 978-3-96826-040-2

Stephen Hogtun

LIEBE

Die Geschichte der Liebe einer Mutter zu ihrem Kind

Wenn ein kleiner Wal geboren wird, hebt ihn seine Mutter an die Oberfläche, damit er seinen ersten Atemzug tun kann. Sie begleitet ihn, während er heranwächst. Solange, bis er stark genug ist, um an ihrer Seite zu schwimmen, und sie sich gemeinsam auf eine weite Reise durch die Ozeane begeben.

Eines Tages wird das fast erwachsene Walkind seine eigenen Wege gehen ... aber wohin auch immer es gelangt und was auch immer es tut, seine Mutter wird auf es warten und ihr weit tönendes Lied für ihr Kind singen.

Ein ergreifendes Bilderbuch über die Liebe zwischen Mutter und Kind. Geschrieben und illustriert vom Autor des 2022 erschienenen Titels Blätter.

Stephen Hogtun ist Schriftsteller und Künstler, der an der Westküste Norwegens lebt. Sein Haus liegt am Rande eines wunderschönen Fjords, und seine Kunst ist inspiriert von den Landschaften, die er von seinem Fenster aus sieht.

Ulrich Störiko-Blume wuchs mit den Büchern von Wilhelm Busch auf. Später wollte er mit seinem Soziologie-Studium die Welt verbessern. Auf gewisse Art konnte er das als Lektor und Verlagsleiter in bekannten Kinder- und Jugendbuchverlagen von 1975 bis 2014 verwirklichen. Die Begeisterung fürs Reimen begleitet ihn noch heute.

Stephen hogtun©privat frei
©privat
Autor Stephen Hogtun
U1 978-3-96826-041-9 2d

Aus dem Englischen von Diana Steinbrede
Gebunden
Ca. 32 Seiten
Format 24,5 x 27 cm
16,00 € (D) / 16,50 € (A)
ISBN 978-3-96826-041-9

Petr Horácek

Ein bester Freund für Bär

Schwarzer Bär wünscht sich einen Freund. Doch wo soll er einen finden? Zum Glück triff t er Brauner Bär, und sie beschließen, zusammen zu suchen. Was für ein Abenteuer das ist! Und wer weiß – vielleicht fi nden sie einen Freund gerade dort, wo sie ihn am wenigsten erwarten?

Petr Horácek ist i in Prag aufgewachsen und studierte dort Malerei. Seine kühnen Illustrationen ziehen Kinder und Kritiker immer wieder in ihren Bann. Seine Geschichten, in denen es oft um Loyalität und Zugehörigkeit geht, erzählt er mit Wärme und Humor und erweckt sie durch den stimmungsvollen Einsatz von Farbe und Textur wunderbar zum Leben.

Autor Petr Horácek
U1 978-3-96826-042-6 2d

Mit farbigen Illustrationen von Briony May Smith
Aus dem Englischen von Ulrich Störiko-Blume
Gebunden
Ca. 32 Seiten
Format 19,7 x 28 cm
16,00 € (D) / 16,50 € (A)
ISBN 978-3-96826-042-6

Michelle Robinson

Abends spät um sechs kocht die kleine Hex'

Die kleine Hex’ will ihren allerersten Zaubertrank brauen! Und dafür braucht man Zutaten, die schwer zu finden sind. Also macht sich die kleine Hex’ mit ihrer Mutter auf den Weg in die magische Mondnacht, um mutig ihre besonderen Zutaten zu sammeln: Vampirzähne, Feenstaub, Barthaare vom Werwolf und vieles mehr. Das einzige Problem ist, dass sie auf dem Weg vielleicht ein paar Monstern begegnen könnte …

Michelle Robinson hat früher Werbetexte für einige der bedeutendsten Marken der Welt geschrieben. Jetzt ist sie entweder mit dem Schreiben beschäftigt oder damit, Mutter von zwei Kindern zu sein. Michelle lebt mit ihrem Mann, ihrem Sohn und ihrer Tochter in Kanada.

Briony May Smith ist die Autorin und Illustratorin von «Mia und die kleine Meerjungfrau» und «Emmas Einhorn» sowie Illustratorin vieler anderer Bilderbücher für Kinder. Sie lebt in Devon, England.

Ulrich Störiko-Blume wuchs mit den Büchern von Wilhelm Busch auf. Später wollte er mit seinem Soziologie-Studium die Welt verbessern. Auf gewisse Art konnte er das als Lektor und Verlagsleiter in bekannten Kinder- und Jugendbuchverlagen von 1975 bis 2014 verwirklichen. Die Begeisterung fürs Reimen begleitet ihn noch heute.

Autorin Michelle Robinson
U1 978-3-96826-043-3 2d

Mit farbigen Illustrationen vin Nici Gregory
Aus dem Englischen von Diana Steinbrede
Gebunden
Ca. 40 Seiten
Format 25 x 25 cm
16,00 € (D) / 16,50 € (A)
ISBN 978-3-96826-043-3

Eija Sumner

Wie kleine Meerjungfrauen (NICHT) schlafen gehen

Ist diese kleine Meerjungfrau folgsam und wird sie brav einschlafen? »Niemals!«

Mit dieser Einstellung beginnt die Geschichte einer kleinen Meerjungfrau, die alles andere ist als brav. Schlafen? Das ist doch was für Babyfische! Aufräumen und Spielzeug ordnen? Wer braucht schon SPIELZEUG! Der ganze Ozean ist ihr Spielplatz, und alle sollen Angst vor ihr haben. Diese kleine Meerjungfrau ist der SCHRECKEN DER TIEFE, und sie wird niemals, niemals einschlafen – oder etwa doch?

Eija Sumner hat an der Hamline University einen Mastertitel in Schreiben erworben. Während ihres Studiums in Hamline erhielt Eija das T.A.-Barron-Stipendium für herausragende Leistungen im Fantasy Writing. Sie lebt mit ihrem Mann, drei Kindern, zwei Katzen und einem rotäugigen Kaninchen in Idaho.

Nici Gregory begann schon in der Grundschule zu illustrieren, indem sie an den Rändern ihrer Schulhefte zeichnete. Nach ihrem Grafikdesign-Studium in Hamburg arbeitete sie für eine Marketingfi rma. Als sie feststellte, dass ihre Randzeichnungen weiterhin ihre liebsten Arbeiten waren, beschloss sie, sich hauptberufl ich mit der Gestaltung von Tierfiguren für Kinder zu beschäftigen.

Autorin Eija Sumner
U1 978-3-96826-023-5 2d

Mit farbigen Illustrationen von angelo Rinaldi
Aus dem Englischen von Bettina Münch
Gebunden
Ca. 160 Seiten
Format 13,8 x 21,5 cm
15,00 € (D) / 15,50 € (A)
ISBN 978-3-96826-023-5

Liz Flanagan

Waidling: Die verborgene Welt (Bd. 3)

Die fesselnde Serie rund um ein außergewöhnliches Mädchen, magische Wesen und jede Menge Abenteuer geht weiter!

Auf einer Fährfahrt freundet sich Rowan mit einem Mädchen namens Isla an. Zu ihrem Entsetzen wird das Schiff von Estrianern gekapert, die Isla und Rowan gefangen nehmen. Isla ist ein Selkie-Robbenmädchen, und die Estrianer wollen ihre magischen Robbenfelle, die die Fähigkeit zur Gestaltwandlung verleihen. Der Versuch, Freunde zu befreien, führt Rowan tief in feindliches Gebiet. Sie macht einige überraschende Entdeckungen und gerät in große Gefahr. Wird sie es mithilfe neuer – und alter – Freunde jemals wieder nach Hause schaffen?

Liz Flanagan liebt Tiere über alles und würde am liebsten selbst einen Drachen haben, muss sich zurzeit aber mit ihrem Hund, ihrer Katze und einigen jungen Kätzchen begnügen. Sie hatte das Glück, weit reisen zu können, und hat ihre gesammelten Eindrücke verschiedener Länder und Städte, die sie besuchte, in ihre Erfindung der Insel von Arcosi einfließen lassen. Liz lehrt kreatives Schreiben und lebt mit ihrer Familie in Hebden Bridge, England. Zurzeit studiert sie, um mit einem PhD im kreativen Schreiben an der Leeds Trinity University abschließen zu können.

Bettina Münch studierte Germanistik und Anglistik/Amerikanistik in Deutschland, England und den USA. Sie hat u.a. Werke von David Walliams, P. B. Kerr und Rebecca Solnit ins Deutsche übertragen. Sie lebt in der Nähe von Frankfurt am Main.

Autorin Liz Flanagan
U1 978-3-96826-039-6 2d

Wirf einen Blick in das Buch.

Mit farbigen Illustrationen der Autorin
Aus dem Englischen von Katharina Naumann
ab 4 Jahren
40 Seiten
16,00 € (D) | 16,50 € (A)
ISBN 978-3-96826-039-6

Linda Liu

Verborgenes Juwel

Als ein kleiner Kiesel sieht, wie sich andere Steine auf den Stufen des Felsenmuseums versammeln, wird er neugierig. Er betritt die Museumshallen und staunt: Alles ist voller glitzernder Edelsteine, Geoden und Kristalle! Die wunderschönen Steine machen ihn nachdenklich: Kann auch er etwas Besonderes sein? Er sucht unter den schönsten Edelsteinen der Welt – doch die Antwort findet er am Ende nur in sich selbst. Mit Witz und atemberaubender Kunst nimmt Linda Liu in ihrem Debüt den steinharten Kampf mit der Unsicherheit auf und erschafft eine kostbare Perle – eine Geschichte über Identität und Selbstakzeptanz, die die Leser*innen mit ihrem warmherzigen Humor und charmanten Helden zum Schmunzeln bringt.

Linda Liu ist eine in Südkalifornien ansässige Illustratorin und Designerin mit einer Vorliebe für taktile Texturen, freche Formen und geschmackvolle Paletten. Sie absolvierte die Rhode Island School of Design und arbeitet jetzt freiberuflich. Verborgenes Juwel ist ihr erstes Bilderbuch. Ihr Lieblingsstein ist die Perle.

Liu linda © joy liu frei
© Joy Liu
Autorin und Illustratorin Linda Liu
U1 978-3-96826-035-8 2d

Wirf einen Blick in das Buch.

Mit farbigen Illustrationen des Autors
Aus dem Englischen von Katharina Naumann
80 Seiten 
Gebunden mit interaktiven Seiten
24,00 € (D) | 24,70 € (A)
ISBN 978-3-96826-035-8

Oliver Jeffers

Da ist ein Gespenst im Haus

Ein kleines Mädchen ist fest überzeugt: In ihrem Haus spukt es! Sie hat aber selbst noch nie ein Gespenst entdeckt. Wie sehen Gespenster aus? Sind sie ganz weiß, mit Löchern statt Augen im Kopf? Kommen sie nur nachts aus ihren Verstecken? Das alles würde sie liebend gern wissen! Tritt ein und blättere durch die fast durchsichtigen Seiten, um ihr bei einer unterhaltsamen Gespensterjagd zu helfen: Vom Wohnzimmer bis hinauf zum Dachboden erwarten die jungen Leser*innen viele freundliche Gespenster-Überraschungen und unglaubliche Mixed-Media-Illustrationen. Ein einzigartiger Lesespaß, der immer aufs Neue begeistert.

Oliver Jeffers erschafft Kunst und erzählt Geschichten. Seine Bücher sind auf der ganzen Welt erschienen und in mehr als fünfzig Sprachen übersetzt worden. Sein Bilderbuch Hier sind wir: Anleitung zum Leben auf der Erde stand auf Platz eins der New York Times-Bestsellerliste und wurde zum Besten Buch des Jahres des TIME-Magazine gekürt. Was den Glauben an Gespenster angeht, so kann man nur sagen: Oliver hält sich an den wissenschaftlichen Grundsatz, dass Energie nicht zerstört, sondern nur übertragen werden kann, und er hat eine Schwiegermutter, die schrecklich viele Geistergeschichten erzählt.

Jeffers oliver © caroline tompkins  frei
© Caroline Tompkins
Autor und Illustrator Oliver Jeffers
U1 978-3-96826-038-9 2d

Wirf einen Blick in das Buch.

Aus dem Französischen von Julia Süßbrich
ab 4 Jahren
32 Seiten
Gebunden
16,00 € (D) | 16,50 € (A)
ISBN 978-3-96826-038-9

Hervé Le Goff

Momo Mammut

Momo ist ein lustiges kleines Mammut. Soweit sich die Dickhäuter erinnern können, hat man Derartiges noch nie gesehen. Alle Mammuts haben wollige Haare von Kopf bis Fuß, so wie seine Mutter und sein Vater auch – sogar zwischen den großen Zehen. Nur Momo nicht! Seine Haut ist so glatt wie der Rücken eines Pottwals!!! Im hohen Norden, wo seine Herde lebt, ist es kalt, manchmal sogar sehr, sehr, sehr kalt! Und Momo, der kein einziges Haar auf der Haut hat, verbringt jeden Winter frierend und zitternd! Brrr... Noch dazu lachen ihn die anderen aus. Wie lange soll er das noch aushalten? Momo sucht nach einer Lösung, um seine Haut zu schützen: Jedes Haar ist willkommen! Er kommt auf ein paar ziemlich originelle Ideen ...

Hervé Le Goff wurde 1971 in der Bretagne geboren und studierte an den Kunstakademien in Quimper und Caen. Seit 1997 arbeitet er als freier Illustrator für verschiedene Agenturen und Verlage und hat inzwischen mehr als 40 Kinderbücher gestaltet. Mit Momo Mammut hat er sein erstes eigenes Bilderbuch geschrieben. Heute lebt Hervé Le Goff in Côtes-d'Armor.

Le goff hervé © privat frei
© Hervé Le Goff
Autor und Illustrator Hervé Le Goff
U1 978-3-96826-037-2 2d

Wirf einen Blick in das Buch.

Mit farbigen Illustrationen der Autorin
Aus dem Englischen von Ulrich Störiko-Blume
ab 4 Jahren
40 Seiten
Gebunden
17,00 € (D) | 17,50 € (A)
ISBN 978-3-96826-037-2

Flavia Z. Drago

Leila, die weltbeste Hexe

Leila ist eine außergewöhnliche junge Hexe, mit ganz besonderen Talenten. Sie ist die flinkste Fliegerin, die zirkusreifste Zauberin und eine fantastische Figurenwandlerin. Außerdem ist sie die Jüngste in einer langen Reihe von Meisterbäckerinnen. Leilas großer Traum ist es, DEN GROSSEN HEXENKUCHEN- WETTBEWERB zu gewinnen. Aber selbst mit den zauberhaftesten Rezepten muss Leila eine schreckliche Wahrheit sehr zu ihrer Überraschung erkennen: Das Backen ist gar nicht so einfach. Natürlich gibt Leila nicht auf, und zum Glück hat sie drei magische Schwestern, die immer bereit sind, ihr zu helfen!

Flavia Z. Drago ist in Mexico City geboren und aufgewachsen. Als Kind wollte sie eine Meerjungfrau sein. Als das nicht klappte, begann sie ihre Karriere als Grafikdesignerin und Kinderbuchillustratorin. Sie hat einen MA in Kinderbuchillustration von der Cambridge School of Art. Flavia lebt zwischen London und Mexiko.

Ulrich Störiko-Blume wuchs mit den Büchern von Wilhelm Busch auf. Später wollte er mit seinem Soziologie-Studium die Welt verbessern. Auf gewisse Art konnte er das als Lektor und Verlagsleiter in bekannten Kinder- und Jugendbuchverlagen von 1975 bis 2014 verwirklichen. Die Begeisterung fürs Reimen begleitet ihn noch heute.

Leila kann Unterstützung gebrauchen! Mit diesen vier Mitmachseiten kann Leila ihren Monsterkuchen beim Wettbewerb einreichen. Die Seiten zum Download findest du hier.

Drago flavia z. © flavia z. drago frei
© Flavia Z. Drago
Autorin und Illustratorin Flavia Z. Drago
U1 978-3-96826-034-1 2d

Wirf einen Blick in das Buch.

Mit farbigen Illustrationen der Autorin
Aus dem Norwegischen von Kristina Kreuzer
ab 4 Jahren
32 Seiten
Gebunden
16,00 € (D) | 16,50 € (A)
ISBN 978-3-96826-034-1

Linde Faas

Irgendwo im Schnee

Bald ist Weihnachten. Überall in der Stadt herrscht festliche Stimmung, und aus jedem Fenster strömen Licht und Wärme. Nur nicht bei der kleinen Sofie. Ihr Vater ist leider viel zu beschäftigt, um das Haus zu schmücken und einen Weihnachtsbaum aufzustellen. Also schnappt sich Sofie Mantel und Fäustlinge und tritt hinaus in den kalten Wintermorgen. Es zieht ein Schneesturm auf, und mitten in dieser weißen Welt taucht plötzlich eine Gestalt auf. Sie nimmt Sofie mit in den Winterwald, der voller zauberhafter Weihnachtswunder steckt.

Linde Faas hat auf der Art Academy of Breda in den Niederlanden ihr Studium mit Auszeichnung abgeschlossen. Sie arbeitet als Künstlerin, Zeichnerin für Animationsfilme und Illustratorin für Kinderbücher. Linde lebt in Norwegen und lässt sich von der unberührten Natur des hohen Nordens inspirieren.

Linde faas©evert mul frei quadrat
© Evert Mu
Autorin und Illustratorin Linde Faas
U1 978-3-96826-018-1 2d

Wirf einen Blick in das Buch.

Mit Schwarz-Weiß-Illustrationen von Levi Pinfold
Aus dem Englischen von Sylke Hachmeister
ab 9 Jahren
300 Seiten 
Gebunden
18,00 € (D) | 18,50 € (A)
ISBN 978-3-96826-018-1

Hannah Gold

Der verschwundene Wal

Rios Mutter liegt im Krankenhaus und er wird nach Kalifornien zu seiner Großmutter geschickt, die er kaum kennt. Er wünscht sich nichts sehnlicher, als dass es seiner Mutter besser geht, damit er nach Hause zurückkehren kann. Doch alles ändert sich, als er an einer Walbeobachtungstour teilnimmt und auf Weißschnauze trifft, einen sanften Meeresriesen. Rio freundet sich sofort mit dem Wal an, und zum ersten Mal seit langer Zeit spürt er einen Funken Hoffnung. Doch da wird Weißschnauze vermisst, und Rio ist vielleicht der Einzige, der ihm helfen kann. Nachdem er sich auf das größte Abenteuer seines Lebens einlässt, nutzt Rio seine besondere Verbindung zu dem Wal, um ihn zu finden und zu retten.

Hannah Gold wuchs in einer Familie auf, in der Bücher, Tiere und die Schönheit der Außenwelt wichtig waren. Sie schreibt mit Leidenschaft Geschichten, die ihre Liebe zum Planeten ausdrücken. Wenn sie nicht gerade schreibt, ist sie auf der Jagd nach ihrer nächsten großen Tiergeschichte und übt ihr Brüllen. Sie lebt in Großbritannien mit ihrer Schildkröte, ihrer Katze und ihrem Mann.

Levi Pinfold ist ein englischer, mehrfach preisgekrönter Künstler, Autor und Illustrator. Nach seinem Abschluss an der Falmouth University fand Levi Pinfold schnell den Weg ins Kinderbuch, wo er seinen mittlerweile unverkennbaren Zeichenstil entwickelte.

Gold hannah © privat frei
© Hannah Gold
Autorin Hannah Gold
WooW Books Kinderbücher voller Fantasie und Farbe
U1 978-3-03967-020-8 2d

Aus dem Französischen
von Julia Süßbrich
Mit Schwarz-Weiß-Illustrationen
von François Ravard
Gebunden
Ca. 192 Seiten
Format 13,5 x 21,0 cm
16,00 € (D) / 16,50 € (A)
ISBN 978-3-03967-020-8

Pascal Ruter

Die Bücherhexe. Lesen auf eigene Gefahr!

Ernest ist ein richtiger Bücherwurm und verbringt seine Zeit am liebsten mit seinen Freunden in der Bibliothek. Als er eines Abends dort einschläft, wird er versehentlich eingeschlossen. Für ihn eigentlich etwas Wunderschönes, doch dann tauchen um Mitternacht plötzliche jede Menge Hexen auf. Ernest bemerkt, dass sie fluchen, was das Zeug hält und die Bücher ablecken! Doch warum? Schnell wird ihm klar: Die Hexen wollen alle Bücher und Leser:innen vernichten. Wer eines der angeleckten Bücher aufschlägt, wird mit einem schrecklichen Fluch belegt. Das darf Ernest auf keinen Fall zulassen. 

Er muss handeln, und zwar schnell ...

Pascal Ruter wurde 1966 in einem Pariser Vorort geboren; er lebt heute unweit von Fontainebleau. Bevor er Autor wurde, war er Französischlehrer. Ruter schreibt seit jeher, um der Realität zu entfliehen und in einer anderen Welt zu leben. Den Rest seiner Freizeit verbringt er damit, Bass in einer Rockband zu spielen.

Julia Süßbrich studierte Romanistik und Germanistik in Köln, wo sie seitdem lebt und arbeitet. Sie befasst sich mit Kinder- und Jugendliteratur und Leseförderung, zum Beispiel für die Fachzeitschrift Eselsohr, und übersetzt Kinder- und Jugendbücher aus dem Französischen, Italienischen und Englischen.

François Ravard, geboren 1981, hat Werbegrafik studiert und anschließend etwa dreißig Comics und Jugendbücher veröffentlicht.  Neben dem Illustrieren von Büchern widmet er sich seit 2018 der Veröffentlichung seiner Aquarellsammlung zum Thema Meer, in der sich Humor und Poesie vereinen.

Ruter pascal©danica bijeljac
©Danica Bijeljac
Autor Pascal Ruter
U1 978-3-03967-028-4 2d

Aus dem Englischen
von Marion Hertle
Mit farbigen Illustrationen
von Lauren Child
Gebunden
Ca. 208 Seiten
Format 15,0 x 20,0 cm
16,00 € (D) / 16,50 € (A)
ISBN 978-3-03967-028-4

Emma Carroll

Das Mädchen mit den Schwefelhölzern schlägt zurück

Bridie arbeitet hart und verkauft auf den Straßen Londons Streichhölzer, um ihre Familie zu ernähren. Als sie nur noch drei Streichhölzer übrig hat, entzündet sie diese, da ihr so unendlich kalt ist. Durch magische Wirkungen jedes einzelnen Streichholzes sieht sie Zukunftsvisionen von sich selbst. Auf diese Weise erkennt Bridie, dass sie die Macht hat, ihr eigenes Schicksal zu verändern. Voller Tatendrang und Leidenschaft führt sie die Arbeiterinnen
in einen Streik und lässt die schrecklichen Zukunftsvisionen so, eine nach der anderen, in Rauch aufgehen …

Emma Carroll ist eine mehrfach preisgekrönte Autorin zahlreicher historischer Bestseller, darunter Secrets of a Sun King, Letters from the Lighthouse, The Week at World's End und A Night at the Frost Fair. Ihre Geschichten, die sie als Englischlehrerin geschrieben hat, sind oft magisch und werden immer von beeindruckenden Frauenfiguren angeführt. Sie lebt mit ihrem Mann und zwei gesprächigen Terriern in den Hügeln von Somerset.

Lauren Child, Lauren Child ist Künstlerin und Autorin. Sie ist die Schöpferin vieler beliebter Figuren, wie z. B. Clarice Bean, Charlie und Lola und Ruby Redfort. Child gilt als eine der einflussreichsten und innovativsten Autorinnen ihrer Generation und wurde für ihre Verdienste um die Literatur u. a. mit dem Children’s Laureate 2017–2019 ausgezeichnet.

Marion Hertle, geboren 1977, hat u.a. in Nordirland studiert und einige Zeit in London gelebt. Seitdem lässt sie die englische Sprache nicht mehr los. Sie übersetzt mit Begeisterung, u.a. Deborah Levy und Ned Beauman, und freut sich riesig, wenn auch ihre drei Kinder ihre Übersetzungen lesen können. Sie lebt mit ihrer Familie in München.

Carroll emma©emma carroll frei
©Emma Carroll
Autorin Emma Carroll
U1 978-3-03967-038-3 2d

Aus dem Norwegischen
von Franziska Hüther
Mit dem Cover
von Friederike Ablang
Gebunden
Ca. 250 Seiten
Format 13,5 x 21,0 cm
16,00 € (D) / 16,50 € (A)
ISBN 978-3-03967-038-3

Marianne Kaurin

Inken und Alba

Wer wird die neue Wohlfühlagentin? Inken oder Alba?

Inken ist zwölfeinhalb Jahre alt und auf ihrer Prioritätenliste für das neue Schuljahr steht vor allem eins: beliebt werden. Bestimmt würde sie dann sogar mit Leo zusammenkommen, der sie neulich so süß angelächelt hat. Es ist also nur logisch, dass Inken für den Posten als Wohlfühlagentin in ihrer Klasse kandidiert. Blöd nur, dass auch die neue superengagierte Mitschülerin Alba am Wahlkampf teilnimmt. Statt die Netikette und demokratischen Regeln zu beachten, greifen beide Mädchen zu den fiesesten Mitteln - offline und online. Und dann kommt es plötzlich noch schlimmer: Alba soll bei Inken einziehen. Müssen die beiden nun doch zusammenhalten?

Zwei Mädchen mit Ecken und Kanten aus dem wahren Leben - authentisch und herrlich erfrischend!

Marianne Kaurin, geboren 1974, studierte am Norwegischen Kinderbuchinstitut in Oslo. 2012 debütierte sie mit ihrem Jugendroman Beinahe Herbst (Arctis), für den sie zwei der wichtigsten Jugendliteraturpreise Norwegens erhielt. 2021 folgte die Auszeichnung mit dem Deutschen Kinderliteraturpreis für Irgendwo ist immer Süden (WooW Books). Die Autorin wohnt mit ihrer Familie in Oslo.

Franziska Hüther, geboren 1988, studierte Skandinavistik und Kinder- und Jugendliteraturwissenschaften in Frankfurt am Main und Reykjavík. Sie übersetzt aus dem Dänischen, Schwedischen und Norwegischen. Für ihre Übersetzung von Marianne Kaurins Irgendwo ist immer Süden wurde Franziska Hüther 2021 mit dem Deutschen Jugendliteraturpreis ausgezeichnet.

Friederike Ablang wurde 1977 in Berlin geboren und studierte in Großbritannien und Deutschland Fotografie und Gestaltung. 2004 machte sie ihr Diplom an der Kunsthochschule Berlin-Weißensee und arbeitet seitdem als freie Illustratorin. Sie wohnt mit ihrer Familie, einer Katze und vielen Wollmäusen in Berlin.

Autorin Marianne Kaurin
U1 978-3-03967-042-0 2d

Aus dem Englischen
von Meritxell Piel
Mit Schwarz-Weiß-Illustration
von Sharon King-Chai
Gebunden
Ca. 270 Seiten
Format 13,5 x 21,0 cm
17,00 € (D) / 17,50 € (A)

Sarah Ann Juckes

Die Tiere der Nacht

Mitten in der Nacht steht plötzlich eine Geisterfüchsin in Noras Zimmer. Das Mädchen ist davon überzeugt, dass das Tier Antworten für sie bereithält. Vielleicht weiß die Füchsin sogar, warum Noras Mutter immer häufiger schlechte Tage hat, und wie Nora ihr helfen kann. Zusammen mit ihrem neuen Freund Kwame folgt sie der glitzernden Geisterfüchsin, einem Hasen, einem Raben und einem Otter in das Abenteuer ihres Lebens. Auf ihrer schillernden und aufregenden Reise entdeckt Nora nicht nur eine geheimnisvolle Insel, sondern noch so viel mehr ...

Ein einzigartiges Buch über ein starkes junges Mädchen, eine besondere Freundschaft und die Kraft der Fantasie.

Sarah Ann Juckes schreibt Bücher für Kinder und Jugendliche. Ihr Jugendbuchdebüt Outside wurde für den Carnegie Medal Award 2020 nominiert und kam auf die Shortlist für den Mslexia's Children's Novel Award. Die Tiere der Nacht war im Januar 2023 Waterstones Buch des Monats. Neben ihrer Tätigkeit als Autorin arbeitet Juckes als Dozentin für Kreatives Schreiben an der Universität Oxford.

Meritxell Janina Piel studierte Geschichte und Philosophie in Düsseldorf und promovierte dort in Philosophie. Heute lebt sie als freiberufliche Übersetzerin und Sprachlehrerin in Kaarst bei Düsseldorf. Ihre Übersetzung von Vor uns das Meer war für den Deutschen Jugendliteraturpreis 2021 nominiert.

Sharon King-Chai wurde in Australien geboren und lebt seit 2003 in London. Sie ist eine preisgekrönte Designerin und Illustratorin und hat an einer Vielzahl von Projekten gearbeitet, darunter Albumcover, Branding und Buchcovern. Ihr Bilderbuch Starbird wurde 2021 mit dem Kate Greenaway Shadower's Choice Award ausgezeichnet.

Juckes sarah ann©sarah ann juckes frei
©Sarah Ann Juckes
Autorin Sarah Ann Juckes
U1 978-3-03967-040-6 2d

Aus dem Spanischen
von Myriam Alfano
Gebunden
Ca. 190 Seiten
Format 15,0 x 20,0 cm
15,00 € (D) / 15,50 € (A)
ISBN 978-3-03967-040-6

Andreu Llinàs

Neun wilde Ballerinen - gegen die Bärenbande

Sie tanzen allen auf der Nase rum


Diese acht – zukünftigen – Ballerinen sind alles andere als pink, glitzrig und zuckersüß: Sie haben es faustdick hinter den Ohren! Zum Glück, denn Marianne, Rose, Margaret, Diana, Mary, Emmy, Victoria und Lizzie leben in einem Waisenhaus unter der Aufsicht einer oberfiesen Direktorin. Vor allem Marianne hat allerlei Ideen, wie sie sich gegen die zur Wehr setzen können und schließlich schaffen sie und die anderen Mädchen es sogar, die Direktorin zu vergraulen. Aber ist deren Nachfolgerin so viel besser? Können sie jemandem, der sie ins Ballett schleift, vertrauen? Und viel wichtiger: Warum hat es denn plötzlich auch noch diese diebische Bärenbande auf ihr Zuhause abgesehen?

Lesefutter für alle: lustig, schlagfertig, ermutigend und absolut klischeefrei.
Ideales Text-Bildverhältnis: auch für schwächere Lerinnen und Leser gut geeignet. 

Andreu Llinàs ist sowohl Autor als auch Illustrator. Er kommt aus der Welt des Films und des Fernsehens, was sich in seinen dynamischen und lebendigen Geschichten und Illustrationen besonders gut widerspiegelt. Seine Texte sind voller Bewegung und seine Figuren haben immer einen ganz besonderen Sinn für Humor. Andreu Llinás lebt mit seiner Familie in Panama.

Myriam Alfano macht sich gerne Gedanken über den passenden Ausdruck. 'Würde man das auf Deutsch wirklich so sagen?' ist eine ihrer Lieblingsfragen und deshalb ist sie Literaturübersetzerin und freie Dozentin geworden. Seit 15 Jahren überträgt sie Romane, Graphic Novels und Kinderbücher aus dem Italienischen und Spanischen ins Deutsche und leitet Übersetzungsworkshops.

 

Llinas andreu©andreu llinas frei
©Andreu Llinas
Autor Andreu Llinàs
U1 978-3-03967-033-8 2d

Aus dem Englischen
von Maike Dörries
Gebunden
Ca. 184 Seiten
Format 21,5 x 25,8 cm
26,00 € (D) / 26,80 € (A)
ISBN 978-3-03967-033-8

Iris Compiet

Feen der Zwischenwelt

Entdecke das Unerwartete und finde Magie, die sonst nur Kinderaugen sehen

Siehst du ihn? Den Schleier zwischen hier und dort, zwischen unserer und einer anderen Welt? Er mag in einem Tautropfen, einem Regenbogen oder im eigenen Augenwinkel liegen. Manchmal ist er auch nur das Gefühl, das uns überkommt, wenn wir eine Präsenz oder einen Blick spüren. Durchschreitest du den Schleier, wirst du sie überall sehen: die Feen und Wesen, mal ausgelassen und fröhlich, mal düster und verzagt, oft von seltener Schönheit, die Herz und Seele berühren. Wenn du dich traust, dann folge Ausnahmetalent Iris Compiet in ein Abenteuer aus Traditionen, Träumen und unerzählten Geschichten.

»Iris Skizzen erinnern an die Lebendigkeit von Feldnotizen, schnell beobachtet und zu Papier gebracht, bevor das Gesehene verblasst, und verkörpern gleichzeitig das Ungreifbare der dargestellten Wesen. […] Die Feen können sich glücklich schätzen, sie zu haben.«  Alan Lee, Illustrator der Werke von J.R.R. Tolkien

Hochwertige Ausstattung mit einer Doppelseite zum Ausklappen. 

Iris Compiet, Autorin und Illustratorin aus den Niederlanden, wusste schon mit sieben Jahren genau, was sie später einmal tun wollte: fantastische Wesen mal und illustrieren und sie mit der Welt teilen. 2020 gewann sie den Jack Gaughan-Award als beste Nachwuchskünstlerin, weitere Auszeichnungen und Nominierungen folgten. Inzwischen werden Compiets Arbeiten in Publikationen auf der ganzen Welt veröffentlicht. Mit ihrem jüngsten Werk Feen der Zwischenwelt erscheint die Illustratorin erstmals auf Deutsch.

Maike Dörries wurde 1966 in Oldenburg geboren und ist in Ostfriesland aufgewachsen. Schon früh zog es sie in den skandinavischen Norden, darum begann sie nach der Schule, Skandinavistik in Göttingen zu studieren. Während dieser Zeit erhielt Maike Dörries bereits erste Übersetzungsaufträge. Anschließend arbeitete sie zwei Jahre lang als Lektorin und Übersetzerin für den Anrich Verlag/Beltz & Gelberg in Weinheim. Seit 1998 ist sie als freie Übersetzerin aus dem Schwedischen, Norwegischen und Dänischen tätig. Sie wohnt inzwischen in Mannheim.

Compiet iris©iris compiet works
©Iris Compiet
Autorin Iris Compiet
U1 978-3-03967-041-3 2d

Illustriert von Kim Amate
Gebunden
Ca. 64 Seiten
Format 21,5 x 25,8 cm
14,00 € (D) / 14,40 € (A)
ISBN 978-3-03967-041-3

Jessica Liedtke

Tierische Helden. Wie Bernhardiner Barry zum Lebensretter wurde

... mit Bernhardiner Barry - einem Lebensretter und Nationalhelden!


Im Mai 1800, hoch in den Schweizer Alpen, auf dem Grossen St. Bernhard, wächst der Bernhardinerwelpe Barry auf. Hundepfleger Julius erkennt schnell, dass in dem Rüden etwas ganz Besonderes steckt. Fortan lernt Barry von Julius und den älteren Hunden, wie man verirrte oder sogar verschüttete Wanderer im Schnee findet und freigräbt. Er wird unverzichtbar für den Suchtrupp und rettet zahlreichen Menschen das Leben. Doch als er eines Tages einen kleinen Jungen im Schnee findet, ist Barry ganz auf sich allein gestellt. Kann er das Kind retten, bevor es erfriert?

Basierend auf wahren Geschichten unterhaltsam und kindgerecht nacherzählt. 
Mit liebevollen Illustrationen und inklusive Archiv mit historischen Fakten und Originalfotos. 

Jessica Liedtke, Jahrgang 1978, hat in Hamburg Nordamerikanische Literatur und in New York City Medienkultur studiert. Heute arbeitet sie als Radio-Journalistin für die ARD. Wenn sie nicht gerade hinter dem Mikrofon steht, schreibt sie gerne spannende Geschichten für Kinder. Jessica Liedtke ist verheiratet, hat eine Tochter und zwei freche Katzen.

Kim Amate, geboren 1974, ist Illustrator aus Leidenschaft. Mit seinen Zeichnungen möchte er dazu beitragen, Kinder zu inspirieren und in ihnen die Neugier wecken, abseits der vielen Bildschirme neue Welten zu entdecken. Der positive Nebeneffekt: Durch seine Arbeit hat Kim Amate das Gefühl, selbst noch ein Kind zu sein.  

Autorin Jessica Liedtke
U1 978-3-03967-036-9 2d

Aus dem Französischen
von Julia Süßbrich
Mit farbigen Illustrationen
von Sanoe
Gebunden
Ca. 288 Seiten
Format 13,5 x 21,0 cm
19,00 € (D) / 19,60 € (A)
ISBN 978-3-03967-036-9

Mickaël Brun-Arnaud

Erinnerungen des Waldes. Der Geist des Winters (Bd. 3)

Archibald Fuchs genießt gemeinsam mit seinem Neffen Bartholomäus den Winter, der seinen Schneemantel über den Dorfwald von Schönrinde gelegt hat. Kurzerhand brechen
Bartholomäus‘ Eltern zu einer Reise in den Norden, zu den gefährlichen Tälern von Dunkelfrost, auf. Als sie nicht am vereinbarten Tag zurückkehren, gehen Neffe und Onkel an Bord des legendären Dampfzuges »Stern von Schönrinde« um die zwei zu suchen. Während im Zug seltsame Ereignisse geschehen, lernt Bartholomäus den geheimnisvollen Bären Theodor kennen, der als blinder Passagier unterwegs ist. Möglicherweise hat er entscheidende Informationen über das Verschwinden der Eltern ...

Mickaël Brun-Arnaud arbeitete, nach einem Studium der Psychologie, zehn Jahre lang in Krankenhäusern, wo er Menschen mit Alzheimer und neuroevolutiven Erkrankungen betreute. 2018 eröffnete er seine eigene Buchhandlung in Paris und widmet sich seitdem außerdem dem Schreiben.

Sanoe studierte Animation und sammelte Erfahrungen im Grafikdesign, bevor sie anfing als Illustratorin zu arbeiten. Sie veröffentlicht Kinder- und Jugendbücher sowie Comics und Graphic Novels.

Julia Süßbrich studierte Romanistik und Germanistik in Köln, wo sie seitdem lebt und arbeitet. Sie befasst sich mit Kinder- und Jugendliteratur und Leseförderung, zum Beispiel für die Fachzeitschrift Eselsohr, und übersetzt Kinder- und Jugendbücher aus dem Französischen, Italienischen und Englischen.

 

Autor Mickaël Brun-Arnaud
U1 978-3-03967-018-5 2d

Aus dem amerikanischen Englisch von Meritxell Piel
Gebunden
Ca. 400 Seiten
Format 13,5 x 21 cm
19,00 € (D) / 19,60 € (A)
ISBN 978-3-03967-018-5
Erscheint am 14. Februar 2024

Jess Redman

Feuer in Dir

Hilf Alma den Sternling zu finden und entdecke, wie viel Feuer auch in dir steckt!

Seit die zwölfjährige Alma mit ihren Eltern umgezogen ist, hat sie großes Heimweh, bekommt Panikattacken und fühlt sich nicht mehr wie sie selbst. Als sie ein Teleskop findet und damit beobachtet, wie ein Sternling aus dem Himmel fällt, weiß sie daher genau: Sie muss das Wesen zurück in sein Zuhause bringen, damit es ihm nicht so ergeht wie ihr. Doch dafür braucht sie Hilfe. Nur mit den Kindern aus ihrem Astronomie-Klub, mit Wissenschaft, Magie und den vier Elementen hat Alma eine Chance ...

Eine magische Geschichte voller Freundschaft, Hoffnung, Mut und Feuer. 

Jess Redman wollte seit ihrem sechsten Lebensjahr Autorin werden. Zunächst war sie jedoch damit beschäftigt, die Mittelstufe der Schule zu überleben, in der Welt herumzureisen und Therapeutin zu werden. Doch dann wurde ihr Traum wahr: 2019 erschien ihr erstes Buch. Seitdem wurden ihre Werke mehrfach ausgezeichnet. Jess Redman lebt mit ihrem Mann und zwei Kindern in Florida.

Meritxell Janina Piel studierte Geschichte und Philosophie in Düsseldorf und promovierte dort in Philosophie. Heute lebt sie als freiberufliche Übersetzerin und Sprachlehrerin in Kaarst bei Düsseldorf. Ihre Übersetzung von Vor uns das Meer war für den Deutschen Jugendliteraturpreis 2021 nominiert.

Autorin Jess Redman
U1 978-3-03967-024-6 2d

Illiustriert von Ulrike König
Gebunden
Ca. 48 Seiten
Format 21,5 x 25,8 cm
14,00 € (D) / 14,40 € (A)
ISBN 978-3-03967-024-6
Erscheint am 13. März 2024

Jessica Liedtke

Tierische Helden. Wie Kater Simon zum Matrosen wurde (Bd. 1)

Kleine Persönlichkeiten ganz groß: Ein tierisch toller Reihenstart für die ganze Familie!

Auf der Suche nach Futter streunt der junge Kater Simon hungrig durch den Hafen der riesigen Stadt Hongkong. Aber als er dem Matrosen George begegnet, der ihn an Bord eines englischen Schiffes schmuggelt, ändert sich sein Leben schlagartig. Schnell wird Simon Teil der Crew und als das Schiff nach einem Angriff auf dem größten Fluss Chinas stecken bleibt, ist er es, der die Vorräte vor fiesen Ratten beschützen und die Mannschaft aufheitern kann. Für seine Dienste bekommt er, als einziger Kater der Geschichte, sogar die Dickin Medal verliehen – die höchste militärische Auszeichnung für Tiere, die es in Großbritannien gibt!

Basierend auf wahren Geschichten unterhaltsam und kindgerecht nacherzählt. 
Mit liebevollen Illustrationen und inklusive Archiv mit historischen Fakten und Originalfotos. 

Jessica Liedtke, Jahrgang 1978, hat in Hamburg Nordamerikanische Literatur und in New York City Medienkultur studiert. Heute arbeitet sie als Radio-Journalistin für die ARD. Wenn sie nicht gerade hinter dem Mikrofon steht, schreibt sie gerne spannende Geschichten für Kinder. Jessica Liedtke hat eine Tochter und zwei freche Katzen.

Ulrike König, geboren 1976, studierte Theatermalerei an der HfBK Dresden und Illustration (MA) an der HAW Hamburg. Sie arbeitete mehrere Jahre am Theater in Kiel, als freie Theatermalerin und Bühnenbildnerin in Spanien, Tunesien, Griechenland, Ägypten und der Türkei. Heute lebt sie als freie Illustratorin in Flensburg.

Autorin Jessica Liedtke
U1 978-3-03967-026-0 2d

Illustriert von Christiane Fürtges
Gebunden
Ca. 48 Seiten
Format 21,5 x 25,8 cm
14,00 € (D) / 14,40 € (A)
ISBN 978-3-03967-026-0
Erscheint am 13. März 2024

Jessica Liedtke

Tierische Helden. Wie Papagei Alex zum schlausten Vogel der Welt wurde (Bd. 2)

Kleine Persönlichkeiten ganz groß: Ein tierisch toller Reihenstart für die ganze Familie!

Als der Graupapagei Alex von Dr. Irene Pepperberg 1977 in der Zoohandlung entdeckt wird, ahnt er noch nicht, welch großes aufregendes Abenteuer auf ihn wartet! Von nun an spielt die nette Wissenschaftlerin täglich lustige Spiele mit ihm und schon ein paar Jahre später gilt Alex als intelligentester Vogel der Welt. Er kann Wörter nicht nur nachplappern, sondern auch ihre Bedeutung verstehen, er kann addieren und Formen und Farben voneinander unterscheiden. Eine wahre Sensation! Und: eine innige, dreißig Jahre andauernde Freundschaftsgeschichte!

Basierend auf wahren Geschichten unterhaltsam und kindgerecht nacherzählt. 
Mit liebevollen Illustrationen und inklusive Archiv mit historischen Fakten und Originalfotos. 

Jessica Liedtke, Jahrgang 1978, hat in Hamburg Nordamerikanische Literatur und in New York City Medienkultur studiert. Heute arbeitet sie als Radio-Journalistin für die ARD. Wenn sie nicht gerade hinter dem Mikrofon steht, schreibt sie gerne spannende Geschichten für Kinder. Jessica Liedtke hat eine Tochter und zwei freche Katzen.

Christiane Fürtges wohnt und arbeitet als freiberufliche Illustratorin und Zeichnerin in Mülheim an der Ruhr. In ihrem Atelier unterm Dach erschafft sie mit Liebe und Leidenschaft wundersame Charaktere, charismatische Tiere und farbenfrohe Natur.

Autorin Jessica Liedtke
U1 978-3-03967-013-0 2d

Aus dem Französischen von Julia Süßbrich
Mit farbigen Illustrationen von Sanoe
Gebunden
256 Seiten
Format 13,5 x 21 cm
18,00 € (D) / 18,50 € (A)
ISBN 978-3-03967-006-2
Erscheint am 14. Februar 2024

Mickaël Brun-Arnaud

Erinnerung des Waldes. Die Tagebücher von Cornelius Fuchs (Bd. 2)

Warm, witzig, wunderbar, weise und waldig – einfach WooW

In einer großen, alten Eiche, mitten im Dorfwald von Schönrinde, führt Archibald Fuchs seine eigene Buchhandlung. Er liebt sein ruhiges Leben, die geordneten Regale und die unterhaltsamen Gespräche mit seinen Kunden. Eines Tages jedoch bringt sein Freund und Stammkunde Ferdinand Maulwurf die Ordnung völlig durcheinander. Ferdinand wird zunehmend zerstreuter und vergesslicher und kann seine Frau nicht mehr finden. Nun hofft er in seiner Autobiografie Antworten zu finden. Diese hat Archibald jedoch vor einigen Tagen verkauft. Kurzerhand erklärt sich der Fuchs bereit, seinem Freund zu helfen. Die beiden machen sich auf den Weg quer durch den Wald, und ein großes Abenteuer beginnt – werden die beiden Ferdinands Frau finden?

Mickaël Brun-Arnaud arbeitete, nach einem Studium der Psychologie, zehn Jahre lang in Krankenhäusern, wo er Menschen mit Alzheimer und neuroevolutiven Erkrankungen betreute. 2018 gründete er seine eigene Buchhandlung in Paris und widmet sich seitdem dem Schreiben.

Julia Süßbrich studierte Romanistik und Germanistik in Köln, wo sie seitdem lebt und arbeitet. Sie befasst sich mit Kinder- und Jugendliteratur und Leseförderung, zum Beispiel für die Fachzeitschrift Eselsohr, und übersetzt Kinder- und Jugendbücher aus dem Französischen, Italienischen und Englischen.

Sanoe studierte Animation und sammelte Erfahrungen im Grafikdesign, bevor sie anfing als Illustratorin zu arbeiten. Sie veröffentlicht Kinder- und Jugendbücher sowie Comics und Graphic Novels.

Brunarnaud mickaël © laurent koffel frei
© Laurent Koffel
Autor Mickaël Brun-Arnaud
U1 978-3-03967-030-7 2d

Mit Schwarz-Weiß-Illustrationen von Florentine Prechtel
Gebunden
Ca. 256 Seiten
Format 15 x 20 cm
16,00 € (D) / 16,50 € (A)
ISBN 978-3-03967-030-7
Erscheint am 17. April 2024

Christina Wolff

Bildspringer. Der zweite Fall der Van-Gogh-Agency (Bd. 2)

Spring mit Vincent, Holly und Sam ins nächste Abenteuer!

Vincent, Holly und Sam sind die einzigen Bildspringer der Welt - niemand sonst kann in Gemälde hineinspringen und sich darin bewegen. Als Van-Gogh-Agency wollen sie verschollene Bilder wiederfinden und Fälschungen entlarven. Doch dieses Mal wurde nicht nur ein Bild gestohlen, sondern auch jemand entführt! Die drei Bildspringer planen sofort eine Rettungsaktion, bei der sie jedoch selbst in Gefahr geraten. Denn hinter der Entführung steckt die Geheimorganisation Novum Nexum, die mit Hilfe von Bilderseelen Unsterblichkeit erlangen will. Und die Einzigen, die diese Bilderseelen beschaffen können, sind Vincent, Holly und Sam …

Band 2 der fantasievollen Kinderkrimi-Reihe: Noch mehr Spannung, noch mehr Action, noch mehr Mut!
Mit detailreichen, großflächigen Illustrationen!

Christina Wolff arbeitete als Grundschullehrerin, bevor sie sich als Autorin selbstständig machte. Wenn sie nicht gerade Bücher schreibt, räumt sie gerne ihre Wohnung um, stöbert in ihrem Lieblingsbuchladen und isst jede Menge Käsekuchen. Sie lebt mit ihrer Familie und einer frechen kleinen Hundedame in Hannover.

Florentine Prechtel verbrachte ihre Kindheit auf den sieben Weltmeeren. Seit ihrem Grafikdesign- und Malerei-Studium illustriert sie Kinderbücher. Dabei liebt sie es, immer wieder neue Techniken auszuprobieren. Die Illustratorin lebt mit ihrer Familie in Freiburg.

Wolff tina © franz fender frei
© Franz Fender
Autorin Christina Wolff
U1 978-3-03967-034-5 2d

Mit Schwarz-Weißen_Illustrationen von Frederike Ablang
Gebunden
Ca. 176 Seiten
Format 15 x 20 cm
15,00 € (D) / 15,50 € (A)
ISBN 978-3-03967-034-5
Erscheint am 13. März 2024

Kristina Kreuzer

Ein Frühling wie blubbernder Eistee

Warmherzig und fröhlich: Der perfekte Lesespaß für alle Ferien!

In den Frühlingsferien macht Luzy mit ihrem besten Freund Jannis eine Reise in dessen griechische Heimat. Mit dabei sind ihre großen Geschwister, Opa Peter und Esel Tzatziki. In Griechenland ist es schon richtig sommerlich, und sie verbringen eine wunderbare, sorgenfreie Zeit. Doch das Inselparadies gerät bald ins Wanken: Der kleine Lebensmittelladen im Ort schließt, und es scheint so, als würde das das Ende für Jannis Heimatdorf bedeuten. In den letzten Jahren sind viele Familien weggezogen, und jetzt werden wohl weitere in die Stadt umsiedeln. Zum Glück haben Luzy und ihre Freunde eine geniale Idee, wie der Ort doch noch eine Zukunft haben könnte. Doch dafür müssen alle mit anpacken – sogar Tzatziki!

Voller flirrender Leichtigkeit, Urlaubsabenteuer und mit einem Hauch erster Liebe.

Kristina Kreuzer, geboren 1975, studierte Literatur in Amsterdam und in den USA. Heute lebt sie mit ihrer Familie in Hamburg und beschäftigt sich mit großer Leidenschaft mit Wörtern: als Autorin, Übersetzerin und freie Lektorin.

Friederike Ablang wurde 1977 in Berlin geboren und studierte in Großbritannien und Deutschland Fotografie und Gestaltung. 2004 machte sie ihr Diplom an der Kunsthochschule Berlin-Weißensee und arbeitet seitdem als freie Illustratorin. Sie wohnt mit ihrer Familie, einer Katze und vielen Wollmäusen in Berlin.

Kreuzer kristina © privat frei
© privat
Autorin Kristina Kreuzer
U1 978-3-03967-023-9 2d

Aus dem Polnischen von Karin Ehrhardt
Mit farbigen Illustrationen von Daniel de Latour
Gebunden
Ca. 176 Seiten
Format 16,5 x 23,2 cm
16,00 € (D) x 16,50 € (A)
ISBN 978-3-03967-023-9
Erscheint am 13. März 2024

Justyna Bednarek

Die Bande der schwarzen Frotteesocke

Folge den Socken und erlebe »ein heiteres, kleines Meisterstück« Lena Bopp, F.A.Z. über Band 

Durch einen Sprung in das Loch unter der Waschmaschine rettet sich die schwarze Frotteesocke vor dem Müll und geht an Bord eines Schiffes, mit dem sie die Welt umrunden möchte. Unterwegs trifft sie eine bleiche, weiße Socke und kurzerhand gründen die beiden eine Bande. Gemeinsam erleben sie die erstaunlichsten Dinge: Sie müssen Einzelsocken aus dem Fundbüro befreien, werden von einer grünen Detektivsocke verfolgt, kämpfen gegen fiese weiße Handschuhe, treffen eine dichtende Regenbogensocke, begegnen einer blauen Politikersocke und und und … 

Ein neues brillantes, farbenfrohes Sockenabenteuer, in dem wir viele neue Socken kennenlernen und alte Bekannte wiedertreffen.

Justyna Bednarek, geboren 1970, ist eine der bekanntesten polnischen Kinderbuchautorinnen. Sie studierte Romanistik und arbeitete jahrelang als Journalistin und Redakteurin für eine Frauenzeitschrift. Sie lebt mit ihren drei Kindern, drei Hunden, zwei Hühnern, zwei Enten und vielen bunten Socken in Warschau.

Daniel de Latour, Jahrgang 1971, machte seinen Abschluss an der Kunsthochschule in Kielce. Er illustriert Bücher, zeichnet Comics und bemalt die Wände seines Hauses. Er lernt das Geigespielen von Country-Musikern und das Zeichnen von seinen Kindern.

In Polen als Leseratte aufgewachsen, zog Karin Ehrhardt mit 13 Jahren nach Dortmund. Sie studierte Romanistik und Literaturübersetzung und lebt mittlerweile in Düsseldorf, wo sie seit 2003 aus dem Polnischen, Französischen, Englischen und Spanischen übersetzt. Sie liebt Kinder- und Jugendliteratur und wird wohl nie zu alt dafür sein.

Bednarek justyna © julita delbar, klitka atelier frei
© Julita Delbar, Klitka Atelier
Autorin Justyna Bednarek
U1 978-3-03967-006-2 2d

Wirf einen Blick in das Buch.

Aus dem Französischen von Julia Süßbrich
Mit farbigen Illustrationen von Sanoe
ab 10 Jahren
256 Seiten
Gebunden
18,00 € (D) | 18,50 € (A)
ISBN 978-3-03967-006-2
Erscheint am 17. August 2023

Mickaël Brun-Arnaud

Erinnerungen des Waldes

In einer großen, alten Eiche, mitten im Dorfwald von Schönrinde, führt Archibald Fuchs seine eigene Buchhandlung. Er liebt sein ruhiges Leben, die geordneten Regale und die unterhaltsamen Gespräche mit seinen Kunden. Eines Tages jedoch bringt sein Freund und Stammkunde Ferdinand Maulwurf die Ordnung völlig durcheinander. Ferdinand wird zunehmend zerstreuter und vergesslicher und kann seine Frau nicht mehr finden. Nun hofft er in seiner Autobiografie Antworten zu finden. Diese hat Archibald jedoch vor einigen Tagen verkauft. Kurzerhand erklärt sich der Fuchs bereit, seinem Freund zu helfen. Die beiden machen sich auf den Weg quer durch den Wald, und ein großes Abenteuer beginnt – werden die beiden Ferdinands Frau finden?

Mickaël Brun-Arnaud arbeitete, nach einem Studium der Psychologie, zehn Jahre lang in Krankenhäusern, wo er Menschen mit Alzheimer und neuroevolutiven Erkrankungen betreute. 2018 gründete er seine eigene Buchhandlung in Paris und widmet sich seitdem dem Schreiben.

Sanoe studierte Animation und sammelte Erfahrungen im Grafikdesign, bevor sie anfing als Illustratorin zu arbeiten. Sie veröffentlicht Kinder- und Jugendbücher sowie Comics und Graphic Novels.

Brunarnaud mickaël © laurent koffel frei
© Laurent Koffel
Autor Mickaël Brun-Arnaud
U1 978-3-03967-002-4 2d

Wirf einen Blick in das Buch.

Aus dem Englischen von Gabriele Haefs
Mit farbigen Illustrationen von Lisa Aisato
ab 8 Jahren
152 Seiten
Gebunden
26,00 € (D) | 26,80 € (A)
ISBN 978-3-03967-002-4

Charles Dickens

Eine Weihnachtsgeschichte

Ebenezer Scrooge liebt Geld und hasst Weihnachten. Einsam sitzt er am Weihnachtsabend vor dem erloschenen Kamin seines großen, düsteren Hauses. Draußen glitzern Schneekristalle im Schein der beleuchteten Fenster von den Nachbarhäusern, hinter denen glückliche Familien Weihnachten feiern. Mürrisch geht der alte Scrooge zu Bett, aber an diesem Abend bekommt er kein Auge zu: Er wird nacheinander von gleich drei Geistern besucht, die ihn mit auf eine Reise durch Nacht und Zeit nehmen. Und Scrooge erkennt, dass nichts so ist, wie er dachte – alles wird auf den Kopf gestellt. Ist es vielleicht doch nicht verkehrt, sich um seine Mitmenschen zu kümmern?
Vor genau 180 Jahren erschien die Erstausgabe der beliebten  eihnachtserzählung von Charles Dickens. Durch die fabelhafte Übersetzung von Gabriele Haefs und mit den fantastischen Bildern von Lisa Aisato wird dem Klassiker nun ein prächtiges neues Gewand verliehen.

Der englische Schriftsteller Charles Dickens (1812-1870) zählt zu den bedeutendsten Vertreter der realistischen Literatur des 19. Jahrhunderts. Seine ersten Romane entstanden als Fortsetzungsgeschichten in Zeitungen. Er entwarf charaktervolle Figuren und schrieb oft über das Gute, das mit dem Bösen ringt, wobei er die sozialen Probleme seiner Zeit beleuchtete. Eine Weihnachtsgeschichte gilt als eines der wichtigsten Werke der britischen Literatur.

Lisa Aisato ist Norwegens beliebteste und bekannteste Illustratorin. Sie zeichnete bereits als Kind sehr gern und beschloss mit dreizehn Jahren, Illustratorin zu werden. Lisa Aisato lebt mit ihrem Mann und zwei Kindern auf einer kleinen Insel in der Nähe von Oslo. Bei WooW Books sind bereits mehrere ihrer Bücher erschienen, u. a. der herausragende Bildband Alle Farben des Lebens.

Aisato lisa © astrid waller frei
Illustratorin Lisa Aisato © Astrid Waller
Autor Charles Dickens

Foreign Rights

 

Abdruckanfragen und Lesungen / Reprint Permissions

Richten Sie bitte sämtliche Anfragen für Abdrucke und Lesungen an:
[email protected]
Bitte beachten Sie, dass nicht-exklusive Anfragen für Abdrucke, Lesungen o.Ä. im Voraus, spätestens jedoch mit einer Frist von 3 Wochen an uns gerichtet werden müssen, um eine rechtzeitige Bearbeitung gewährleisten zu können. Bei Abdruckanfragen geben Sie bitte immer auch den Ladenpreis, die geplante Auflagenhöhe sowie den Gesamtumfang Ihres Werks mit an. Nennen Sie außerdem unbedingt die genaue Quelle, aus der ein Textauszug entnommen wurde.

 

Please direct your requests for reprint permissions to:
[email protected]
We kindly ask you to make requests for reprint/use permissions at least three weeks in advance in order to receive approval in due time. For reprint permissions, we need the retail price, the print run and the overall volume (number of pages) of your edition. Kindly name the exact source/edition from which you took the text excerpt as well.

 

Foreign Rights Guides (front- and backlist)

 

Herzlichen Dank für Ihr Interesse an unseren Büchern. Stöbern Sie in unseren neuesten Rechtekatalogen und entdecken Sie unsere schönsten Titel für Kinder, Jugendliche und Erwachsene aus den Verlagsprogrammen von Arche, Arctis, Atrium und WooW Books. Melden Sie sich gern, wenn Sie weitere Informationen, Pressestimmen oder Leseexemplare wünschen. Wir freuen uns auf Ihre Nachricht!

 

Thank you for your interest in our books. Browse through our newest Foreign Rights Guides and discover our most beautiful titles for children, young adults and adults at Arche, Arctis, Atrium, and WooW Books. We are happy to provide you with further information, press reviews or reading copies and look forward to hearing from you!

Nehmen Sie gerne mit uns Kontakt auf.


Presse

Allgemeine Anfragen Kinder- und Jugendbuch
[email protected]

Arctis │ WooW Books │ Veranstaltungen Kinder- und Jugendbuch
Lisa Häfner
[email protected]
+49 (0) 40 607 706 – 730

Atrium Kinderbuch │ Von Hacht Verlag
Kristina Fischer
[email protected]
+49 (0) 40 607 706 – 729

Presse Atrium │ Arche
Politycki & Partner
Das Literatur- und Pressebüro
Schulweg 16
20259 Hamburg
Tel. (49) 040 – 4 30 9315 – 0
Fax (49) 040 – 4 30 9315 – 15
[email protected]

Veranstaltungen Atrium │ Arche
Gisela Thomas KULTURAGENTUR
[email protected]
+49 (0) 69 95 90 88 68


Postadresse

Atrium Verlag AG
Franklinstraße 23
8050 Zürich
Schweiz

W1 Verlage GmbH
Semperstraße 24
22303 Hamburg
Deutschland

Vertrieb

BW BücherWege Vertrieb GmbH
Semperstraße 24
22303 Hamburg

Michael Böhme
Geschäftsführer / Key Account Management

Uta Gunasekara
Leitung Vertriebsinnendienst
Tel.: +49 (0) 40 - 6964 - 6168
[email protected]

Philipp Schlüter
Kundenmanager
Tel.: +49 (0) 40 - 6964 - 6439
[email protected]

Johanna Fischer
Kundenmanagerin
[email protected]

 

Lizenzen und Foreign Rights

Arche, Arctis, WooW Books
Véronique Berg
[email protected]

Atrium, Atrium Kinderbuch, von Hacht:
Lili Amtmann
[email protected]

Richten Sie bitte sämtliche Anfragen für Abdrucke und Lesungen an: 
[email protected] 

Wenn Sie uns ein Manuskript zur Veröffentlichung anbieten möchten, beachten Sie bitte Folgendes: Senden Sie uns bitte ein kurzes Exposé und eine Leseprobe (max. 30 Seiten) per E-Mail zu. Per Post eingereichte Manuskripte sowie Texte auf Datenträgern nehmen wir nicht entgegen. Die W1-Verlage GmbH haftet nicht für unverlangt eingereichte Manuskripte, Bildmaterial, Daten etc. Bitte sehen Sie von Nachfragen zum Stand der Prüfung Ihres Textes ab. Bei Interesse melden wir uns bei Ihnen. Aufgrund der Vielzahl der uns erreichenden Manuskripte ist es uns nicht möglich, Absagen zu versenden. Sollten Sie innerhalb von sechs Monaten keine Nachricht von uns bekommen haben, betrachten Sie dies bitte als Absage. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis.
Bitte senden Sie Ihr Exposé an:

Atrium Verlag: [email protected]
WooW Books Verlag: [email protected]
Atrium Kinderbuch Verlag: [email protected]
Arctis Verlag: [email protected]
Von Hacht Verlag: [email protected]